grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                              grigio = Testo di commento

 1  1,  2 |    segue il Marchese, chiude la porta ond'è uscito, e riviene
 2  1,  4 |         apresi con istrepito la porta, ed il Marchese di Calatrava
 3  2,  1 |     pian terreno. A sinistra la porta d'ingresso che dà sulla
 4  2,  1 |      mette ad una stanza la cui porta è praticabile.~Da un lato,
 5  2,  1 |    LEONORA: (presentandosi alla porta vestita da uomo) ~Che vedo!
 6  2,  3 | ricomparendo agitatissima sulla porta) ~Fuggir potessi!~ ~DON
 7  2,  3 |     nella stanza chiudendone la porta. Tutti riprendono i loro
 8  2,  5 |     degli Angeli; a sinistra la porta del Convento, in mezzo alla
 9  2,  5 |    villaggio d'Hornachuelos. La porta della chiesta è chiusa,
10  2,  6 |       apre la finestrella della porta e n'esce la luce d'una lanterna
11  2,  8 |      Oibò, dico ch'é pesante la porta e fa rumore.~ ~GUARDIANO: ~
12  2,  8 |      convento socchiudendone la porta)~ ~~
13  2,  9 |            GUARDIANO: (verso la porta) ~Melitone? ~(a Melitone
14  2,  10|         Coro, Leonora~ ~La gran porta della chiesa si apre. Di
15  2,  10|        Guardiano si ferma sulla porta e stendendo le braccia verso
16  3,  5 |      chirurgo si presenta sulla porta della stanza)~ ~CHIRURGO: ~
17  4,  1 |  sinistra dello spettatore è la porta che mette al via; a destra,
18  4,  1 |         al via; a destra, altra porta sopra la quale si legge "
19  4,  2 |   assistito da un converso, che porta una grande pentola a due
20  4,  4 |   quarta. Fra' Melitone apre la porta ed entra Don Carlo, che
21  4,  6 |     spettatore è una grotta con porta praticabile, e sopra una
22  4,  7 |        alla grotta e batte alla porta) ~A confortar correte un
23  4,  8 |   Leonora che si presenta sulla porta~ ~LEONORA: ~Temerarii, del