664. Mamma scrupolosa

Bascia subbito llí cquela paggnotta
ch’è ccascata davanti ar cacatore.
Nu lo sai, bbrutta fia¹ de ’na miggnotta,²
eh? cch’er pane è la faccia der Zignore?

Che bbelle scuse de la freggna! Scotta!
Ciavería³ gusto t’abbrusciassi⁴ er core.
Va’ ggiú a ccasa der diavolo, marmotta,
e averai da godette antro scottore.

E mmó ccome la metti? sottosopra?,
che tte se pozzino⁵ stroppià le mane:
uh! bbenedetto er nerbo e cchi l’addopra.

Vortela,⁶ strega, da la parte tonna,
perché, ccor cul in zú, ssappi ch’er pane
fa ppiaggne Ggesucristo e la Madonna.⁷

Roma, 25 dicembre 1832 - Der medemo