Scena seconda. Jorg, Stiffelio, al cui braccio è Lina; Stankar, Raffaele, Federico, Dorotea

STIFFELIO:

Tra voi son io . . . mia, sposa, amici! . . .

JORG:

Stiffelio . . .

STANKAR:

Figlio . . .

TUTTI:

Come felice

Tutti godiamo per tal ritorno!

In ogni core vivrà tal giorno.

Ognun qui v'ama.

DOROTEA:

Un battelliere

Qui fu più volte . . .

STIFFELIO:

E m'ha cercato?

DOROTEA:

Sì.

STIFFELIO:

Desso è Valter; il buon nocchiere

Su strano caso m'ha consultato.

TUTTI:

Saper possiamo che vi narrò?

STIFFELIO:

Oh sì, ripeterlo ei non vietò.

Di qua varcando sul primo albore

Una finestra ei vide aprire,

E come colto da gran terrore

A quella un giovane poi comparire.

STANKAR:

(Oh mio sospetto!)

RAFFAELE e LINA:

(Oh ciel, che sento!)

JORG:

Deh proseguite!

TUTTI:

Strano è l'evento!

STIFFELIO:

Era una donna a lui dappresso

Che fuor di senno quasi parea . . .

Egli esitava, ma poi l'eccesso

Dello spavento vincer dovea;

Sulla finestra ratto montò,

E giù nell'onda precipitò.

STANKAR:

Son quanti giorni?

STIFFELIO:

Otto.

LINA:

(Gran Dio!)

RAFFAELE:

(Fu testimone del caso mio!)

TUTTI:

Era il fuggente riconosciuto?

STIFFELIO: (traendo di tasca un portafogli)

No, questi fogli solo ha perduto.

TUTTI:

Vediamo?

LINA e RAFFAELE:

(Cielo!)

STANKAR:

Che ne farete?

STIFFELIO:

Per consegnarli, legger dovrei,

Rea tresca allora discoprirei . . .

JORG:

Ebben?

LINA e RAFFAELE

(Che fia?)

TUTTI:

Che risolvete?

STIFFELIO: (Getta alle fiamme il portafogli)

Ardan col nome del seduttor.

LINA e RAFFAELE:

(Cielo, respiro!)

TUTTI:

(Sublime cor!)

STIFFELIO:

Colla cenere disperso

Sia quel nome e quel delitto;

Dio lo disse, Dio l'ha scritto:

Al fratel s'indulgerà.

LINA: (da sé)

(Ah mercè, mercè, gran Dio,

Ti commosse il mio dolore!

S'or fui salva, in altro errore

L'alma più non ricadrà)

RAFFAELE: (a Lina)

(Simular, mentire è d'uopo . . .

Un colloquio da voi voglio . . .

In quel libro porrò un foglio,

Ch'ora e loco vi dira)

STANKAR: (da sé)

(O Leuthold, all'onor mio

Nella figlia tu attentavi!

Ma, se è ver che lo macchiavi,

Il tuo sangue il tergerà)

JORG, DOROTEA, FEDERICO:

(Ah perfino la memoria

Ei disperde dell'errore!

D'evangelico pastore

La virtude in cor gli sta!)