807. Un’erliquiona¹

A Ssan Francesc’a Rripa² una matina
me disse un frate amico mio che lloro
fra ll’antre erliquie tiengheno un tesoro:
e ssapete ch’edè? ’na mmannolina.³

Ha ingrossato le chiappe Caterina!⁴
E sto frutto che vvale a ppeso d’oro
lo corze⁵ Adamo un giorno de lavoro,
e lo sarvò⁶ ppe nnoi drent’in cantina.

Duncue sta mmannolina, a cchi cce vede,
è ppiú antica ch’er vino e ll’imbriaconi,
è ppiú vvecchia der Papa e dde la fede.

Ma ccome l’hanno avuta sti torzoni?
Ner diluvio de ddio bbisoggna crede⁷
la tienesse Novè ttra li cojjoni.⁸

Roma, 21 gennaio 1833