1919. La cunculina¹ rotta

Uhm, chi l’ha vvista mai la cunculina?
Chi ne sa ’na patacca² de sto fatto?
Io nu l’ho rrotta: sarà stato er gatto;
oppuramente³ er vento, o la gallina.

Io?! ma llei dichi a Ggaspero ch’è mmatto,
perch’io sò stata tutta la matina
sempr’in funtana pe la siggnorina,
e in ner redrè⁴ nun ce sò⁵ entrata affatto.

E cche ne so cchi ll’ha rriappiccicata?
Sí, ppe ssciacquà ll’ho ssciacquat’io ll’ho, ma er coco
è un busciardaccio a ddí ch’io l’ho sfassciata.

Se sbajja⁶ lui: prima d’annà in funtana,
ce posso mette la mano sur foco,
che ss’era sana l’ho llassata⁷ sana.

6 marzo 1837