grassetto = Testo principale
   Novella                                    grigio = Testo di commento

 1 Bertoldino|      fra quelle dame, di' alla libera tutto quello che ti pare,
 2 Bertoldino|        della Regina., chiamata Libera.~ ~Così andarono la Marcolfa
 3 Bertoldino|     quello che gli pareva alla libera, essendo nella detta stanza
 4 Bertoldino| donzella della Regina nominata Libera, e udendola esso chiamare
 5 Bertoldino|    dicendo:~Bertoldino. Addio, Libera, che pagaresti a essere
 6 Bertoldino|  pagaresti a essere bastonata?~Libera. Perché bastonata? Le bastonate
 7 Bertoldino|        d'un'asinaccia vecchia.~Libera. Se io mi cavo una pianella,
 8 Bertoldino|    calcole, come fa una capra.~Libera. Aspetta, che io ti voglio
 9 Bertoldino|       che egli possa dire alla libera ciò che gli pare. E perché
10 Bertoldino|  vostra donzella che si chiama Libera, ha pensato, il balordo,
11 Bertoldino|      detto ch'ei dica a questa Libera qui tutto quello che gli
12 Bertoldino|        che haffatto qui con la Libera mia cameriera, che il Re
13 Bertoldino|        che gli pareva via alla libera; e, avendo il goffo pensato
14 Bertoldino|   pensato che dicesse a questa Libera, avendola sentita chiamare