657. La maggnona

Dichi¹ è rregazza, tiè le carne toste,
ha da empisse le zinne pe la pupa!
Ma llei se maggnería puro le groste
de san Lazzero:² ha er male de la lupa.³

Doppo pranzo sortanto a callaroste
lei se ne spiccia⁴ una padella⁵ cupa!
T’assicuro, Cristofeno, che ll’oste
co la posta de noi propio sce ssciupa.⁶

Perch’è ppassato er tempo der panbianco:⁷
nun zemo ppiune a cquel’età ffutura⁸
che nnun mettevi mai la mano ar fianco,⁹

cuanno l’osti, tenenno la scrittura
scritta cor gesso, ar ripulí dder banco
mannàveno li conti in raschiatura.

Roma, 24 dicembre 1832 - Der medemo