978. Er madrimonio sconcruso

Ggnente: nun c’è ppietà: nnun m’arimovo.¹

Io pe la tiggna,² bbella mia, sò ll’asso.³
Ho ppiú ttostezza io mó cco llei, che un zasso
che ffascessi a scoccetto cor un ovo.⁴

Pe nun guardalla mai quanno la trovo,
vado tutto intisito⁵ e a ggruggno⁶ bbasso,
come un pivetto⁷ che la festa a spasso
sa d’avé addosso er vistituccio novo.

Lei m’aveva da fà mmeno dispetti:
m’aveva da tiené mmejjo da conto,
e ffàsse⁸ passà vvia tanti grilletti.⁹

Io sposalla? è impossibbile: nun smonto.¹⁰
Sc’è ttropp’onore tra li mi’ parenti
perch’io vojji pe llei fàjje¹¹ st’affronto.

Terni, 29 maggio 1833