937. Lo stato d’innoscenza

Sonetti 3

1°

Senz’Eva e Adamo, e ssenza er pomo entrato
in cuelle inique du’ golacce jjotte,¹

pe nnoi poveri fijji de miggnotte²
nun ce saría né mmorte né peccato.

L’omo averebbe seguitato a ffotte
cualuncue donna c’avessi incontrato,
e er Monno saría tutto popolato
da mezzoggiorno inzino a mmezzanotte.

E ccome all’omo, la medema sorte
saría puro³ toccata a oggn’animale,
pe nnun mette⁴ l’esempio de la Morte.

E invesce der giudizzio univerzale,
saría vienuto Iddio parecchie vorte
a ddà una slargatina ar materiale.

Roma, 2 maggio 1833