grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                                 grigio = Testo di commento

 1 per   |         signore d'Aquileja, Soprano~Foresto, cavaliere aquilejese, Tenore~
 2 pro, 7|                      Scena settima. Foresto, donne, uomini e fanciulli
 3 pro, 7|     approdano a poco a poco, escono Foresto, donne, uomini e fanciulli
 4 pro, 7|        AQUILEIA:~Lode al Creator!~ ~FORESTO:~Qui, qui sostiamo! Propizio
 5 pro, 7|           POPOLO d'AQUILEIA:~Lode a Foresto! Tu duce nostro,~Scudo e
 6 pro, 7|      salvezza n'eri tu sol . . . ~ ~FORESTO:~Oh! Ma Odabella! . . .
 7 pro, 7|             Più il sole brillerà.~ ~FORESTO:~Sì, ma il sospir dell'esule~
 8  1, 1 |             mutato immagine!~Il mio Foresto è desso.~Sospendi, o rivo,
 9  1, 2 |                Scena seconda. Viene Foresto, in costume barbaro~ ~FORESTO:~
10  1, 2 |       Foresto, in costume barbaro~ ~FORESTO:~Donna!~ ~ODABELLA:~Gran
11  1, 2 |               ODABELLA:~Gran Dio!~ ~FORESTO:~Ti colgo alfine!~ ~ODABELLA:~
12  1, 2 |           la sua voce!~Tu . . . tu! Foresto? Tu, l'amor mio?~Foresto,
13  1, 2 |            Foresto? Tu, l'amor mio?~Foresto, io manco! M'affoga il cor!~
14  1, 2 |          respingi? Tu! Sì feroce?~ ~FORESTO:~Né a me dinanzi provi terror?~ ~
15  1, 2 | riscuotendosi)~Ciel! Che dicesti?~ ~FORESTO:~T'infingi invano:~Tutto
16  1, 2 |             ODABELLA:~Tu! . . . tu, Foresto, parli così?~ ~FORESTO:~
17  1, 2 |              Foresto, parli così?~ ~FORESTO:~Sì, quell'io son, ravvisami,~
18  1, 2 |    feriscimi . . .~Non col tuo dir, Foresto;~Non maledir la misera . . .~
19  1, 2 |           D'alta vendetta in cor.~ ~FORESTO:~Va! Racconta al sacrilego
20  1, 2 |      ascolta o m'uccidi, crudele!~ ~FORESTO:~Che vuoi dirmi?~ ~ODABELLA:~
21  1, 2 |             vuoi dirmi?~ ~ODABELLA:~Foresto, rammenti~Di Giuditta che
22  1, 2 |       Odabella giurava al Signor.~ ~FORESTO:~Dio! Che intendo!~ ~ODABELLA:~
23  1, 2 |            Il Signor l'ha voluto!~ ~FORESTO:~Odabella a'tuoi piedi mi
24  1, 2 |              S'addoppia il valor!~ ~FORESTO e ODABELLA:~Oh, t'inebria
25  1, 6 |           Fra la moltitudine appare Foresto con visiera calata e Odabella.~ ~
26  1, 6 |             re!)~ ~LEONE, ODABELLA, FORESTO e VERGINI:~Oh, dell'Eterno
27  2, 3 |                  Scena terza. Ezio, Foresto~ ~Tra gli schiavi che partono
28  2, 3 |       partono uno è rimasto. Egli è Foresto~ ~ ~EZIO:~Che brami tu?~ ~
29  2, 3 |               EZIO:~Che brami tu?~ ~FORESTO:~Ezio, al comune scampo~
30  2, 3 |          intendi? Oh, chi tu sei?~ ~FORESTO:~Ora saperlo è vano;~Il
31  2, 3 |         morir.~ ~EZIO:~Che narri?~ ~FORESTO:~Allor tu dei~L'opera mia
32  2, 3 |             compir.~ ~EZIO:~Come?~ ~FORESTO:~Ad un cenno pronte~Stian
33  2, 3 |           Saprò vedere, e oprar.~ ~(Foresto parte rapidamente)~ ~~
34  2, 6 |          Scena sesta. Ezio, Uldino, Foresto~ ~Entrano Ezio col seguito.
35  2, 6 |           Ezio col seguito. Uldino, Foresto, che nuovamente in abito
36  2, 6 |      Silenzio e tristezza generale. Foresto è corso ad Odabella Ezio
37  2, 6 |             Attila)~ ~TUTTI:~Ah! ~ ~FORESTO: (ad Odabella)~O sposa,
38  2, 6 |         Uldino, la conca ospital.~ ~FORESTO: (piano ad Odabella)~Perché
39  2, 6 |     ODABELLA:~(Oh momento fatal!)~ ~FORESTO: (avanzandosi con fermezza)~
40  2, 6 |              ATTILA: (ravvisandolo)~Foresto!~ ~FORESTO:~Sì, quello che
41  2, 6 |            ravvisandolo)~Foresto!~ ~FORESTO:~Sì, quello che un giorno~
42  2, 6 |           alma dal sen ti trarrò.~ ~FORESTO: (con scherno)~Or t'é lieve . . .~ ~
43  2, 6 |             il vel.   ~ODABELLA: (a Foresto)~Frena l'ira che t'inganna;~
44  2, 6 |         Avrò tutto il tuo perdon.~ ~FORESTO: (ad Odabella)~Parto, sì
45  3, 1 |                        Scena prima. Foresto solo. Indi Uldino~ ~Bosco
46  3, 1 |            Ezio. È il mattino. ~ ~ ~FORESTO:~Qui del convegno è il loco . . .~
47  3, 1 |        tuono,~Proromperò.~ ~ULDINO:~Foresto!~ ~FORESTO:~Ebben!~ ~ULDINO:~
48  3, 1 |    Proromperò.~ ~ULDINO:~Foresto!~ ~FORESTO:~Ebben!~ ~ULDINO:~Si move~
49  3, 1 |        tenda~Accompagna la sposa.~ ~FORESTO:~Oh, mio furore!~Uldino,
50  3, 2 |                      Scena seconda. Foresto~ ~FORESTO:~Infida!~Il dì
51  3, 2 |            Scena seconda. Foresto~ ~FORESTO:~Infida!~Il dì che brami
52  3, 2 |            Vedrai come ritorni a te Foresto!~Che non avrebbe il misero~
53  3, 3 |                  Scena terza. Ezio, Foresto, Coro~ ~Ezio viene frettoloso
54  3, 3 |         Tutti sul mostro indegno.~ ~FORESTO: ~Non un, non un de' barbari~
55  3, 3 |       simile~Ora di sol che muor.~ ~FORESTO:~Tu l'odi? . . . è il canto
56  3, 3 |            EZIO:~Funereo diverrà.~ ~FORESTO:~Ah, scellerata!~ ~EZIO:~
57  3, 3 |             esige l'alta impresa.~ ~FORESTO:~Sposa è Odabella al barbaro! . . .~
58  3, 3 |             Frena per poco ancor.~ ~FORESTO:~Tutti d'averno i demoni~
59  3, 4 |             Scena quarta. Odabella, Foresto, Ezio~ ~Odabella sempre
60  3, 4 |                   vendicata . . .~ ~FORESTO:~È tardo, o sposa d'Attila,~
61  3, 4 |        scoprir.~ ~ODABELLA:~Tu qui, Foresto? . . . Ascoltami,~Pietà
62  3, 4 |              Sempre ti fui fedel.~ ~FORESTO:~Troppo mi seppe illudere~
63  3, 5 |          che va dritto ad Odabella, Foresto, Ezio~ ~FORESTO:~Non involarti,
64  3, 5 |           Odabella, Foresto, Ezio~ ~FORESTO:~Non involarti, seguimi;~
65  3, 5 |           schiava, or mia sposa;~(a Foresto)~Tu, fellon, cui la vita
66  3, 5 |            sposa rendesse del re.~ ~FORESTO:~Di qual dono beffardo fai
67  3, 5 |        ATTILA:~Qual suono?~ ~EZIO e FORESTO:~Suono è questo che segna
68  3, 5 |           ATTILA:~Traditori!~EZIO e FORESTO:~Decisa è la sorte . . .~ ~(
69  3, 5 |          Decisa è la sorte . . .~ ~(Foresto va per trafiggere Attila,
70  3, 5 |        sagrifico a te.~ ~(Abbraccia Foresto)~ ~ATTILA: (morente)~E tu