ATTO PRIMO

Scena prima. Coro, Violetta, Barone e Flora al braccio del Marchese

Salotto in casa di Violetta. Nel fondo è la porta che mette ad altra sala; ve ne sono altre due laterali; a sinistra, un caminetto con sopra uno specchio. Nel mezzo è una tavola riccamente imbandita.

Violetta, seduta sopra un divano, sta discorrendo col Dottore e con alcuni amici, mentre altri vanno ad incontrare quelli che sopraggiungono,tra i quali sono il Barone e Flora al braccio del Marchese.

CORO I:

Dell'invito trascorsa è già l'ora

Voi tardaste

CORO II:

Giocammo da Flora.

E giocando quell'ore volar.

VIOLETTA: (andando loro incontro)

Flora, amici, la notte che resta

D'altre gioie qui fate brillar

Fra le tazze è più viva la festa

FLORA E MARCHESE:

E goder voi potrete?

VIOLETTA:

Lo voglio;

Al piacere m'affido, ed io soglio

Col tal farmaco i mali sopir.

TUTTI:

Sì, la vita s'addoppia al gioir