grassetto = Testo principale
Tomo, Lib, Cap grigio = Testo di commento
1 1, 8, 121| intendere al popolo ch'egli avea tradito Pisa, e rendute le loro
2 1, 8, 121| traditore dal traditore tradito; onde a parte guelfa di
3 2, 9, 8 | presuntuoso, veggendosi tradito e ingannato da coloro medesimi
4 2, 9, 15 | veggendosi da gran parte de' suoi tradito, si mise a fuggire, il quale
5 2, 9, 20 | Adoardo veggendosi ingannato e tradito, overo fallito dal re d'
6 2, 9, 22 | Francia per sua moneta, e tradito il re d'Inghilterra e il
7 2, 9, 58 | ch'io sento che vi sarà tradito da certi suoi baroni medesimi”.
8 2, 9, 62 | forte si tenne ingannato e tradito da·llui, e per suo dispetto
9 2, 9, 64 | vicini e nimici, ch'aveano tradito e offeso a papa Bonifazio,
10 2, 10, 84 | quello di Cicilia si tenne tradito e ingannato da la Chiesa
11 2, 10, 134| onde tenendosi ingannato e tradito, sì contradisse la detta
12 2, 10, 350| da' detti conastaboli fu tradito, ch'eglino colla gente di
13 2, 11, 143| da' detti fu ingannato e tradito, e poi mandato preso a Vignone
14 3, 12, 32 | traditore dal traditore fu tradito giustamente.~ ~
15 3, 12, 62 | mille cavalieri, volle esere tradito e morto; ma come piacque
16 3, 13, 17 | Comune, così da' cittadini fu tradito. Il quale n'andò con molta
17 3, 13, 19 | vescovo traditore, ch'avea tradito prima il Comune e popolo,
18 3, 13, 19 | signoria al duca, e poi tradito e cacciato lui, “e ora vuogli
19 3, 13, 45 | detto anno volle essere tradito Fucecchio, e più terrazzani
20 3, 13, 101| CI~ ~ ~Come volle essere tradito e tolto il castello di Laterino
21 3, 13, 101| usciti d'Arezzo volle essere tradito e tolto a' Fiorentini il
|