634. La dispenza der madrimonio

Cuella stradaccia¹ me la sò llograta:
ma cquanti passi me sce fussi fatto
nun c’era da ottené pe ggnisun patto
de potemme sposà cco mmi’ cuggnata.

Io sc’ero diventato mezzo matto,
perché, ddico, ch’edè sta bbaggianata²
c’una sorella l’ho d’avé assaggiata
e ll’antra nò! nnun è ll’istesso piatto?

Finarmente una sera l’abbataccio
me disse: «Fijjo, si cc’è stata coppola,³
provelo, e la liscenza te la faccio».

«Benissimo Eccellenza», io j’arisposi:
poi curzi a ccasa, e, ppe nun dí una stroppola,⁴
m’incoppolai Presseda, e ssemo sposi.

Roma, 20 dicembre 1832 - Der medemo