grassetto = Testo principale
Novella grigio = Testo di commento
1 Bertoldo | Il Re fa abbassar l'uscio della sua camera acciò Bertoldo ~
2 Bertoldo | e il Re fece abbassar l'uscio della sua camera tanto che
3 Bertoldo | era suo solito, e veduto l'uscio abbassato in quella maniera
4 Bertoldo | vuole, in ogni modo, o per l'uscio o per la porta bisogna entrarvi.~ ~ ~
5 Bertoldo | nel primo sonno), aperse l'uscio pian piano della camera
6 Bertoldo | ha sempre le filiere all'uscio.~Chi non può portar la sua
7 Bertoldino| di tegole, e innanzi all'uscio di quello vi sedeva una
8 Bertoldino| nel suo cappanno e serrò l'uscio, come quella che rare volte
9 Bertoldino| Marcolfa e la prega aprirgli l'uscio.~ ~Vedendo Erminio che quella
10 Bertoldino| avesse potuto battere giù l'uscio, nondimeno non volse però
11 Bertoldino| biche?~Erminio. Aprite l'uscio, madonna, che noi non siamo
12 Bertoldino| come vi dico) batté all'uscio chiamando Bertoldino, che
13 Bertoldino| Bertoldino, vieni, aprimi l'uscio.~Bertoldino. Io non posso
14 Bertoldino| le ove. Vieni aprir quest'uscio, in tua mal'ora.~Bertoldino.
15 Bertoldino| Marcolfa. E vieni aprirmi quest'uscio in tua buon'ora.~Bertoldino.
16 Bertoldino| fuora del cesto e apre l'uscio a sua madre, la quale, vedendolo
17 Cacasenno | spalle si trascinava un uscio di legno.~Il Re e la Regina,
18 Cacasenno | uscitone fuori non serrò l'uscio della bussola, onde io trovandomi,
19 Cacasenno | Fanciullo, tirati dietro l'uscio, per non sentire il fetore;
20 Cacasenno | fetore; ed egli, levando l'uscio della bussola dai gangheri,
21 Cacasenno | ti trascini dietro quell'uscio?~Cacasenno. Che importa
22 Cacasenno | il padron di casa, quest'uscio adunque è vostro; ditemi
23 Cacasenno | Lascialo andare.~Cacasenno. Uscio vattene, che il padrone
24 Cacasenno | tenere in ispalla; che sì, uscio, se tu non obbedisci, il
25 Cacasenno | Marcolfa, e levatogli l'uscio di spalla, ordinò a Cacasenno
|