grassetto = Testo principale
   Novella                                      grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |          a passare per le vostre mani: non vi sarebbe cosa tanto
 2 Bertoldo  |       avessero potuto aver nelle mani l'averiano lapidato. Il
 3 Bertoldo  |          se lo poteva aver nelle mani, di farlo subito impiccare.
 4 Bertoldo  |       medico.~Re. Il menar delle mani dispiace fino ai pedocchi.~
 5 Bertoldo  |         cielo.~Chi è pigro delle mani non vada a tinello.~Chi
 6 Bertoldino|         la madre natura, cioè le mani, sì come ancora converrà
 7 Bertoldino|   schiamazzo dietro di batter de mani, e di zufolare, che i poverelli
 8 Bertoldino|            Bertoldino viene alle mani con una donzella della Regina.,
 9 Bertoldino|          Re, e gliela levò dalle mani con fatica grande, dicendo:~
10 Bertoldino| flagellava, e, toltogliele dalle mani, subito gli pose indosso
11 Bertoldino|         fare a levargliela dalle mani; e non vorrei che un giorno
12 Cacasenno |       come vi pare, ma tenete le mani a voi; perché mi volete
13 Cacasenno |        di mangiare, lavaronsi le mani, andarono a tavola, e finito
14 Cacasenno |         Principi hanno lunghe le mani, ed i lor cenni bisogna
15 Cacasenno |    imitare con la bocca e con le mani, poi pigliarne uno dei compagni,
16 Cacasenno |        Quando non s'imiti con le mani l'istromento suo, e quello
17 Cacasenno |          bocca ed imitare con le mani uno degli istromenti che
18 Cacasenno |        gambe e, servendosi delle mani per mescola, tutta se l'
19 Cacasenno |       attaccata sul viso e sulle mani, che bisognò far bollire