Atto,  Scena

 1 Pro    |         essere lo Amen, diventare donna, dio, pesce e arbore a posta
 2 Arg    |      amato, piú volte, vestito da donna, seco a sollazarsi va. Dopo
 3  1,  1 | sollazzarsi seco Lidio vestito da donna, Santilla chiamandosi. Ma
 4  1,  2 |      sforza ad amare questa nobil donna piú che me stesso. Il che,
 5  1,  2 |          per ciò che, come in una donna è grandissimo senno il guardarsi
 6  1,  2 |          all'altra. E sappi che a donna non si può credere, etiam
 7  1,  3 |         che tu, li dí passati, da donna vestito, Santilla chiamatoti,
 8  1,  3 |      tornato sei, credendo che tu donna sia si è forte di te invaghito,
 9  1,  3 |          io da Fulvia in abito di donna, mi venne drieto un pezzo:
10  1,  6 |          tua?~SAMIA Fulvia.~RUFFO Donna di Calandro?~SAMIA Quella,
11  1,  7 |            Egli è ben vero che la donna si beve, non si mangia. ~
12  1,  7 |          che, baciando, succi una donna, tu te la bevi. ~CALANDRO
13  1,  8 |        lei di giorno, in forma di donna, promettendomi denari assai
14  2,  1 |           mi fussi monstro essere donna (come sono in fatto), né
15  2,  2 |          dica? ~LIDIO FEMINABuona donna, se altro non mi di', altro
16  2,  2 |     pianga il danno del mio esser donna. ~FANNIO Io arei pure voluto
17  2,  3 |       Dirò brevemente. Udite. Una donna, di te, Lidio, innamorata,
18  2,  3 |    constringa andarvi in forma di donna.~FANNIO E che vuol far di
19  2,  3 |         lo spirito lo converta in donna?~RUFFO Penso volessi dire
20  2,  3 |         in abito, non in forma di donna. Pur ella cosí disse.~LIDIO
21  2,  4 |          da crepar delle risa. Tu donna sei; ella in forma di donna
22  2,  4 |       donna sei; ella in forma di donna te adomanda. Da lei anderai:
23  2,  5 |          bene che Lidio, oggi, da donna vestito, come suole, venga
24  2,  8 |       proposito; e io li panni da donna, per vestirti, ho in ordine.
25  2,  9 |        ordinata la cosa. Lidio da donna si veste e in la sua camera
26  3,  1 |        Lidio cosí galantemente da donna vestito aspetta con allegrezza
27  3,  5 |           trista la fortuna della donna! e come è male appagato
28  3,  5 |         trovar lui, come esso, da donna vestito, spesso è venuto
29  3,  5 |        dolor pari a quello de una donna che si trova aver perso
30  3,  16|           SAMIA Dico: in forma di donna.~LIDIO FEMINABee' sí...
31  3,  17|            RUFFO E ha il sesso da donna e la radice d'uomo?~FANNIO
32  3,  17|        ella domandato in forma di donna, e donna trovandolo, darà
33  3,  17|    domandato in forma di donna, e donna trovandolo, darà tanta fede
34  3,  20|          Ooh, che ventura! Ma che donna è quella che mi accenna?
35  3,  21|          che non lo pigliasse per donna.~RUFFO Oh! oh! quanto mi
36  3,  23|    Pillera! Questo matto mi stima donna; et è di me innamorato;
37  4,  2 |      domandasti Lidio in forma di donna. Penso ora che lo spirito,
38  4,  2 |         nel sesso e ne l'abito di donna ha mandato a te lo amante
39  4,  2 |           abito, non in sesso, da donna torni a me.~RUFFO Se cosí
40  4,  2 |        questo, perché, venendo da donna, in presenzia d'ognuno può
41  4,  2 |         fesso, e cosí formare una donna; e ricucire la bocca da
42  4,  6 |   negromante ha Lidio converso in donna.~FESSENIO Ah! ah! ah! ah!~
43  5,  1 |          SAMIA Bene è vero che la donna è sopra la pecunia come
44  5,  1 |           da lei?~LIDIO MASCHIODa donna.~LIDIO FEMINADa fanciulla.~
45  5,  3 |          o Fessenio!~FESSENIO Che donna è quella che a sé m'accenna?
46  5,  8 |         in camera hai, vestito da donna, lo amante tuo!~FULVIA Fratelli
47  5,  11|       Credevon mo, sotto abito di donna, trovare un garzone che
48  5,  11|      tenendo Fulvia la piú pudica donna del mondo: et ella con onore