grassetto = Testo principale
   Novella                                     grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |        di dentro di seta e oro. Quivi udirai astuzie, motti, sentenze,
 2 Bertoldo  |       di andar a trovar il Re e quivi alla sua presenza gridar
 3 Bertoldo  |         spia, ma credendosi che quivi fosse capitato a caso, non
 4 Bertoldo  |       pieno di varie piante, e, quivi non ve n'essendo nissuna
 5 Bertoldino|      simil cose; però non starò quivi a rendere la ragione di
 6 Bertoldino|     limpido ruscello d'acqua e, quivi giunta, dice a loro:~ ~Marcolfa.
 7 Bertoldino|        un verdeggiante prato, e quivi s'addormentarono; e mentre
 8 Bertoldino|        prati, ed essendo giunti quivi barattarono quei tartuffi
 9 Bertoldino|       di pane, corsero tutti e, quivi urtandosi l'uno contro l'
10 Bertoldino|         cesta e i panni, e sarò quivi adesso adesso.~ ~ ~ ~ ~
11 Cacasenno |      una assai buona fabrica, e quivi picchiando alla porta, si
12 Cacasenno |    Togno, Tognetto e Tognino; e quivi tornando in carreggiata,
13 Cacasenno |         voleva dar sulla testa; quivi la Marcolfa corse, e per
14 Cacasenno |         le natiche del cavallo; quivi Erminio crepava dal ridere,
15 Cacasenno |         Marcolfa di tal cosa; e quivi il Maggiordomo di Corte,
16 Cacasenno |    condurre a merenda, restando quivi la Marcolfa a complire ed
17 Cacasenno |          che dicesse EST, cioè: Quivi è buon vino. Il Servo obedì;
18 Cacasenno |     mano in bocca per baciarla. Quivi entrando Attilio ansioso
19 Cacasenno |      coperto della trabacca; or quivi si raddoppiò il riso, e
20 Cacasenno |         casa, poiché il dimorar quivi porta molto incomodo alla
21 Cacasenno |        sebbene il vostro restar quivi qualche giorno ne sarìa
22 Cacasenno |       compagno ed amico, poiché quivi siamo insieme a ragionare,
23 Cacasenno | vedendosi mancar le galline, di quivi scoperse quanto era successo,