Atto,  Scena

 1 Pro    |           el quale voi troverrete sí sciocco che forse difficil
 2 Pro    |          a credere che Natura omo sí sciocco creasse già mai.
 3 Pro    |           io bene che la mia mi è sí cara che non la darei per
 4 Arg    |        Antonio e Valerio Porcari, sí consimili che ogn'ora da
 5 Arg    |          però che per negromanzia sí presto da Roma venghino
 6 Arg    |         La quale già esser soleva sí ampia, sí spaziosa, sí grande
 7 Arg    |        già esser soleva sí ampia, sí spaziosa, sí grande che,
 8 Arg    |     soleva sí ampia, sí spaziosa, sí grande che, trionfando,
 9 Arg    |          stessa riceveva; e ora è sí piccola diventata che, come
10  1,  2 |           la sua collora; e non è sí picciol pelo che non abbi
11  1,  2 |            attendi a me.~FESSENIO Sí, che gli è delicata robba!~
12  1,  2 |         quattro cuius che tu hai, sí savio esser ti pare che
13  1,  2 |     sappiàn noi che le donne sono sí degne che oggi non è alcuno
14  1,  3 |           pregatomi che io faccia sí che egli ottenga questa
15  1,  3 |         narrandoti, egli ha in sé sí profonde sciocchezze che,
16  1,  3 |         suoi è che gli pare esser sí bello e sí piacevole che
17  1,  3 |         gli pare esser sí bello e sí piacevole che e' s'avisa
18  1,  4 |          è di Santilla? ~CALANDRO Sí.~FESSENIO Non lo so bene.
19  1,  4 |        saper tu? ~CALANDRO Messer sí.~FESSENIO Quando poco fa
20  1,  5 |   FESSENIO Di canti?~SAMIA Messer sí.~FESSENIO E chi sarà questo
21  1,  6 |  negromante.~ ~SAMIA Egli è ancor sí buon'ora che Ruffo non sarà
22  1,  6 |           Calandro?~SAMIA Quella, sí.~RUFFO Che vuol da me?~SAMIA
23  1,  7 |        faccenda, poi che entra in sí egregio babuasso. Ma il
24  1,  7 |          beve?!~FESSENIO Si beve, sí. ~CALANDRO O in che modo?~
25  1,  7 |        non la succi tu? ~CALANDRO Sí.~FESSENIO E quando si beve,
26  1,  7 |          non si succia? ~CALANDRO Sí.~FESSENIO Be', allora che,
27  1,  8 |         la contento: che credo di sí, per ciò che lo amante è
28  2,  2 |        Lidio, tu vuoi straziarmi, sí? ~LIDIO FEMINAStraziar vuoi
29  2,  4 |            e risolveremo Ruffo al sí.~FANNIO Levati ancor tu
30  2,  6 |           Dimmi: il forziero sarà sí grande che io possa entrarvi
31  2,  6 |        pezzi?!~FESSENIO Di pezzi, sí.~CALANDRO Oh! come?~FESSENIO
32  2,  6 |      suolo a suolo, si acconciano sí che tengano poco loco.~CALANDRO
33  2,  6 | sproporzionato, intendi?~CALANDRO Sí, certo. In buona fé, mi
34  2,  6 |        sia tanta smemorataggine e sí poca pazienzia! Ma, potta
35  2,  6 |           Torrò, infine, forziero sí grande che vi entrerai intero.~
36  2,  6 |         intero.~CALANDRO Oh, cosí sí! Va' e trovalo in modo che
37  2,  8 |          ha detto Tiresia?~FANNIO Sí.~LIDIO FEMINAE del parentado
38  2,  9 |           metterà: attento che di sí grossa pasta è il gocciolone
39  2,  9 |        muore?!~FESSENIO Si muore, sí. Perché?~CALANDRO Cagna!
40  2,  9 |          Ho a morir, io?~FESSENIO Sí, andando nel forziero.~CALANDRO
41  2,  9 |      dirti el modo.~CALANDRO Deh, sí! Di', sú.~FESSENIO Si chiude
42  2,  9 |        non se move mai, e il vivo sí. E però, quando tu faccia
43  2,  9 |         aría mai imparato a morir sí bene come ha fatto questo
44  2,  9 |     FESSENIO Orsú! Poi che tu sai sí ben morire e risuscitare,
45  3,  2 |       darà qualche cosa?~FESSENIO Sí, se farai ben quel che t'
46  3,  2 |         Tu vorrai che io ti soni, sí?~FESSENIO Oimè! oimè! La
47  3,  2 |            Oh, Sofilla! facchino! Sí, va', giungeli tu! El diavol
48  3,  3 |      perché, tristo, ah?~FESSENIO Sí: perché?~CALANDRO Il meriti,
49  3,  3 |     CALANDRO Meco?~FESSENIO Teco, sí.~CALANDRO Oh! oh! oh! Io
50  3,  3 |   FESSENIO Per paura della Morte: sí che temo che a Santilla
51  3,  3 |            esser facchino. Tu sei sí travisato di abito, e, per
52  3,  3 |      morto un pezzo, nel viso se' sí cambiato che non fia chi
53  3,  4 |          È egli in casa?~FESSENIO Sí.~SAMIA Che credi di lui?~
54  3,  5 |        dir tu.~SAMIA A quel modo, sí.~FULVIA Non dice altro?~
55  3,  5 |        vieta? chi mi tiene? Certo sí farò, ché ben mi accorsi
56  3,  5 |       circunderò: e come sarà mai sí crudele che a pietà di me
57  3,  12|        perché io né si vecchia né sí brutta sono che rifiutata
58  3,  12|       CALANDRO Hai finito?~FULVIA Sí.~CALANDRO Col mal anno,
59  3,  12|       astuta che la fata Morgana: sí che tu non te l'aresti però
60  3,  13|          tale accorgimento che di sí gran periculo escita fusse
61  3,  14|           la percossa. Ho.~FULVIA Sí?~FESSENIO Sí.~FULVIA Be',
62  3,  14|           Ho.~FULVIA Sí?~FESSENIO Sí.~FULVIA Be', Fessenio mio:
63  3,  16|           donna.~LIDIO FEMINABee' sí... come l'altre volte.~SAMIA
64  3,  17|          tu udito, Fannio?~FANNIO Sí; e notato quel «come suoli».
65  3,  17|       Lidio uno di quelli?~FANNIO Sí dico.~RUFFO E ha il sesso
66  3,  17|      radice d'uomo?~FANNIO Messer sí.~RUFFO Te giuro, alle guagnele,
67  3,  20|     prendere, che mi pare omai di sí, io la spiumerò di maniera
68  3,  21|         robba?~RUFFO In ogni modo sí. Andate a contentar quella
69  3,  21|        fia, a questa volta.~RUFFO Sí, sí, perché Lidio userà
70  3,  21|           questa volta.~RUFFO Sí, sí, perché Lidio userà seco
71  3,  21|           feminile!~FANNIO Messer sí. Be' possemo andare, di'?~
72  4,  2 |        Costei è per amor accecata sí ch'ella s'avvisa che uno
73  4,  3 |         tornarvi?~FANNIO Si farà, sí.~RUFFO Cosí si faccia, perché
74  4,  4 |       Come, ah?~LIDIO FEMINACome, sí.~FANNIO Ove omini sono,
75  4,  4 |        FANNIO Tu sei sul burlare, sí?~LIDIO FEMINASu le berte
76  4,  4 |       stesti con lei?~LIDIO FEMINASí.~FANNIO E sol con le mani
77  4,  6 |           Tu te ne ridi?~FESSENIO Sí, io.~SAMIA Egli è 'l vangelo.~
78  4,  6 |        non tel vo' dire.~FESSENIO Sí, fo, per questa croce. Di'
79  4,  6 |      FESSENIO Deh! da' qua.~SAMIA Sí; ma vedi che in ciò sia
80  5,  1 |           SAMIA Oh! oh! oh! A te, sí. Costui voglio, non te.
81  5,  1 |          maraviglia! Non è alcuno sí simile a se stesso, né la
82  5,  1 |          innamorato?~LIDIO MASCHIOSí.~LIDIO FEMINASí.~SAMIA Chi?~
83  5,  1 |      LIDIO MASCHIOSí.~LIDIO FEMINASí.~SAMIA Chi?~LIDIO MASCHIO
84  5,  1 |          Chi? tu?~LIDIO FEMINAIo, sí.~LIDIO MASCHIOAnzi, io.~
85  5,  1 |        Non mi vedo nello specchio sí simile a me stesso com'è
86  5,  1 |     quelli denari non sono pochi. Sí farò, a fé.~LIDIO FEMINA
87  5,  2 |          oh!, è e' quello? Non è. Sí, è. Non è desso. È, sí!
88  5,  2 |            Sí, è. Non è desso. È, sí! Molto fantastico parmi.~
89  5,  2 |          femina?~FESSENIO Femina, sí.~LIDIO FEMINAMale il sai.~
90  5,  2 |        tuo patrone?~FESSENIO Mio, sí. Perché?~FANNIO Buon uomo,
91  5,  2 |           te patrone fu mai. A me sí bene egli, e io sempre a
92  5,  2 |         patrone fusti già mai. Io sí ben tuo servo; tu sí bene
93  5,  2 |           Io sí ben tuo servo; tu sí bene mio patrone. Io sol
94  5,  3 |     imbriaco?~FESSENIO Sei desso, sí; e sei anche maschio.~LIDIO
95  5,  8 |      fastidioso: ché non è moglie sí fedele né peggio trattata
96  5,  8 |          metto le corna!~CALANDRO Sí, che gli è il vero, trista
97  5,  10|       scambiamenti di' tu?~FANNIO Sí poco è che scambiare Fessenio
98  5,  10|          LIDIO MASCHIOMi ricordo, sí, averli scambiati; ma questi