748. La mojje martrattata

Porco bbú e vvia,¹ tu cce sei stato a ccena,
e a mmé ’na pulentina rada rada
m’ha da serví de semmola e de bbiada,²
e mme fai puro³ la cantasilena!⁴

E cche! mm’hai trova⁵ in mezzo d’una strada,
io che tte fo da Marta e Mmadalena?!⁶
Ma abbada⁷ veh, pporcaccio a ppanza piena,
c’una le paga tutte, Angiolo: abbada.

Io sto a ccroscetta,⁸ e llui torna acciuffato⁹
co ’ggni sorte, pe ddio, de mastramucci!¹⁰
Ah! nnun f๹ ccorna a tté ppropio è ppeccato!

Sta’ attenta, fijjo,¹² perch’io sarto er fosso.¹³
Hanno ggià uperto l’occhi li gattucci:¹⁴
io fo tiratte¹⁵ er cazzo ar pettorosso.¹⁶

Roma, 15 gennaio 1833