Atto,  Scena

 1 Pers   | negromante~Santilla~Fannio servo~Fulvia moglie di Calandro~Meretrice~
 2 Arg    |       diciotto, a Roma viene, di Fulvia sé innamora e, parimente
 3  1,  1 |      cercando sua sorella, trovò Fulvia romana. Della quale fieramente
 4  1,  1 |          partire volersi. Laonde Fulvia è ora in passione e in furia
 5  1,  3 |     FESSENIO Calandro, marito di Fulvia tua amorosa e patrone mio
 6  1,  3 |   Santilla chiamatoti, andato da Fulvia e tornato sei, credendo
 7  1,  3 |         altro dí, tornando io da Fulvia in abito di donna, mi venne
 8  1,  4 |          oh! vedi Samia serva di Fulvia che esce di casa. Alterata
 9  1,  6 |          è la patrona tua?~SAMIA Fulvia.~RUFFO Donna di Calandro?~
10  1,  7 |      pure io non mi ho mai beuto Fulvia mia: e pure baciata l'ho
11  2,  2 |         poi che tu non sai chi è Fulvia né me conosci. Orsú, su!
12  2,  2 |     risponde lo spirito, trionfa Fulvia) ~LIDIO FEMINAMisera e trista
13  2,  2 |           FANNIO Samia, serva di Fulvia gentildonna romana. ~LIDIO
14  2,  2 |       Pazienzia! Ella ben nominò Fulvia.~ ~ ~ ~ ~
15  2,  3 |          costei?~RUFFO Una detta Fulvia, ricca, nobile e bella.~
16  2,  5 |         Voglio andare un poco da Fulvia, ché comparita su l'uscio
17  2,  7 |       remedio non si pone, certo Fulvia ci farà drento error di
18  2,  9 |      vuol farsi tutto, a fin che Fulvia non se ne acorga. Con lei
19  2,  10|     Calandro, Fulvia.~ ~CALANDRO Fulvia! oh, Fulvia!~FULVIA Messer,
20  2,  10|             CALANDRO Fulvia! oh, Fulvia!~FULVIA Messer, che vuoi?~
21  3,  3 |          poi piú suavi quelli di Fulvia. Ma ecco Samia. Non ha visto
22  3,  5 |       sia. Questa è la volta che Fulvia si dispera. Vedila che appare
23  3,  6 |          sottoposte siamo! Ecco, Fulvia, che già tanto prudente
24  3,  9 |         ire a narrare il fatto a Fulvia che so ne creperà delle
25  3,  9 |        essere li loro! Or vado a Fulvia.~ ~ ~ ~
26  3,  10|      dire tante serrature?~SAMIA Fulvia ha voluto che oggi si chiavi
27  3,  11|         che cosa è questa? oooh! Fulvia che, ooh!, Calandro da prigion
28  3,  14|       farò.~FULVIA Ahi, infelice Fulvia! Se io cosí troppo sto,
29  3,  15|         Che cerchi, Samia?~SAMIA Fulvia consumasi di sapere quello
30  3,  15|     quando?~RUFFO Verrò a dire a Fulvia il tutto.~SAMIA Tu stai
31  3,  15|        Tòrnatene poi per di là a Fulvia; e io ne verrò subito a
32  3,  16|         in verso noi la serva di Fulvia. Nota che ha nome Samia.
33  3,  16|        dissi. Ma dimmi: che è di Fulvia mia?~SAMIA Vuo'lo sapere?~
34  3,  16|         Oh, che nuova porto io a Fulvia! Non voglio star piú teco.
35  3,  17|        che tu, a cautela, dica a Fulvia, per parte dello spirito,
36  3,  17|          questa volta, userà con Fulvia solo il sesso feminile per
37  3,  17|         vestitevi. Io me ne vo a Fulvia e dirò che arà lo attento
38  3,  18|       per di là arrivata a casa, Fulvia deve espettarmi. Mosterrolle
39  3,  18|          presto, Ruffo, e va' da Fulvia là in quella camera terrena;
40  3,  19|       darò una volta e tornerò a Fulvia.~SAMIA Ben farai.~FESSENIO
41  3,  19|     SAMIA Ben farai.~FESSENIO Se Fulvia sapesse quel ch'io so, non
42  3,  19|         di qui perché, vedendomi Fulvia, penseria che io fermo mi
43  3,  21|         Oh! oh! quanto mi piace! Fulvia vi aspetta. Va' trova Lidio
44  3,  23|       piú al tardi, torneremo da Fulvia.~CALANDRO Eimè! Lei non
45  3,  23|       vedi là, drento all'uscio, Fulvia che ci accenna. Drento,
46  4,  1 |         oh, ingannata e infelice Fulvia, che, non pur te sola offeso
47  4,  2 |        Parla: che cosa è questa? Fulvia, non pianger. Madonna, che
48  4,  2 |          da te vorrei.~RUFFO Se, Fulvia, il pianto, che mal finger
49  4,  3 |       che hai?~RUFFO Ah! ah! ah! Fulvia, credendo che lo spirito
50  4,  3 |          barbafiorito usi or con Fulvia il pestello, non il mortaro;
51  4,  4 |         schifa cento. L'andar da Fulvia può giovare; nuocer, no.~
52  4,  4 |     presto; e subito anderemo da Fulvia.~FANNIO Ben di'. Cosí farò.~ ~ ~ ~
53  4,  5 |          ecco di qua la serva di Fulvia che con uno parla. Discosterommi
54  4,  6 |        tu vuoi o se tu non vuoi. Fulvia l'ha tocco tutto, e trovatolo
55  4,  6 |         polizza ch'io la porti a Fulvia.~FESSENIO Lassamela leggere.~
56  4,  6 |       anch'io.~FESSENIO «Ruffo a Fulvia salute. Lo spirito sapeva
57  4,  6 |      presto questa buona nuova a Fulvia.~FESSENIO Vatti con Dio.
58  4,  6 |        amerà né conoscerà se non Fulvia? Altro che 'l cielo nol
59  4,  6 |      fare. E pur costei dice che Fulvia lo ha tocco con mano. Intendo
60  5,  1 |         consuma. Non prima lesse Fulvia la poliza del negromante
61  5,  1 |          l'amorosa?~LIDIO MASCHIOFulvia.~LIDIO FEMINAFulvia.~SAMIA
62  5,  1 |       MASCHIOFulvia.~LIDIO FEMINAFulvia.~SAMIA Chi è il suo caro
63  5,  1 |       cosa è questa? Saldi: qual Fulvia dite voi?~LIDIO MASCHIOLa
64  5,  1 |         è che io con li denari a Fulvia me ne ritorni, e díegli
65  5,  1 |        so a chi di voi darmegli; Fulvia ben conoscerà il vero suo
66  5,  1 |   venture non vengono ogni dí, e Fulvia intanto potria pentirsi,
67  5,  1 |        esso disegnò, torneremo a Fulvia e forse ci beccheremo su
68  5,  2 |         Lidio non conosca se non Fulvia sua?! Bestia chiami me,
69  5,  2 |          Fessenio, innamorato di Fulvia?~LIDIO FEMINA(Nota, Fannio,
70  5,  2 |       FEMINA(Nota, Fannio, nota) Fulvia mi è ben ne l'animo e nella
71  5,  2 |        Mi sapeva bene che sol di Fulvia ti ricorderesti. D'altro
72  5,  3 |           FESSENIO Orsú! Vanne a Fulvia, va', mercatante di campagna:
73  5,  4 |      Samia?~SAMIA Oh, sventurata Fulvia!~FESSENIO Che cosa è questa?~
74  5,  4 |      hanno trovato Lidio tuo con Fulvia, e mandato per Calandro
75  5,  4 |          è fuggito?~SAMIA Perché Fulvia pensa, prima che Calandro
76  5,  4 |       esso fuggendo si salvasse, Fulvia vituperata resteria. Però,
77  5,  4 |       casa è Lidio?~SAMIA Egli e Fulvia, nella camera terrena.~FESSENIO
78  5,  5 |          può dir, prigione, e di Fulvia e di me piangeva l'infelice
79  5,  5 |   finestra, rimase a parlare con Fulvia. Bene è che io mi stia cosí,
80  5,  5 |         Ben va. Lieta comparsa è Fulvia su l'uscio.~ ~ ~ ~
81  5,  9 |        fuor non viene. Calandro, Fulvia minacciando, è entrato in
82  5,  11|       trovare un garzone che con Fulvia si sollazzassi, e volevano
83  5,  11|        sono rasserenati, tenendo Fulvia la piú pudica donna del
84  5,  12|     Quella che, in tuo loco, con Fulvia rimase; quella che tanto
85  5,  12|       importa. Dissi là drento a Fulvia questa esser Santilla tua