1120. Er zonetto pe le frittelle

Se vede bbe’¹ cche ssei poveta, e vvivi
co la testa in ner zacco. Er friggitore
che cquest’anno ha er concorzo er piú mmaggiore
e nnun c’è ffrittellaro che l’arrivi,

è Ppadron Cucchiarella. Ôh, ddunque, scrivi
un zonetto pe llui, tutt’in onore
de quer gran Zan Giuseppe confessore,
protettor de li padri putativi.²

Cerchelo longo,³ e nun compone⁴ quello
che ffascessi⁵ l’antr’anno⁶ a Bbariletto
e ttrovassi⁷ in zaccoccia a ttu’ fratello.

Ner caso nostro sce voría⁸ un zonetto
a uso de lunario, da potello⁹
stampà in fojjo, e, cchi vvò, ppuro a llibbretto.¹⁰

19 marzo 1834