482. Er fornaro furbo

Cuer panzanera¹ der Curato mio
nun me guardava ppiú ssino da ggiugno.
Che ddiàscusci² averà, discevo io,
sto frate cane che mme svorta er grugno?³

Che ffò! Mm’infirzo un giorno er cudicugno,⁴
e jje faccio la caccia in borgo-pio:
passa: io me caccio er fongo ar Padre Zugno:⁵
lui secco secco m’arisponne: «Addio».

E io: «Padre Curato, in parrocchietta⁶
troverete una pizza...» «Oh Mmeo! bbon giorno.
Cosa fai, fijjo mio? come sta Bbetta?

Checchino cresce? te va bbene er forno?».
M’acchiappa er zampo,⁷ me sce dà ’na stretta,
poi curre a ccasa; e cche cce trova? Un corno.

Roma, 24 novembre 1832 - Der medemo