grassetto = Testo principale
   Novella                                          grigio = Testo di commento

 1 Bertoldo  |        prendere la coda in mano.~Re. Parla, ch'io t'intenda.~Bertoldo.
 2 Bertoldo  |           modo vogliono essi tenere? Parla chiaro.~Bertoldo. È lì nissun
 3 Bertoldo  |        Sbirro. Non v'è altri che me; parla pure sicurissimamente.~Bertoldo.
 4 Bertoldo  |         credendo parlar con Bertoldo parla con lo sbirro ch'era nel
 5 Bertoldo  |              ho da fare.~Regina. Che parla questo villano di sposa
 6 Bertoldo  |            sposa? che doble dici tu? Parla più chiaro, ch'io t'intenda.~
 7 Bertoldino|              la bocca, perché sempre parla alla riversa.~Re. Io mi
 8 Bertoldino| maliziosamente, per così dire. Orsù, parla, Bertoldino, ch'io ti do
 9 Bertoldino|              serrata.~Marcolfa. Orsù parla pur su, ch'io ti do licenza;
10 Bertoldino|           questa è ben da ridere. Ei parla e dice che dorme. O questo
11 Cacasenno |              poverina me, costui non parla; olà Cacasenno che fai?~