631. Er ventidua descemmre

Propio cuesta che cqui nnun ve la passo,
de dí cche sto governo è un priscipizzio.
Sor coso¹ mio, levàtevelo er vizzio
de laggnavve accusí dder brodo grasso.²

Er Zantopadre, pe ddiograzzia, è ll’asso,³
è un testone,⁴ è un papetto⁵ de ggiudizzio:
e ssi ariviè ssan Pietro a ffà st’uffizio,
lui se ne frega e sse lo porta a spasso.⁶

Oggi (e cqua vvedi cuant’è ssanto e ddotto)
voleva ggiustizzià er Governatore
scerti arretrati, che ssò ssette o otto.⁷

Sai c’arispose er Papa a Mmonzignore?
«Giustizzia?! che ggiustizzia; io me ne fotto:
ner giubbileo⁸ se nassce e nnun ze more».

Roma, 19 dicembre 1832 - Der medemo