grassetto = Testo principale
   Novella                                           grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |          detto male delle donne, onde torna di nuovo a lodarle. ~ ~Re.
 2 Bertoldo  |                             Bertoldo. torna dal Re, e fa una burla a
 3 Bertoldo  |            cosa che non ti spiacerà e torna a punto al proposito nostro.~
 4 Bertoldo  |           uomo. Orsù vattene a casa e torna domani da me e fa' ch'io
 5 Bertoldo  |            tira il sasso in alto, gli torna a dare sul capo.~Chi va
 6 Bertoldo  |         quello che ha da fare, quando torna ha finito l'opera.~Chi dà
 7 Bertoldino|           filateria piacevole, ma che torna a proposito nostro, la quale
 8 Bertoldino|          grazia d'ascoltarmi, e tutto torna a profitto nostro.~Regina.
 9 Bertoldino|               detta vecchia, la quale torna tanto a proposito nostro,
10 Bertoldino|               questa bella galanteria torna a casa e vede l'oca che
11 Bertoldino|            ora.~Bertoldino. Or va', e torna presto, che io possa finire
12 Bertoldino|        narrarvi una novella, la quale torna a proposito mio, pur che
13 Cacasenno | inavertentemente lo chiamasse, questo torna in gioco e ricupera il pegno,