747. Lo sposo protennente¹

Vedessi² er zor Cajella³ spirlongone,⁴
er zor Palamidone⁵ stennardino,⁶
come stava a smiccià⁷ cco ll’occhialino
er babbio⁸ e ’r fiocco de le mi’ padrone?

Vedessi cuanno fesce er bell’inchino,
e cco le granfie⁹ de gatto mammone
se cacciò er fongo¹⁰ for der coccialone,¹¹ che jje sce venne appresso er perucchino?

Che zzeppi tiragrosi¹² eh? ma cche zzanne!
che zzoccoli!¹³ che stinchi! che llenterne!¹⁴
Nun pare una tartana a Rripa-granne?¹⁵

La padroncina mia nu lo pò sscerne¹⁶
e ssi¹⁷ lo sposa, pover’omo a ccanne!
Rivedemo la storia de Lioferne.¹⁸

Roma, 15 gennaio 1833