grassetto = Testo principale
   Novella                                   grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |     Re. Perché non ti poss'io dare tutto quello che tu brami?~
 2 Bertoldo  |     Io mi ritiro, ma guarda a dare la sentenza giusta.~ ~ ~
 3 Bertoldo  |      grossa! Sa ella mo' bene dare ad intendere di essere lei
 4 Bertoldo  |       mio, e di più si sforza dare ad intendere di esser lei
 5 Bertoldo  |       di questa gli potevi tu dare a farle irritare verso di
 6 Bertoldo  |     di loro perché io ti farò dare condegno castigo.~Bertoldo.
 7 Bertoldo  |  invenzioni, e però io voglio dare a te l'assunto di tutto
 8 Bertoldo  |      Regina. Promettere e non dare, vien per matto confortare.~
 9 Bertoldo  |  volendo colei che gli volete dare, ha rinunciato a me questa
10 Bertoldo  | Sbirro. La sposa che volevate dare a quel villano con quelle
11 Bertoldo  |    sasso in alto, gli torna a dare sul capo.~Chi va alla festa
12 Bertoldino|      segno che voi mi potiate dare di esser stata moglie del
13 Bertoldino|  fantacciotto ha cominciato a dare segno delle sue balorderie,
14 Bertoldino|       diamante non me lo vuol dare per fin ch'io non gli spiano
15 Bertoldino|     un albuolo fatto a uso di dare da bere ai porci, si pensò
16 Bertoldino|        Marcolfa. Io ti voglio dare una medicina che ha ordinato
17 Bertoldino|       tempo, ella gli venne a dare in un occhio un colpo tale
18 Bertoldino|  Udite, ortolano, non state a dare altramente querela, che
19 Bertoldino|               L'ortolano va a dare la querela a Bertoldino
20 Bertoldino|   mercatante da panno e fàtti dare quattro pezze di panno fino
21 Cacasenno |        vorrei mo' che facesti dare venticinque bastonate a