1022. Li padroni sbisbetichi¹

Lui la intenne² accusí? Ddàjjela vinta:
tanto co llòro er repricà nnun vale.
Tanto come che ffai sempre fai male.
Li padroni sò³ ttutti d’una tinta.

Ppiú dder mio? Disce: «Scerca a Ggrotta-pinta,⁴
nummero tale, er carzolaro tale,
e ddíjje che mm’allarghi sto stivale,
e cche ggià cquesta che mme fa è la quinta».

Io curro,⁵ vedo s’una porta nova
scritto Bottierre,⁶ che vvo ddí⁷ bbottaro,
torno a ppalazzo, e ddico: «Nun ze⁸ trova».

E llui s’infuria, me dà dder zomaro,
me sbatte in faccia una manata d’ova,
e pprotenne⁹ che llí cc’è un carzolaro.

16 novembre 1833