780. Er coruccio¹

Sò² bbello accusí nnero? eh? ddi’, sò bbello?
Nun paro³ er Mannataro de la Morte?
Stamo in guai, cammerata, ma in guai forte:
sò ffinite le scene⁴ in zur più bbello.

Er padrone ha sserrato mezze porte,
e ccià⁵ mmesso sto scencio⁶ sur cappello,
pe vvia ch’è mmorto er zoscero ar fratello
de la mojje der fijjo de la corte.

Tu nun hai da guardà ll’Immassciatore
si⁷ rride co nnoantri e sse ne fotte:
abbasta che ppe nnoi piaggni er colore.

Tratanto hai da sapé che sto dolore
ha da durà tre mmesi e mmezza notte:
poi mettemo er coruccio ar cacatore.⁸

Roma, 18 gennaio 1833