Atto,  Scena

 501  2,  9 |             nol sai, so' contento a dirti el modo.~CALANDRO Deh, sí!
 502  3,  2 |            nel forziero?~FESSENIO A dirvi il vero, per ingannare la
 503  5,  12|          vuole non si parta. Chi 'l disagio dell'aspettare fuggir cerca,
 504  3,  5 |              crudel! che chiedo io? Disamar e fuggir Lidio mio? Ah!
 505  4,  4 |             trovandomi, al buio non discernerà chi se sia, o tu o io. E
 506  2,  9 |            asino dal rosignuolo non discerneria. Vedilo che ne viene tutto
 507  5,  2 |     Demetrio, fratello di Santilla, discipul di Polinico, patrone di
 508  1,  2 |         sono ira, odii, inimicizie, discordie, ruine, povertà, suspezione,
 509  3,  22|             che vien fuora. Lassami discostar di qui perché, fermandosi
 510  2,  3 |           se' il mezzano, non me ne discosterò allora che delibererò di
 511  4,  5 |           Fulvia che con uno parla. Discosterommi fin che passa.~ ~ ~ ~
 512  2,  2 |           curo. Va' in pace. ~SAMIA Discretamente fai, certo. Alla croce di
 513  5,  1 |             qui or fussi, come esso disegnò, torneremo a Fulvia e forse
 514  2,  3 |            avvisano che io faccia e disfaccia ciò che voglio. Il che io
 515  3,  5 |          fussi.~FULVIA Dunque, m'ha dismenticata?~SAMIA Se non te odia pur,
 516  5,  2 |            che tu ignorantemente mi dismentichi, se anche smemoratamente
 517  4,  1 |          Presto saperrò se sperar o disperar mi debbo. Nessun appare.
 518  2,  8 |        altro e' lupi.~FANNIO Non te disperare, ché forse e' cieli non
 519  1,  8 |            RUFFO Non deve l'omo mai disperarsi: perché spesso vengano le
 520 Pro    |         ligate. Che antiqua non sia dispiacer non vi dee, se di sano gusto
 521  4,  6 |             del suo danno e del tuo dispiacere; ma sta' sicura che allo
 522  5,  3 |         cosa fatto o ditto t'ho che dispiaciuta ti sia, perdonami, ché or
 523  3,  14|              a lui me ne andavo per disporlo a venire da te.~FULVIA Fallo,
 524  3,  5 |        interamente non si confidava disporre lo spirito per me. Li ministri
 525  4,  1 |             pone, de uccidermi sono disposta: perché manco amara è una
 526  3,  5 |             ha risposto... oh, come diss'egli? Non me ne ricordo.~
 527  1,  2 |            sanza le quali noi siamo disutili, inetti, duri e simili alle
 528  1,  7 |            anelli che si portano in dito. ~CALANDRO O Fessenio, Fessenio,
 529  5,  3 |            FESSENIO Se cosa fatto o ditto t'ho che dispiaciuta ti
 530 Pro    |         moglie, lui essere lo Amen, diventare donna, dio, pesce e arbore
 531 Arg    |        riceveva; e ora è sí piccola diventata che, come vedete, agiatamente
 532  2,  3 |           or vorrai, ricchi insieme diventeremo, e tu di lei diletto trar
 533  1,  2 |             e col corpo, femina non diventi?~POLINICO Altra risposta
 534  3,  1 |             quel che ha tanto della divinità che muore e risuscita a
 535  3,  23|           par da mercante. «Spirito divino»? Non è bevitrice. «Occhi
 536 Pers   |        Meretrice~Facchino~Sbirri di dogana~~
 537  4,  4 |             Questo è uno procacciar doglia, e 'l proposito nostro è
 538  3,  14|         partirà cosí presto.~FULVIA Doh, Dio! Quando potrò io parlar
 539  3,  12|            piú che la zuppa del vin dolce, e luce piú che la stella
 540  3,  12|      sopporto, ingrato! E pensi tu, dolente, se io rea femina fussi
 541  1,  1 |             al mondo. Né per ciò mi dolgo; perché chi in questo mondo
 542  5,  5 |          modo che da un grandissimo dolore mi trovo in grandissima
 543  2,  1 |            nipote che Perillo vuol, doman o l'altro, io la sposi,
 544  3,  22|              di sopra, che Calandro domanda i panni per uscir fuori.
 545  1,  4 |           che guanti?! Imbriaco! Ti domandai, non di quello che è suo,
 546  3,  16|           altro te ne ricerco~SAMIA Domandane il cor tuo.~LIDIO FEMINA
 547  4,  2 |         perché io mi ricordo che tu domandasti Lidio in forma di donna.
 548  3,  17|          per ciò che, avendolo ella domandato in forma di donna, e donna
 549  5,  4 |          FESSENIO Non per questo ne domando io. Dimmi: sarà ora chi
 550  3,  5 |      intendi.~FULVIA E di me non ti domandò?~SAMIA Anzi, disse non saper
 551  3,  19|        voglio dire io, perché so mi donerà qualche cosa: però nol dissi
 552  1,  1 |         manda a lui con preghi, con doni e con promessa di dare per
 553        | Dopo
 554  5,  12|           felici noi! Vedi che pure doppo gran pioggia viene bellissimo
 555  2,  9 |       panche si siede, ne' letti si dorme, e ne' forzieri si muore?~
 556  3,  3 |          vedi anco il Sonno, quando dormi; né la Sete, quando bevi;
 557  2,  9 |         gran pena?~FESSENIO Come el dormire.~CALANDRO Ho a morir, io?~
 558  1,  4 |          perder tempo.~FESSENIO Non dormirò. ~CALANDRO Fallo.~FESSENIO
 559 Pro    |     recitare ad infiniti, che tutti dotti non sono, lo autore, che
 560  1,  7 |            Fessenio, che tu sei piú dotto che Orlando, perché per
 561  3,  13|      potenzia tua! Qual poeta, qual dottore, qual filosofo potria mai
 562  3,  13|       insegne? Ogni sapienzia, ogni dottrina di qualunque altro è tarda
 563        | dov'
 564  2,  8 |          punto che io nacqui, morir dovea la ventura mia. Oh, sanza
 565  4,  5 |            pensieri sottoposto sei! Dovendo femina mostrarmi, non sol
 566 Pro    |             Non è latina: però che, dovendosi recitare ad infiniti, che
 567  5,  1 |           amica tua, o Lidio, fa il dovere. Non odi, Lidio? Che espetti?
 568  3,  22|              E, se Lidio fia savio, doverrà ben fermarla alla cosa di
 569  3,  9 |       ridere li morti. Bei misterii doverranno essere li loro! Or vado
 570  4,  1 |       dimonio in corpo. E pur Lidio doverria avergliene cavato)~FULVIA
 571  4,  6 |         qualche male.~FESSENIO S'io dovesse cascar morto, vedere la
 572 Arg    |             potessi. Il che credere dovete: perché, lassando molti
 573  2,  6 |           dissi pure ora che tu non dovevi gridare? Hai guasto lo '
 574  4,  5 |        misera me! Che debb'io fare? Dovunche io mi volto, dalle angoscie
 575  3,  2 |           là, no, facchino: va' pur dritto.~MERETRICE Che vi è drento?~
 576 Arg    |             l'uno per l'altro.~Alli dua putti ritorno: a' quali,
 577  5,  3 |            Felici semo! non c'è piú dubbio! Oh, Fessenio mio caro!
 578  3,  11|          cosa è, quantunche grave e dubiosa, che a far non ardisca chi
 579  3,  17|        drieto a te ne vengo. Ruffo, duo parole.~RUFFO Che c'è?~FANNIO
 580  2,  6 |         vero, in fine.~CALANDRO Non durerò fatica, non è vero, Fessenio?~
 581  1,  2 |             siamo disutili, inetti, duri e simili alle bestie.~FESSENIO
 582        | ebbe
 583 Pro    |            la latina, la greca e la ebraica: alle quali la nostra non
 584  2,  9 |              El quale more di fuora eccellentemente. Se cosí bene di drento
 585        | Eccoci
 586        | eccolo
 587  1,  7 |       faccenda, poi che entra in sí egregio babuasso. Ma il fa perché
 588  3,  2 |             un fiume.~CALANDRO Ohu! ehu! ohu! Ad annegarmi, eh?
 589  2,  9 |      muletto che porta cosí sconcio elefantaccio!~ ~ ~ ~
 590  3,  5 |         come colui a cui tocca; non eleggono il tempo commodo; non mostrano
 591  2,  3 |         abbia uno spirito col quale elle s'avvisano che io faccia
 592  2,  6 |     centinara delle persone, non vi enterriano se non si scommettessi a
 593  2,  6 |         sarà sí grande che io possa entrarvi tutto?~FESSENIO Mo che importa
 594  5,  9 |     Calandro, Fulvia minacciando, è entrato in casa: lui è matto furioso,
 595  4,  4 |           nota, e io in tuo scambio entrerò in camera: ove essa, sanza
 596  3,  23|             bestia non può vederci, entriamo in casa presto. E vedi là,
 597        | entro
 598  4,  2 |             subito. Ma, per piú non equivocare, di' chiaro quel che vuoi.~
 599        | eravamo
 600  3,  15|    accozzare stelle, parole, acque, erbe, pietre e tante bazzicature
 601  2,  1 |            tutti li beni suoi farla erede. E, dicendomi el nipote
 602  3,  17|          Per ciò il dimando.~FANNIO Ermafroditi sono quelli che hanno l'
 603  4,  4 |              FANNIO Adunque, io non errai a dire a Ruffo che noi vi
 604  1,  6 |          sciocche dicano? Non posso errare ad intendere quel che la
 605 Pro    |          nella lingua vostra. Avevo errato: nella nostra, non nella
 606  4,  2 |         parlavi, non seguiva questo errore: del quale ho però piacere
 607  1,  2 |            che la conscienzia delli errori commessi. E però lassa costei,
 608 Pro    |        inferiore se noi medesimi la esaltassimo, la osservassimo, la polissimo
 609 Arg    |             Fessenio servo da Modon esc'in salvo; in Toscana e in
 610  2,  7 |       voglia il cielo che a bene ne esca.~FULVIA Samia!~SAMIA Odila
 611  5,  4 |          tanto travaglio e periculo eschino. Io, aspettando quel che
 612  3,  10|          trova il buco.~FESSENIO Or escine.~SAMIA Eh! eh! eimè! non
 613  3,  13|             che di sí gran periculo escita fusse come costei? Mai non
 614 Arg    |              perché, lassando molti esempli che adducere vi si potriano,
 615  4,  2 |    scontenta.~FULVIA E quanto posso espettarlo?~RUFFO Subito che sarò in
 616  3,  18|        arrivata a casa, Fulvia deve espettarmi. Mosterrolle lo spirito
 617  2,  8 |          chi prima arrivava l'altro espettassi.~LIDIO FEMINAMeglio è che
 618  5,  12|       salute tua quanto io manco la espettavo.~LIDIO E tu, sorella, tanto
 619  5,  1 |         dovere. Non odi, Lidio? Che espetti? Piglia, o Lidio.~LIDIO
 620        | essi
 621 Pro    |             di noi, essere di manco estimazione né di minor grazia che la
 622  5,  11|            ella con onore et io con estrema letizia resto. Santilla,
 623  2,  8 |           FANNIO Tutta la casa è in faccende.~LIDIO FEMINAE credeno che
 624  1,  1 |       negromanti, che ricuperare le faccino lo amante suo: come se perduto
 625        | faccio
 626        | facea
 627        | facendo
 628        | facessi
 629        | facesti
 630  3,  20|        volte, son veri. Questo è la fagiana che stanotte sognai aver
 631  1,  2 |            d'una natura.~LIDIO Gran fallacia pigli.~POLINICO O Lidio,
 632  2,  3 |         donne, che credule sono, ho fama d'essere un nobil negromante;
 633  3,  3 |            Sete, quando bevi; né la Fame, quando mangi. E anco, se
 634  1,  5 |        spirito favellario.~FESSENIO Familiare, vuoi dir tu?~SAMIA Non
 635 Pro    |   Rappresentandovi la commedia cose familiarmente fatte e dette, non parse
 636  5,  2 |           Non è desso. È, sí! Molto fantastico parmi.~LIDIO FEMINAAhi,
 637  1,  3 |          lui, come se altro piú bel fante di lui non si trovasse in
 638  5,  12|             Spettatori, le nozze si faran domane. Chi veder le vuole
 639        | faranno
 640  2,  6 |          non vi entrerai intero, ti farén di pezi.~CALANDRO Come,
 641  1,  2 |        ombra.~POLINICO Anzi, meglio faresti tu ad odiarla che a lassarla.~
 642        | farete
 643        | farvi
 644  3,  8 |          averli, con ciò sia che il fastidio e la noia, sempre che altri
 645  3,  12|          toltomi ogni mio sollazzo. Fastidiosa! Tu non vali le scarpette
 646  3,  3 |            se gli baci sui li fiano fastidiosi, li parranno poi piú suavi
 647  5,  8 |            che tuttodí mi fa questo fastidioso: ché non è moglie sí fedele
 648  3,  12|              et è piú astuta che la fata Morgana: sí che tu non te
 649  4,  4 |            tribulazioni sue e delle fatiche mie. E pur, se lo faranno,
 650  3,  17|            verranno a staia.~FANNIO Fatt'è. Come è, liberale?~RUFFO
 651  1,  5 |          cosí?~SAMIA Ha uno spirito favellario.~FESSENIO Familiare, vuoi
 652  2,  2 |          dalle finestre e mandami a favellarli. Tirandol da parte, li parlerò.~
 653  2,  9 |            FESSENIO El morire è una favola. Poi che nol sai, so' contento
 654  1,  2 |          Avevo forse bisogno di tuo favore io, ah?~POLINICO Conosco
 655  3,  17|            FANNIO In un tratto.~Ben feci a trovare i panni ancor
 656  5,  8 |     fastidioso: ché non è moglie sí fedele né peggio trattata come
 657  5,  6 |           che di tutti li accidenti felicemente uscita sono. E il fine del
 658  1,  2 |         altri fia ricercata: ché le femine sono mutabili.~LIDIO Oh!
 659  3,  22|            discostar di qui perché, fermandosi a parlare qui meco, potria
 660  3,  22|        Lidio fia savio, doverrà ben fermarla alla cosa di sua sorella
 661  3,  5 |            l'uscio resta, né lassar fermarsici alcuno, acciò che io, a
 662 Pro    |            Greci et etiam gli altri ferno la loro. Bene è di sé inimico
 663  3,  11|           che a far non ardisca chi ferventemente ama: come fa costei, la
 664  4,  2 |         radice de l'uomo e farvi un fesso, e cosí formare una donna;
 665  2,  7 |         seno sempre ha li sproni al fianco. Or voglia il cielo che
 666  3,  3 |              Ma, se gli baci sui li fiano fastidiosi, li parranno
 667  2,  5 |          mio, come t'ho detto altre fiate, li do la fede mia che io
 668  2,  1 |       sapete) che io maschio sia, e fidelissimo nelli affari suoi avendomi
 669  1,  3 |        vulgo usa dire, se mangiasse fieno sarebbe un bue: perché poco
 670  5,  8 |             in camera e come questo fiero bacarozzo l'ucciderà. Su,
 671  2,  8 |            el padre e la madre e la figlia potriano farmi uccidere.
 672 Arg    |        cittadino di Modon, ebbe uno figliolo maschio detto Lidio e una
 673  2,  3 |      richiede è perché, buttando io figure di punti e avendo pure ben
 674  3,  13|           poeta, qual dottore, qual filosofo potria mai monstrare quelli
 675  1,  2 |          anno. Hai tu visto come e' finge, il buono? Come se noi non
 676  4,  2 |          Fulvia, il pianto, che mal finger si può, testimonio di ciò
 677  3,  5 |           butteròmegli ai piedi, or fingerò morire, or al collo le braccia
 678  3,  12|            mi vendico.~CALANDRO Hai finito?~FULVIA Sí.~CALANDRO Col
 679  3,  23|       innamorato; e mi verrà drieto fino a casa sua. Torniamo pur
 680  3,  5 |           mi fé paura.~FULVIA Forse finse burlare teco.~SAMIA Non
 681  1,  3 |      amorosa: la qual sei tu. Io ho finto averci fatta grande opera;
 682  5,  12|          vederti.~SANTILLA Ché cosí fisso guardi, Fessenio caro?~FESSENIO
 683  5,  1 |           Di mezzo giorno.~SAMIA El fistolo de l'inferno non la rinverrebbe.
 684  3,  2 |      forziero e lui butteremo in un fiume.~CALANDRO Ohu! ehu! ohu!
 685 Arg    |   trionfando, molte città e paesi e fiumi largamente in se stessa
 686  1,  2 |          POLINICO Amore è simile al foco che, postovi sopra zolfo
 687  4,  2 |            chi assetato si trova al fonte?~FULVIA Verrà dunque oggi?~
 688  1,  2 |              Costui ti conduce alle forche. E, quando mai altro mal
 689  1,  1 |     Santilla da maschio, non pur li forestieri, ma non essa matre, non
 690  1,  2 |         come diventato sei tu, che, forestiero, ti sei posto ad amare.
 691  4,  2 |            e farvi un fesso, e cosí formare una donna; e ricucire la
 692  3,  2 |            A sotterrarlo in qualche fossa; o, cosí, il forziero e
 693        | fra
 694  2,  4 |          troverrai nella bottega di Franzino, e risolveremo Ruffo al
 695  2,  3 |         Ruffo, in queste cose assai fraude intendo si fanno, e io,
 696  4,  1 |       avergliene cavato)~FULVIA Oh, fraudolenti spiriti! oh, sciocche umane
 697  4,  3 |           Non so.~RUFFO Tu rispondi freddo. Non vuoi tornarvi?~FANNIO
 698  3,  4 |             SAMIA Basta. Noi stiamo fresche!~FESSENIO Adio.~ ~ ~ ~
 699  3,  17|       amanti serran la borsa con la fronde del porro; perché i ducati,
 700  3,  5 |           come io lui amo? o che io fugga lui come esso me fugge?
 701  5,  4 |             Lidio; ove che, se esso fuggendo si salvasse, Fulvia vituperata
 702  4,  4 |             e 'l proposito nostro è fuggire la conclusione.~LIDIO FEMINA
 703  3,  3 |            quella, cosí brutta, che fuggiva via?~FESSENIO Chi era, ah?
 704  1,  2 |      FESSENIO Non stuzzicar, quando fumma el naso de l'orso.~POLINICO
 705 Pro    |           croce di Dio, che non gli furato questo (facendo uno scoppio
 706  1,  1 |       Fulvia è ora in passione e in furia tale che quiete alcuna non
 707  5,  9 |        entrato in casa: lui è matto furioso, e forse le farà villania.
 708  4,  3 |                RUFFO Vorrei che voi fuste ancor vestiti da donne.~
 709  2,  3 |           facilmente potria esserci gabbato. Ma, fidandomi di te che
 710  3,  2 |            ci disse esserci cosa da gabella e troviamo che c'è un morto.~
 711  2,  9 |             già montato. Miraculosa gagliardia di quel muletto che porta
 712  3,  12|            a me stessa che alla tua gaglioffezza rispetto non avessi avuto.
 713  3,  23|            che vedo apparire il mio galante sole e verso me venire.
 714  2,  9 |             espetta, e da fanciulla galantissima se gli mosterrà. Poi, al
 715  2,  6 |          che non gli bisogna, o una gamba piú corta della sua, onde
 716  5,  11|          abito di donna, trovare un garzone che con Fulvia si sollazzassi,
 717  3,  7 |            timida servitú, questa è generosa libertà. A casa sua, benché
 718  1,  7 |         suole inviscare solo i cori gentil, s'è in Calandro pecora
 719  2,  2 |       FANNIO Samia, serva di Fulvia gentildonna romana. ~LIDIO FEMINAOh!
 720  3,  1 |            cerca che se gli apicchi gentilezza, acume, accorgimento queste
 721  3,  2 |     FACCHINO El me fu deccio che 'l gh'era sede e panni.~SBIRRI
 722  5,  1 |       pecunia come il sole sopra il ghiaccio: che del continuo lo strugge
 723  4,  2 |            curare, ché arà denari e gioie a iosa.~RUFFO Resta in pace.~
 724  1,  1 |           scoprisse, si è, da molti giorni in qua, mostro negligentissimo
 725  2,  8 |         Santilla! Quel che ad altri giova solo a me nuoce. Le amorevolezze
 726  1,  3 |             che Martino da Amelia o Giovan Manente. Onde facil ci fia
 727  1,  2 |          Quelli del tartufo: che a' giovani fa rizzar la ventura e a'
 728  4,  4 |        cento. L'andar da Fulvia può giovare; nuocer, no.~LIDIO FEMINA
 729  3,  15|           trame che non si fanno al gitto. Bisogna accozzare stelle,
 730  3,  2 |         Sofilla! facchino! Sí, va', giungeli tu! El diavol non gli faria
 731  4,  4 |      ritornato sia; allo spirito si giungerà credito; i denari verranno
 732  3,  20|         potrei, gran fatto, piú bel giuoco avere alle mani. Costei
 733 Pro    |     custodia al mondo; ma lo autore giura, alla croce di Dio, che
 734  2,  3 |           pensando teco intendermi, glien'ho data qualche speranza.
 735  2,  9 |             di sí grossa pasta è il gocciolone che l'asino dal rosignuolo
 736  5,  3 |           esser tuo, mentivo per la gola: né io tuo servo sono, né
 737  1,  7 |             ti bevesse il naso, una gota o un occhio, tu resteresti
 738  2,  6 |         labra vermigliuzze e quelle gote vino e ricotta.~FESSENIO
 739  3,  2 |          detto.~MERETRICE Lassa pur governarlo a me.~FESSENIO Fa' che,
 740  1,  1 |            lei: perché ella, di lui grandemente ardendo, di bel mezzo giorno
 741  5,  5 |      grandissimo dolore mi trovo in grandissima contentezza. Fessenio, cosí
 742 Pro    |            grazia che la latina, la greca e la ebraica: alle quali
 743 Pro    |        quella diligente cura che li Greci et etiam gli altri ferno
 744  5,  12|            Italia è piú degna della Grecia, quanto Roma è piú nobil
 745  1,  4 |        camicia che l'ha indosso, el grembiule, i guanti e le pianelle
 746  1,  8 |              La ventura ci piove in grembo, se ella fia presa da Lidio
 747  3,  2 |         FESSENIO Piange, lamentati, grida, scapigliati. Cosí, su!~
 748  2,  6 |          per ciò che, come tu punto gridasse, tutto si guasteria.~CALANDRO
 749  5,  1 |       alcuno di voi: per ciò che io griderrei ad alta voce. Ma state saldi:
 750  2,  9 |          metterà: attento che di sí grossa pasta è il gocciolone che
 751  3,  17|            sí.~RUFFO Te giuro, alle guagnele, che mi è sempre parso che
 752  4,  6 |               FESSENIO In fine, che guai son questi? Di', su.~SAMIA
 753  4,  2 |            li renda il coltel della guaina mia; intendi?~RUFFO Benissimo.~
 754  5,  1 |        LIDIO MASCHIOSei fuor di te. Guardami ben: non son quello, io?~
 755  1,  6 |        tornato a desinare. Meglio è guardare se in piazza fusse. E, oh!
 756  1,  2 |        donna è grandissimo senno il guardarsi da l'amore di maggior omo
 757  2,  6 |              certo. In buona fé, mi guarderò bene io che non mi sia nel
 758  5,  12|             SANTILLA Ché cosí fisso guardi, Fessenio caro?~FESSENIO
 759  3,  2 |           fatto nostro; ogni cosa è guasta; tutto è scoperto; ruinati
 760  1,  3 |          Seneca, averebben forza di guastare ogni lor senno, ogni lor
 761  2,  6 |           oi! oi! oimè!~FESSENIO Tu guasteresti il mondo. Oh, che maladetta
 762  2,  6 |            punto gridasse, tutto si guasteria.~CALANDRO Non dubitare.~
 763  3,  14|              FULVIA In pace, eh? In guerra e in lamenti resterò io.
 764  3,  8 |          laudo: perché chi amor non gusta non sa che cosa sia la dolcezza
 765        | han
 766  3,  16|             lei?~SAMIA Tanto faccia Idio sani delle reni voi altri
 767  5,  2 |             Maraviglia non è che tu ignorantemente mi dismentichi, se anche
 768  4,  2 |           non so, Ruffo, se o della ignoranzia mia o de l'inganno vostro
 769  1,  2 |            è alcuno che non le vadi imitando e che volentieri, con l'
 770  3,  17|           questa cosa quanto tu mai immaginar non potresti. Ma guarda
 771  3,  18|          che le bisogna, con questa immaginetta, dire alcune parole e far
 772  5,  10|            LIDIO MASCHIONon mi dare impaccio. Ecco Fessenio.~ ~ ~ ~
 773  1,  7 |             nudo e scalzo.~FESSENIO Imparate, amanti, questi bei detti. ~
 774  2,  9 |             con savii! Chi aría mai imparato a morir sí bene come ha
 775  5,  1 |         Tutta una! Certo, o io sono impazzata o costoro hanno il demonio
 776  5,  4 |             io. Dimmi: sarà ora chi impedisca ad alcuno lo ire là drento
 777  2,  6 |             CALANDRO Ahi, Fessenio! Imperator ti faccio.~FESSENIO (Con
 778  1,  1 |            schermire. Io solo fo la impossibilità. Nessuno potette mai servire
 779 Pro    |          Però non sia chi per ladro imputi lo autore. E, se pure alcuno
 780  2,  6 |        spesso anco avviene che, per inavvertenzia o per malizia, l'uno piglia
 781  1,  1 |             ricorre a maliastre, ad incantatrici e a negromanti, che ricuperare
 782  3,  18|        parranno tutte a proposito d'incantesimi. E ricorderolle che di cosa
 783  4,  6 |             che Lidio, per forza de incanti, sia converso in femina
 784  2,  6 |          cosa e si fa con un poco d'incanto. Dirai come dico io: ma
 785  1,  2 |       amorba l'omo.~LIDIO E postovi incenso, aloè e ambra, fa pure odore
 786  5,  6 |          periculo presente mi porta incredibile iocundità; perché, non pur
 787  5,  2 |          muove?~FESSENIO Che pazzia induce te a metterti tra 'l patron
 788  3,  10|        quant'io posso.~FESSENIO Che indugi?~SAMIA Oooh! Laudato sia
 789  5,  1 |         tolta in scambio. Che domin indugia tanto a tornar Fannio? Se
 790  2,  3 |             intendo si fanno, e io, inesperto, facilmente potria esserci
 791  1,  2 |           quali noi siamo disutili, inetti, duri e simili alle bestie.~
 792  3,  6 |        Fulvia.~ ~SAMIA Oh, povere e infelici donne! a quanto male siamo
 793  5,  1 |       giorno.~SAMIA El fistolo de l'inferno non la rinverrebbe. Certo,
 794  2,  6 |             dunque?~FESSENIO Torrò, infine, forziero sí grande che
 795 Pro    |          che, dovendosi recitare ad infiniti, che tutti dotti non sono,
 796  3,  2 |       FESSENIO A dirvi il vero, per ingannare la brigata.~SBIRRI Oh, perché?~
 797  4,  1 |           sciocche umane menti! oh, ingannata e infelice Fulvia, che,
 798  3,  23|         fede mia, la non è dessa: m'ingannavo. La è questa qui. Mai non
 799  3,  12|             tu non te l'aresti però inghiottita, no, malvagia femina che
 800  3,  12|            oltraggi da te sopporto, ingrato! E pensi tu, dolente, se
 801  1,  2 |           ha piú servi tanti piú ha inimici! Costui ti conduce alle
 802  1,  2 |             d'amore sono ira, odii, inimicizie, discordie, ruine, povertà,
 803  1,  2 |              e però ne dici male. E iniquamente fai.~LIDIO Dice il vero
 804 Arg    |            Roma viene, di Fulvia sé innamora e, parimente da lei amato,
 805  1,  3 |            non pensai che fusse per innamoramento. Si vuol mandarla innanzi.~
 806  1,  3 |         quante lo vedeno, subito se innamorino di lui, come se altro piú
 807  1,  2 |         ruine, povertà, suspezione, inquietudine: morbi perniziosi nelli
 808  3,  8 |   sollazziamo insieme. La patrona m'insegna che anch'io mi dia bel tempo.
 809  2,  9 |          altro non già.~CALANDRO Or insegnamelo.~FESSENIO Tu sai, Calandro,
 810  1,  7 |            le donne! ~CALANDRO Deh, insegnami.~FESSENIO Dirotti. Quando
 811  1,  2 |         POLINICO Questi son termini insegnatili da quel tristo di Fessenio
 812  3,  13|             tu a chi séguita le tua insegne? Ogni sapienzia, ogni dottrina
 813  2,  10|          CALANDRO Vuoi altro? Io vo insino in villa, ché Flaminio nostro
 814  5,  12|             dire: che Lidio, da noi instrutto, in loco mio entri e pigli
 815  4,  6 |              SAMIA Leggi forte, che intenda anch'io.~FESSENIO «Ruffo
 816  4,  4 |            di buoni denari, come la intende che abbia rifatta quella
 817  2,  3 |          amato sei e teco sempre ce intenderemo volentieri. Ma che ce di'
 818  4,  4 |      saperrò, perché la mi manda ad intenderlo dal negromante; e all'amante
 819  2,  3 |            lei, e io, pensando teco intendermi, glien'ho data qualche speranza.
 820  2,  2 |            né ti conosco, e manco d'intenderti e conoscerti mi curo. Va'
 821  2,  9 |       sellato.~FESSENIO Ah! ah! ah! Intendeva quella novella.~CALANDRO
 822  2,  3 |             ce danno che insieme ce intendiamo.~LIDIO FEMINACerto, da noi
 823  1,  4 |        volto; e, parlando io di te, intenta ascoltandomi, teneva gli
 824  3,  5 |            ben mi accorsi che Ruffo interamente non si confidava disporre
 825 Pro    |         oggi si trovano: cosí credo intervenga a voi. Però grato esser
 826  1,  1 |      pensavamo a Bologna quietarci, intese Lidio mio patrone Santilla
 827 Pro    |      spettatori d'una nova commedia intitulata Calandria: in prosa, non
 828  1,  2 |        FESSENIO Mentre che savio te intituli, matto ti battezzi: perché
 829  5,  8 |            a' tuoi fratelli.~FULVIA Intrate e vedete chi io ho in camera
 830  4,  6 |         SAMIA Naffe! Il demonio c'è intrato.~FESSENIO Come?~SAMIA Il
 831  1,  3 |          donna sia si è forte di te invaghito, e pregatomi che io faccia
 832  1,  2 |        agevolmente si leva; ma poi, invecchiato, non mai. Levati, dico,
 833  3,  9 |            ne creperà delle risa. E invero la cosa è tale che faria
 834  1,  1 |           essere salva, si messe ad investigare di lei. E a Roma pervenuti,
 835  1,  7 |              Ecco: Amore, che suole inviscare solo i cori gentil, s'è
 836  5,  6 |       presente mi porta incredibile iocundità; perché, non pur ha salvato
 837  2,  4 |          che, andando tu da costei, Iove non ti troverrebbe. E allora
 838  1,  2 |            non cognoscessimo questo ipocrito poltrone! che ci ha tutti
 839  1,  2 |             i compagni d'amore sono ira, odii, inimicizie, discordie,
 840        | ivi
 841  5,  2 |           parla.~LIDIO FEMINAIn che laberinto mi trovo io!~FESSENIO Che
 842  2,  6 |           mille anni succiar quelle labra vermigliuzze e quelle gote
 843  1,  2 |         morti.~FESSENIO Ah! ah! Col laccio che fece resta preso Polinico.~
 844  3,  23|             Non è bevitrice. «Occhi ladri»? mal vocabulo. Oimè! la
 845  3,  2 |          Che vuoi?~FESSENIO Piange, lamentati, grida, scapigliati. Cosí,
 846        | Laonde
 847 Arg    |         molte città e paesi e fiumi largamente in se stessa riceveva; e
 848  3,  5 |          SAMIA Ne son certa.~FULVIA Lass'a me! che odo io?~SAMIA
 849  5,  1 |          LIDIO FEMINAChe, «nostri»? Lassali a me.~LIDIO MASCHIOAnzi,
 850  4,  6 |            porti a Fulvia.~FESSENIO Lassamela leggere.~SAMIA Oimè! non
 851  5,  2 |             mai creduto non l'arei. Lassameli parlare. O Lidio!~LIDIO
 852 Arg    |             credere dovete: perché, lassando molti esempli che adducere
 853  1,  2 |         faresti tu ad odiarla che a lassarla.~FESSENIO Oh! oh! oh! Non
 854  2,  3 |             perché intendo oggi non lassarmi trovare, per vedere se in
 855  1,  2 |             l'amaritudine che ci ha lassata Polinico.~ ~ ~ ~
 856  5,  1 |          alta voce. Ma state saldi: lassatemi ben vedere chi di voi è
 857  3,  3 |         meritavi che io vi t'avessi lassato portare; e arestilo veduto.~
 858  1,  2 |            sai tu come ell'è? Io ne lasserò il pensiero a te. E sappi
 859  1,  2 |           te ne parlo, e di te a te lasso il pensiero; e me ne vo.~
 860  5,  2 |         mala sorte che morir non mi lassò il dí che Modon fu preso.~
 861  2,  8 |         posso. Misera me! che da un lato ho il precipizio, da l'altro
 862  2,  6 |          Buono! (Volse dir sangue e latte)~CALANDRO Ahi, Fessenio!
 863  1,  2 |           Ritorna, Lidio, alle cose laudabili.~FESSENIO Laudabile è accommodarsi
 864  1,  2 |            il vero Fessenio: perché laudar non si può quel che tu hai
 865  1,  2 |             essere ben vero che, in laudare altrui, spesso resta l'omo
 866  1,  2 |      monstri la vanità tua, poi che laudavi chi non conoscevi. So io
 867  1,  2 |          lezioni monstro che è gran laude morire in amore e che «bel
 868  3,  8 |            biasimava, or la scuso e laudo: perché chi amor non gusta
 869  1,  3 |            gli è il piú sufficiente lavaceci che tu vedessi mai. Potrei
 870  3,  16|            spirito potria pure aver lavorato da buon senno!) Tu verrai,
 871  3,  5 |         trovarlo. E perché non mi è lecito da omo vestirmi una sol
 872  4,  6 |          Fulvia.~FESSENIO Lassamela leggere.~SAMIA Oimè! non fare, ché
 873  4,  6 |             pensare. Da' qua.~SAMIA Leggi forte, che intenda anch'
 874  1,  2 |             e non odia li vani e li leggieri? come diventato sei tu,
 875  3,  3 |            Io mi presenterò là come legnarolo che fatto abbi il forziero.
 876  5,  1 |        strugge e consuma. Non prima lesse Fulvia la poliza del negromante
 877  2,  9 |          nelle panche si siede, ne' letti si dorme, e ne' forzieri
 878  2,  3 |      rispondesti?~LIDIO FEMINAMe la levai dinanzi con villane parole.~
 879  5,  4 |             di nuovo femina, e cosí levare la vergogna a sé e il periculo
 880  1,  2 |         torsi via. E però, se pensi levarmi dallo amore di costei, tu
 881  1,  2 |            tu voglia, per tuo bene, levarti da questi vani innamoramenti.~
 882  1,  2 |             ché con questa dolcezza leverén l'amaritudine che ci ha
 883  3,  17|          Ruffo, tu rovineresti me e leveresti a te l'utile che trarrai
 884  2,  2 |         vuoi, pur che dinanzi mi ti levi, in la tua mal'ora e sua. ~
 885  2,  8 |            è che Ruffo aspetti noi. Leviamoci di qui, perché colui che
 886  1,  2 |              non m'hai tu nelle tue lezioni monstro che è gran laude
 887  5,  4 |             bassa?~SAMIA Potria per lí andarsene a posta sua.~FESSENIO
 888  3,  22|           uccellaccio, acciò che io libera resti.~FESSENIO Ti so dir
 889  5,  1 |           pigli tu ora: parla a me, licenzia lui.~SAMIA El vero di' tu.
 890  5,  11|            resto. Santilla, da loro licenziata, tutta contenta fuor ne
 891 Arg    |      scambiamenti, Lidio e Santilla lietamente si riconoscano.~Guardate
 892 Pro    |            con parole sciolte e non ligate. Che antiqua non sia dispiacer
 893  1,  2 |             amare donne di piú alto lignaggio che essi non sono.~FESSENIO (
 894 Pro    |             non la darei per quante lingue oggi si trovano: cosí credo
 895  1,  4 |           con un poco di quella sua linguetta fuora: cosí. ~CALANDRO Tu
 896 Pro    |           le vecchie, le quale, per longo uso, sogliano sapere di
 897  2,  9 |             congiungerà oggi con la lordezza. E debbe or montare a cavallo.
 898  1,  2 |           POLINICO O Lidio, leva el lume, che i volti veder non si
 899  1,  2 |            FESSENIO Piú su sta mona Luna!~POLINICO In fine, che vuo'
 900  5,  12|         trovandoti ove io per morto lunga stagion te ho pianto. Or
 901        | lungo
 902  2,  6 |           omo?~FESSENIO In tutti e' luoghi ove tu vedi svolgersi: come
 903  5,  4 |             Fermati un poco. In che luogo di casa è Lidio?~SAMIA Egli
 904  2,  8 |           precipizio, da l'altro e' lupi.~FANNIO Non te disperare,
 905  3,  8 |             mi trovo col mio amante Lusco spenditore. Semo in casa
 906  3,  8 |         vuole, sieno apparecchiati. Luuusco!~ ~ ~ ~
 907  3,  3 |            colte in frodo.~CALANDRO Maaa... Tu facesti molto bene,
 908  4,  1 |        FULVIA Samia! o Samia!~SAMIA Madoonna!~FULVIA Vien giú, presto.~
 909  2,  8 |             scornati, el padre e la madre e la figlia potriano farmi
 910  3,  12|           la stella diana, e ha piú magnificenzia che la quintadecima, et
 911  1,  1 |          non trova: e ora ricorre a maliastre, ad incantatrici e a negromanti,
 912  4,  2 |         cielo o il peccato mio o la malignità dello spirito che stato
 913  5,  2 |       questo modo, ah?~FESSENIO Con man lo toccherò, se me amazzassi.~
 914  3,  12|            reo omo sei, che modo mi mancasse da sollazzarmi con altro,
 915  1,  1 |            orecchi. E, se niente mi mancava, un'altra amorosa pratica
 916  3,  2 |           t'ho detto.~MERETRICE Non mancherò d'un pelo.~FESSENIO Altrimenti
 917  4,  6 |          gran scandolo ne seguiria. Mandali denari spesso; e cosí allo
 918  1,  3 |          per innamoramento. Si vuol mandarla innanzi.~FESSENIO Ti servirò
 919  2,  4 |       essere potria uno che Perillo mandasse per te.~LIDIO FEMINANon
 920  2,  8 |              a casa maladetta me ne manderanno. Se paleso esser femina,
 921  4,  2 |             sarò in casa.~FULVIA Ti manderò drieto Samia perché tu me
 922  3,  4 |       strada di là, ella poco fa mi mandò.~FESSENIO Che dic'egli?~
 923  4,  2 |      converso Lidio mio. Tutto l'ho maneggiato e tocco: né altro del solito
 924  1,  3 |          Martino da Amelia o Giovan Manente. Onde facil ci fia in questo
 925  1,  7 |            io l'ho mai, tutta me la mangerò.~FESSENIO Mangiare? Aah,
 926  3,  3 |            bevi; né la Fame, quando mangi. E anco, se tu vuoi dirmi
 927  1,  7 |              Le fiere l'altre fiere mangiano; non gli omini le donne.~
 928  1,  7 |             me la mangerò.~FESSENIO Mangiare? Aah, Calandro, pietà di
 929  1,  3 |          come il vulgo usa dire, se mangiasse fieno sarebbe un bue: perché
 930  3,  10|          SAMIA Oooh! Laudato sia il manico della vanga, Fessenio, ché
 931  2,  1 |       Nutrice~ ~LIDIO FEMINAAssai è manifesto quanto sia miglior la fortuna
 932  1,  2 |          Tristo se' tu!~POLINICO Mi maravigliavo che tu non volassi a turbar
 933  1,  7 |      secreti delle donne.~FESSENIO (Massime quelli della tua) ~CALANDRO ...
 934  2,  8 |          sepultura allor che io del materno ventre uscii, da che, in
 935  1,  1 |             forestieri, ma non essa matre, non la propria nutrice
 936  4,  6 |      FESSENIO Eh! eh! eh! che, sete matte?!~SAMIA Tu mi pari una bestia.
 937  1,  2 |           dependere dal parlare de' matti.~FESSENIO Piú saviamente
 938  3,  23|           Dirò: «Buon dí»? non è da mattina. «Buona sera»? non è tardi. «
 939  1,  2 |           cose si convengano a' piú maturi. Io non posso volere se
 940        | medesimi
 941  2,  9 |              si parla, e si muove i membri: allor la Morte si va con
 942  5,  7 |          poi che l'arò tutta pesta, menatela a casa il diavolo, perché
 943  5,  5 |     infelice sorte quando ecco uno, menato da Fessenio, salta in camera
 944  3,  3 |         animalaccio! Intanto che io menerò, per l'uscio di drieto,
 945  2,  9 |          andare in villa, a casa di Menicuccio te ne vieni; ove ne troverrai
 946  4,  1 |         spiriti! oh, sciocche umane menti! oh, ingannata e infelice
 947  5,  2 |           il vero dico; voi amendue mentite.~LIDIO FEMINAMaraviglia
 948  5,  3 |             dissi dianzi esser tuo, mentivo per la gola: né io tuo servo
 949  2,  6 |           cosí stivate come l'altre mercanzie a suolo a suolo, si acconciano
 950  5,  3 |          Orsú! Vanne a Fulvia, va', mercatante di campagna: ché darai olio
 951  2,  6 |       tratto.~CALANDRO Io anderò in mercato, e tornerò qui subito.~FESSENIO
 952  3,  17|          RUFFO E che importa questo merdafiorito?~FANNIO Ermafrodito, dico
 953 Pers   |           Fulvia moglie di Calandro~Meretrice~Facchino~Sbirri di dogana~~
 954  3,  5 |              Et egli è ben tale che merita che questa e maggior cosa
 955  3,  3 |            FESSENIO Che era, eh? Tu meritavi che io vi t'avessi lassato
 956  3,  3 |             Sí: perché?~CALANDRO Il meriti, sciagurato ribaldo!~FESSENIO «
 957  3,  3 |           del ben far sempre ha mal merto». Adunque tu me offendi
 958  2,  8 |           restasti! Or che farò io, meschina Santilla? ché cosí omai
 959  2,  7 |           il mondo! Non è ancora un mese passato che Lidio, della
 960  1,  1 |         pervenuti, sono già quattro mesi, cercando sua sorella, trovò
 961  5,  1 |             un granchio. Perdonami, messere: volevo costui, non te;
 962  1,  7 |        scimie; e forse che non l'ha messo in bone mane? Ma la piuma
 963  2,  9 |          tutte le cose che fanno di mestiero.~CALANDRO Ben di'. Cosí
 964  2,  6 |             membro dell'altro e sel mette ove piú gli piace; e talvolta
 965  3,  10|          apri?~SAMIA Io mi alzo per metter la chiave nella toppa.~FESSENIO
 966  2,  9 |            scanfarda a canto se gli metterà: attento che di sí grossa
 967  2,  6 |           visto spesso che, volendo mettere in una piccol barca le centinara
 968  1,  2 |         quel tristo di Fessenio per metterlo su.~FESSENIO Tristo se'
 969  5,  2 |     FESSENIO Che pazzia induce te a metterti tra 'l patron mio e me?~
 970  3,  17|           me ne vo; voi in ordin vi mettete.~LIDIO FEMINAVa' e torna,
 971  5,  4 |             cosí!... Piglia questo: metti, su... Cosí stai ben troppo.
 972  5,  8 |           vergogna a dire che io li metto le corna!~CALANDRO Sí, che
 973  2,  3 |          fidandomi di te che se' il mezzano, non me ne discosterò allora
 974  2,  9 |           forziero.~CALANDRO Mi par mill'anni.~FESSENIO Orsú! Poi
 975  2,  9 |        morto?~FESSENIO Ooooh! mille millanta, che tutta notte canta.~
 976  5,  9 |             viene. Calandro, Fulvia minacciando, è entrato in casa: lui
 977  1,  2 |     Fessenio, non piú.~FESSENIO Non minacciare: ché, benché io sia vil
 978  3,  5 |      disporre lo spirito per me. Li ministri non operano mai bene come
 979  1,  3 |         mostrerò di novo aver fatti miraculi per lui; e sta' sicuro,
 980  4,  6 |         mano. Intendo vedere questo miraculo, prima che maschio ridiventi;
 981  3,  3 |       sciagurato ribaldo!~FESSENIO «Miser chi del ben far sempre ha
 982  2,  1 |            io femina fusse, onde in miserabil servitú sempre ci conveniva
 983  3,  20|         bene. Io spero ristorare le miserie mie e uscire di questi stracci
 984  5,  2 |        Lidio, mi chiamerò.~FESSENIO Misero me, che la cosa è pur vera!~
 985  3,  2 |          Posa giú!~FACCHINO Eh, no! Misser!~SBIRRI Posa, poltron! Tu
 986  3,  9 |          faria ridere li morti. Bei misterii doverranno essere li loro!
 987  2,  6 |             Fessenio?~FESSENIO Non, moccicon mio, no.~CALANDRO Dimmi:
 988 Pro    |             rubbato, per tenere, il moccicone!, le cose sua senza una
 989 Pro    |             in prosa, non in versi; moderna, non antiqua; vulgare, non
 990 Pro    |        trovate: per ciò che le cose moderne e nove delettano sempre
 991 Arg    |            Turchi prendeno e ardeno Modone, uccidendo quanti trovano
 992  1,  1 |            oh! oh! oh!, seco è quel Momo di Polinico, suo precettore.
 993  1,  2 |          Lidio.~FESSENIO Piú su sta mona Luna!~POLINICO In fine,
 994  3,  12|           m'hai cavato del paradiso mondano e toltomi ogni mio sollazzo.
 995  3,  13|            qual filosofo potria mai monstrare quelli accorgimenti, quelle
 996  2,  5 |     comparita su l'uscio la vedo, e monstrarle che Lidio vuol partirsi,
 997  5,  8 |         trista femina! E ora voglio monstrarlo a' tuoi fratelli.~FULVIA
 998  2,  3 |     proposito. Ma, se piú ti parla, monstratele piú piacevole, se alla cosa
 999  2,  2 |           parlasse, piú grato me le monstrerrei. ~FANNIO Io cognosco costei. ~
1000  1,  2 |             mai.~FESSENIO Tu stesso monstri la vanità tua, poi che laudavi