924. Er zalame de la prudenza¹

Co ste bbellezze e cco st’annಠa la moda,
tratanto che vvor dí,³ ssora Sciscijja?⁴
Tutti ve vonno e ggnisuno ve pijja;
e vve tocca a rrestà ssempre a la coda.

Nun ve lodate tanto, bbella fijja,
perché a Rroma a la ggente che sse loda
je dimo⁵ noi: chi sse loda se sbroda,⁶
e trova chi jj’arrenne la parijja.

Perché avete vent’anni e ’r culo tonno,⁷
oggnantra donna appetto vostro è un torzo?
Chi ha pprudenza l’addopri, io v’arisponno.⁸

Riccomannàteve a Ssan Carl’ar Corzo,
che vve curri⁹ la vita, e ppo’ a sto Monno
state a vvedé ssi vve vò¹⁰ mmanco un orzo.¹¹

Roma, 21 febbraio 1833