Scena ottava. Don Alvaro e Leonora che si presenta sulla porta

LEONORA:

Temerarii, del ciel l'ira fuggite!

ALVARO:

Un donna! Qual voce . . .

Ah, no . . . uno spettro!

LEONORA: (riconoscendo Alvaro)

Che miro?

ALVARO:

Tu, Leonora!

LEONORA:

Egli è ben desso.

Ah, ti riveggo ancora.

ALVARO:

Lungi, lungi da me; queste mie mani

grondano sangue, Indietro!

LEONORA:

Che mai parli?

ALVARO: (indicando il bosco)

Là giace spento un uom.

LEONORA:

Tu l'uccidesti?

ALVARO:

Tutto tentai per evitar la pugna.

Chiusi i miei dì nel chiostro.

Eì mi raggiunse, m'insultò, l'uccisi.

LEONORA:

Ed era?

ALVARO:

Tuo fratello!

LEONORA:

Gran Dio!

(Corre ansante vero il bosco)

ALVARO:

Destino avverso,

Come a scherno mi prendi!

Vive Leonora, e ritrovarla deggio

or che versai di suo fratello il sangue!

LEONORA: (dall'interno, mettendo un grido)

Ah!

ALVARO:

Qual grido! Che avvene?