grassetto = Testo principale
   Novella                                  grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |      disse:~Re. La Regina ha mandato a domandarti. Ecco il messo,
 2 Bertoldo  |      quali avendo tua Maestà mandato quella scatola con espressa
 3 Bertoldo  |     Ora avvenne che, essendo mandato il gambaro a spiare quello
 4 Bertoldo  |      Regina di nuovo mi t'ha mandato a domandare e dice ch'essendo
 5 Bertoldo  |      poi, tornato nel sacco, mandato a gettar nell'Adice. ~ ~
 6 Bertoldo  |     che l'infelice sbirro fu mandato a bere, si fece gran diligenza
 7 Bertoldino|      di più, poiché il Re ha mandato a pigliarci di là su pensando
 8 Bertoldino|    fatta, il quale gli aveva mandato a donare il Re, e pigliato
 9 Bertoldino| barillo di luiatico che n'ha mandato a donare il Re.~Marcolfa.
10 Cacasenno | Signori, per lo che mi hanno mandato in persona, desiderosi di
11 Cacasenno |    il Re e la Regina v'hanno mandato a casa nostra acciò mi conduceste
12 Cacasenno |    che ogn'anno v'averessimo mandato qualche cosa.~Marcolfa.