1011. Er Medico ggiacubbìno

Sabbit’a ssera¹ un medico todesco
in pubbric’osteria disse che ll’ossa
c’hanno aritròvo a Ssisi² in quela fossa,
so³ dd’una donna, e nnò de San Francesco.

Io, sentenno⁴ sta bbuggera, me n’esco:⁵
«Bbravo, sor froscio⁶ mio: dítela grossa.
Seguitate accusí, ssor pippa-rossa,⁷
ch’un giorno poi ve⁸ manneranno ar fresco.⁹

Nun zapéte ch’er Papa, er Pap’istesso
pe llegà la linguaccia a ttant’e ttanti,
ha spaccato la crosce in zur proscesso?

C’è mmó ggnent’antro da risponne?¹⁰ avanti.
Questa voría¹¹ sentí, cch’un Papa adesso
nun conoschi ppiú ll’ossa de li santi».

1° novembre 1833