grassetto = Testo principale
   Novella                                    grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |     non potrei mai soffrire di vedere che fosse spezzato così
 2 Bertoldo  | Bertoldo al Re, perché lo vuol vedere. ~ ~Mentre ragionavano così
 3 Bertoldo  |        la Regina desiderava di vedere Bertoldo, pregando sua Maestà
 4 Bertoldo  |   ancora.~Re. Se tu non mi fai vedere questo, io ti voglio far
 5 Bertoldo  |        venne gran desiderio di vedere quello ch'era in detta scatola
 6 Bertoldo  |       poiché esse non poterono vedere che uccello si fusse quello,
 7 Bertoldo  |      altre avendo desiderio di vedere quello che vi si rinchiudeva
 8 Bertoldo  |       aspettando il giorno per vedere il successo della cosa.~ ~ ~
 9 Bertoldo  |  andare un poco per lo mondo a vedere come si viveva negli altri
10 Bertoldo  |      crivello, dove tu mi puoi vedere e non mi puoi vedere.~Re.
11 Bertoldo  |      puoi vedere e non mi puoi vedere.~Re. Tu sei un grand'uomo
12 Bertoldo  |     egli mi vorrebbe piuttosto vedere sulle forche.~Sbirro. Tu
13 Bertoldo  |        acciò ognuno le potesse vedere, né si poteva consolare
14 Bertoldino|      tre ore inanzi giorno per vedere crescere un fico ch'egli
15 Bertoldino|        manda attorno gente per vedere se si trova alcuno della
16 Bertoldino|      volte o non mai era usa a vedere simil personaggi in tal
17 Bertoldino|      ditemi, come faremo noi a vedere questo vostro figliuolo?~
18 Bertoldino|  aspettavano i fichi secchi, e vedere loro appresentarsi delle
19 Bertoldino|       Regina. Quando mi farete vedere questo, sarete una gran
20 Bertoldino|   Marcolfa. Vuol dire lassarsi vedere da lei spesso.~Bertoldino.
21 Bertoldino|       tu, Bertoldino, ti lasci vedere ogni giorno una volta da
22 Bertoldino|       canaglia, io vi farò ben vedere ch'egli ce n'ha dato più
23 Bertoldino|      ho io fatto bene a fargli vedere che sono più di millantaquattro?~
24 Bertoldino|      il Re e la Regina ti vuol vedere.~Bertoldino. Perché non
25 Bertoldino|       essi qua, se mi vogliono vedere?~Marcolfa. Signor sì, toccherà
26 Bertoldino|        un canto della casa per vedere quello che facevano quelle
27 Bertoldino|        una cosa stravagante da vedere. Or mentre con allegrezza
28 Bertoldino|      monti sulla mula e vadi a vedere quel tanto che si conviene
29 Bertoldino|                 Il medico va a vedere Bertoldino e vi è assai
30 Bertoldino|        lo scoperse un poco per vedere come stava, e trovandolo
31 Bertoldino|      acciò che io lo possi ben vedere per tutto, che poi vi ordinarò
32 Bertoldino| saresti creppata dalle risa, a vedere quell'uccellaccio, che a
33 Cacasenno |       patria per trasferirsi a vedere la maravigliosa Città di
34 Cacasenno |     insieme; poi ritornateci a vedere con il vostro Cacasenno.~
35 Cacasenno |      vi ho detto di tornarci a vedere in capo dell'anno.~Marcolfa.
36 Cacasenno |  trappole e far la guardia per vedere se potessero venire in cognizione
37 Cacasenno | mancanza e questa sera ti farò vedere il Cane con il furto addosso.
38 Cacasenno |   Venuta la sera la Volpe fece vedere al Contadino il passaggio
39 Cacasenno |        nostro, e ritornateci a vedere, secondo la promessa; questa