589. [Le confidenze de le regazze]

4°

Àghita, senti: jjeri ch’era festa
tornò Ffelisce, er cavajjer zerpente,¹

pe ddimme s’io sciavevo puramente²
er gallo com’er zuo c’arza la cresta.

Io je disse de no, ma ffinarmente,
pe llevajje sti dubbi da la testa,
ridennome de lui m’arzai la vesta
pe ffà vvedé cche nun ciavevo ggnente.

«E cch’edè Ttuta? cqui cce tienghi un buscio»,
me disse lui: «viè un po’ in nell’antra stanza
ch’io co un aco che cciò tte l’aricuscio».

Poi me porta de llà ddove se pranza,
cava er zu’ bbúschero, e a ffuria de struscio³
me lo ficca pe fforza in de la panza.

Roma, 10 dicembre 1832 - Der medemo