Atto, Scena

 1  1,  3 |     potrà in lei destare.~D'un padre avrà il soccorso,~Che sempre
 2  1,  4 |       rabbia,~V'accoglieva mio padre.~ ~STIFFELIO:~Quanto infelice
 3  1,  7 |      vil volete! . . .~ ~LINA:~Padre! . . .~ ~STANKAR:~Si, vil . . .
 4  1,  7 |        che disprezzo,~Voi, del padre disonore.~ ~LINA:~Oh qual
 5  1,  7 |                 STANKAR:~E' di padre volere.~ ~LINA:~Non lo posso! . . .~ ~
 6  1,  11| Stiffelio frapponendosi)~È mio padre . . . l'ira vostra~Su me
 7  2,  2 | sommesso~Per pietade . . . mio padre è qui presso.~Indovina Rodolfo . . .
 8  2,  2 |        reo ei sospetta;~Vostro padre la prova ha distrutto . . .~ ~
 9  2,  3 |   tutto ignorerà . . .~ ~LINA:~Padre!~ ~STANKAR:~Partite.~ ~LINA:~
10  2,  6 |      lenta a me sarà!~Dio, che padre sei de' miseri,~Non negarmi