1111. Le Cantarine

Una vorta pe ssempre: In certi guai¹

co mmé nun z’aripete una saetta.²
Io sò³ amico e ccompare de Carletta,⁴
e ddiscenno⁵ Carletta, ho detto assai.

Le vertüose lui? si ccasomai⁶
pò ccommannalle⁷ se pò ddí a bbacchetta,⁸
perché jje fa da mmaschera e staffetta,
e dda quarc’antra cosa che nun zai.⁹

Me disce dunque lui che le Cantante,
che vviaggeno p’er Monno oggni momento,
vanno co un zonatore tutte quante.¹⁰

Perché, indove che sò,¹¹ vvonno avé ttutte,
o de notte o de ggiorno, uno strumento
che jje dii cor bemollo¹² e ’r zorfautte.¹³

18 marzo 1834