1123. Er carzolaro

Antro¹ che nnobbirtà! Cchiunque guitto
cqui ha mmess’a pparte un po’ de bbajocchella,²
subbito, aló, carrozz’e ccarrettella,
e a la ppiú ppeggio la pijja in affitto.

Tre ggiorni Papa io, dio serenella!³
te je vorrebbe appiccicà un editto
che in ner papato mio fussi dilitto
reo de morte l’annà ppuro in barella.

Cristo le scianche⁴ ve l’ha ffatte rotte?
Marceno⁵ in grabbiolè⁶ ll’antr’animali?
Camminate da voi, bbrutte marmotte.

L’ommini, o ricchi o nnò, ssò ttutti uguali:
dunque a ppiede, fijjacci de miggnotte,⁷
e llograte le scarpe e li stivali.

21 marzo 1834