grassetto = Testo principale
   Novella                                      grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |        il Re si ritirò nelle sue stanze e Bertoldo, dopo aver cenato,
 2 Bertoldo  |       accompagnare sino alle sue stanze da molti cavalieri. Così
 3 Bertoldo  |        bisognando passare per le stanze della Regina, accostò più
 4 Bertoldo  |         passò per tutte le altre stanze dove dormivano le dame;
 5 Bertoldino|     Marcolfa. Ei vuol dire nelle stanze dove alloggiava tuo padre
 6 Bertoldino|        dov'egli abitava, cioè le stanze dove stava. Ohimè, ben lo
 7 Bertoldino|           Orsù, conduceteli alle stanze loro, e tu, Bertoldino,
 8 Bertoldino| Bertoldino e sua madre nelle lor stanze.~ ~Così furono menati in
 9 Bertoldino|        viene diritto alle nostre stanze.~Bertoldino. Che vuole egli
10 Cacasenno |      Cacasenno fossero assegnate stanze, come fu eseguito, e giunta
11 Cacasenno |         lasciando Cacasenno alle stanze. Attilio, al comandamento
12 Cacasenno |      giunta la Marcolfa alle sue stanze, né ritrovando Cacasenno