grassetto = Testo principale
   Novella                                      grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |        dire ch'ei sia proprio un sacco di grossa tela, foderato
 2 Bertoldo  |           Re. Cavamela fuori del sacco una volta.~Bertoldo. Chi
 3 Bertoldo  |        fa mettere Bertoldo in un sacco. ~ ~Allora la Regina tutta
 4 Bertoldo  |   astuzie, lo fece mettere in un sacco e gli pose per guardia un
 5 Bertoldo  |       Bertoldo restò serrato nel sacco, né mai ebbe timore della
 6 Bertoldo  |      nuova astuzia per uscir del sacco, e gli riuscì mirabilissimamente,
 7 Bertoldo  |     Bertoldo per uscir fuori del sacco ~ ~Restò dunque il povero
 8 Bertoldo  |      povero Bertoldo serrato nel sacco, con la guardia di quello
 9 Bertoldo  |         tu stato messo in questo sacco, poveraccio?~Bertoldo. Eh,
10 Bertoldo  |          posso parlare in questo sacco se tu non gli sleghi la
11 Bertoldo  |          cava Bertoldo fuori del sacco. ~ ~Sbirro. Orsù, vien fuori.~
12 Bertoldo  |         fatto cacciare in questo sacco e vogliono condurla in questa
13 Bertoldo  |        tu vuoi entrare in questo sacco in mio cambio, io ti rinonciarò
14 Bertoldo  |        rischio: entra pur tu nel sacco.~Bertoldo. Oh poveraccio
15 Bertoldo  | occasioni. Su, dunque, entra nel sacco e non vi pensar più, perché
16 Bertoldo  |          che lo sbirro entri nel sacco, per fargliene venir più
17 Bertoldo  |  prologhi; ecco, ch'io entro nel sacco, vienmi pure a serrare,
18 Bertoldo  |          si risolve d'entrar nel sacco. ~ ~Sbirro. Orsù, io conosco
19 Bertoldo  |         risoluto per entrare nel sacco e fare quel tanto che tu
20 Bertoldo  |         Orsù, vien pur, serra il sacco, ch'io entro dentro.~Sbirro.
21 Bertoldo  |       vien pur, lega la bocca al sacco.~Sbirro. Di grazia, caro
22 Bertoldo  |     ridurre a serrarmi in questo sacco, ma si vede che sei l'istessa
23 Bertoldo  |   Bertoldo lo sciocco sbirro nel sacco, fece pensiero di subito
24 Bertoldo  |         con lo sbirro ch'era nel sacco. ~ ~Venuta la mattina, entrarono
25 Bertoldo  |      aveva lasciato Bertoldo nel sacco, né vedendo la guardia ch'
26 Bertoldo  |   impiccare. Poi, accostatasi al sacco, disse: “E bene, galant'
27 Bertoldo  |   Cavatelo un poco fuori di quel sacco, ch'io lo veggia in viso.~ ~ ~
28 Bertoldo  |         Lo sbirro esce fuori del sacco in cambio di Bertoldo, e
29 Bertoldo  |           Chi t'ha posto in quel sacco, sciagurato?~Sbirro. Colui
30 Bertoldo  |           e m'ha posto in questo sacco a posta ed ei se n'è fuggito
31 Bertoldo  |      bastonato; poi, tornato nel sacco, mandato a gettar nell'Adice. ~ ~
32 Bertoldo  |        Regina lo fece tornar nel sacco e portarlo a gettar nel
33 Bertoldino|     traverso della sella come un sacco di grano, e così cavalcando
34 Bertoldino|          in bocconi e ne empì un sacco; poi andò sopra la peschiera
35 Bertoldino|          andato in casa prese un sacco di farina per gettarla negli
36 Bertoldino|     fatto, così gettò tutto quel sacco di farina nella peschiera
37 Bertoldino|      casa? Non ve n'era un mezzo sacco?~Bertoldino. Sì, che v'era.~
38 Bertoldino|    questa.~Bertoldino. Sapete il sacco dalla farina?~Marcolfa.
39 Bertoldino|       rane, che io ho preso quel sacco di farina e gliela ho gettata