Atto,  Scena

2002  1,  8 |              col proibirmi anche gli svaghi piú innocenti! - Sono stato
2003  1,  5 |           quando io mi sveglio, e si sveglia quando io vado al Corso...;
2004  1,  8 |           esempio, la mattina appena svegliato? Niente di piú gradito...~
2005  1,  5 |          notte, rientra quando io mi sveglio, e si sveglia quando io
2006  4,  5 |            Almeno in questa sorta di sventure è consolante di trovare
2007  3,  1 |               comanda che... venga a svestirla?~RITA (guardando con freddo
2008  1,  8 |       DUCHESSA Alfredo, il puzzo del tabacco mi disturba...~IL DUCHINO
2009  5,  2 |       giornale? - Per delicatezza si tace qui la causa del duello,
2010  3,  3 |              solamente, io ho saputo tacere e disprezzarvi; fino a che
2011  2,  7 |            Giulia... ti scongiuro... taci...~EMMA Ma... dove voleva
2012  5,  1 |        ferito. - Per delicatezza noi taciamo la cagione dello scontro:
2013  4,  6 |              storpiato un ginocchio, tagliata una mano; ma son qui vivo!
2014  3,  1 |        baronessa.~IL BARONE E quella talpa del ragioniere non s'è visto?~
2015        | tanta
2016  5,  5 |            esempio, invece di quella tappezzeria e di quel pesante rococò,
2017  5,  5 |            detto che... V'anderò piú tardi... Vorrei sapere adesso
2018  2,  8 |         tempo; ho trovato un giudice tartaruga, un usciere a tre piedi...
2019  5,  1 |              disparte con le mani in tasca, mentre due innamorati si
2020  4,  2 |            vedere, me ne intendo (le tasta il polso). Nulla: un po'
2021  3,  5 |              essa te lo porta via... Te-lo por-ta-vi-a!~EMMA Hai fatto
2022  1,  3 |               non conversazioni, non teatri... Un incubo perenne dalla
2023  1,  4 |              a letto e me ne vado al teatro...~ ~ ~ ~
2024  4,  1 |             DUCHINO Che sciocchezze! Temi che venga un coccodrillo
2025  3,  8 |             stare con tanto d'occhi, tener calcolo d'ogni indizio,
2026  1,  8 |           per l'avvenire, cercate di tenere una condotta da gentiluomo;
2027  5,  2 |       credete ch'io non sia buono da tenermi in piedi? E non mi basti
2028  2,  2 |        meriti miei!)~EMMA (lo fissa, tentenna il capo, e torna a fissarlo)
2029  3,  6 |             suonato sette volte e ho terminato coll'acconciarmi da me sola.~
2030  2,  1 |             l'aspettano dal caso: un terno al lotto o una cartella
2031  3,  2 |           tua moglie, l'Amelia se ne terrà offesa e non ti guarderà
2032  5,  3 |             ma sono già stanco della terraferma; - anzi, ho assoluto bisogno
2033  2,  3 |             cavalli danno indizio di terremoto.~FELICE Com'è a dire, Eccellenza?~
2034  4,  4 |            trascinarmi per forza sul terreno? Ebbene, domando io soddisfazione
2035  2,  1 |            pazienza! Se non altro mi terrete conto di questo...~ ~ ~ ~
2036  2,  5 |              baronessa; un'emicrania terribile...~RITA Ma per giovedí vi
2037  3,  8 |           con ferocia, calcandosi in testa il cappello ed uscendo a
2038  3,  4 |              contratto di nozze e il testamento di mio padre... Anzi, li
2039  4,  3 |           caminetto con Sofia che si tien sempre al suo braccio) (
2040  4,  5 |      fratello...~TEODORO Barone! (Lo tiene). Barone, vi prego non dite
2041  4,  1 |           po' di pietà... sono tanto timida, lo sai... vedi che tremo
2042  4,  1 |            piú ridicola io nella mia timidezza di donna, o tu piú colpevole
2043  1,  8 |       innanzi agli estranei! - Mi ci tirate pe' capelli! - Siete il
2044  3,  4 |              padre... Anzi, li aveva tirati fuori per questo... Vogliamo
2045  1,  1 |              Urta di nuovo Felice) E toglietevi davanti... (va via per la
2046  2,  2 |            L'ho incontrato ieri, per Toledo, da borghese... Se tu lo
2047  2,  2 |        trentaseimila lire... - ~EMMA Tolte da chi?~RITA Dalla Melia,
2048  3,  4 |         evocare questo Lazzaro dalla tomba!~FABIO Vostro marito...~
2049  2,  1 |              lotto o una cartella di tombola! - E, senza aver neanche
2050  2,  1 |            ne impone costui!)~FABIO (tornando gentile) Ma pure... se desiderate
2051  5,  3 |              posso consigliarvi è di tornar presto; fra un anno al piú...~
2052  2,  1 |          avrete ancora la volontà di tornarvene a Napoli...~EMMA Grazie...~
2053  1,  8 |          accanto a Giulia; da sé) (È tornata quella bestia marina!)~LA
2054  5,  3 |            ne rammento!~IL DOTTORE E tornate fra un anno, mio caro!~DI
2055  2,  5 |           faccende, e che dopodomani tornerete a Napoli...~TEODORO Ho l'
2056  5,  2 |             darò piú la dimissione e tornerò ad imbarcarmi...~ ~ ~ ~
2057  5,  2 |          inutile oramai! sperare che torni la pace nella vostra casa
2058  4,  1 |      contenta? Mi hai fatto venir la tosse... Se non vuoi aspettare
2059  4,  1 |   sopportarle... perché sono malato (tossisce). Ecco, sei contenta? Mi
2060  1,  5 |              fatto il suo viaggio en touriste in Oriente; ci ha messo
2061        | tra
2062  4,  4 |         avete nascosta la faccia del tradimento sotto la maschera della
2063  2,  2 |             e che sopra cento mariti traditi, novanta ne hanno la colpa.~
2064  4,  4 |          egli stesso, è due volte un traditore.~IL BARONE Voi m'insultate
2065  4,  6 |             qui per proteggerla, per trafugarla, per sottrarla alla mia
2066  1,  8 |             Di Riverbella... (Questi tralascia un momento e poi riprende
2067  3,  4 |            di piú? - Ho cominciato a transigere: - non mi sembra piú colpevole
2068  5,  5 |          dietro la finestra...~FABIO Transigiamo per la finestra...~EMMA
2069  4,  5 |       Herrera... Dalle vostre parole trapela un certo... Insomma, voi
2070  4,  4 |      intendere altro, se mai faceste trapelare la piú piccola cosa a danno
2071  4,  4 |            RIVERBELLA Ah! voi volete trascinarmi per forza sul terreno? Ebbene,
2072  5,  2 |           scontro; ma quand'anche si trattasse di uno scontro? - Domani
2073  2,  5 |             andata?~RITA Sentite... (trattenendolo) dobbiamo dirvi...~TEODORO
2074  2,  5 |             cercando un pretesto per trattenerlo).~TEODORO Vi supplico, baronessa...~
2075  3,  3 |              disprezzo a disprezzo e trattenermi ancora dal far scene; ma
2076  1,  8 |            che mi tratta come non si tratterebbe una ballerina! - Io non
2077        | traverso
2078  1,  1 |           stavolta non supereranno i trecento; di morti ce ne mancheranno
2079  3,  1 |       stamane!)~PELLEGRINA (con voce tremante) La... signora baronessa...
2080  4,  2 |             nel caminetto). - Ma voi tremate... Vi sentite male?~SOFIA
2081  5,  2 |           vecchia generazione noi, e tremiamo soltanto quando diventiamo
2082  4,  1 |           timida, lo sai... vedi che tremo soltanto a pensare di restar
2083  5,  5 |             all'alba e ritornerò col treno delle quattro sino ad Angri...~
2084  2,  2 |          scoprendo che gli mancavano trentaseimila lire... - ~EMMA Tolte da
2085  5,  5 |     Castelletto, ma amo anche il mio tribunale!~EMMA Ah, hai ragione; non
2086  1,  1 |         signorina Emma che compie il trifoglio... e stiamo allegri! Per
2087  5,  1 |      militare: le conseguenze furono tristissime. Il barone d'I... è stato
2088        | troppi
2089  1,  5 |             e d'invitarlo a fare una trottata nella mia calèche, - non
2090  3,  2 |        diecimila lire, e non so dove trovarle...~IL DUCHINO Sai, mi torna
2091  3,  7 |             buona società, ha dovuto trovarne un'altra: e vi lascio immaginare
2092  2,  7 |          parola... parola d'onore di trovarsi qui alle tre, per ricondurmi
2093  5,  5 |          Cosa ti faccio?...~EMMA Per trovarvi non si sa piú come fare...
2094  3,  6 |           Non ho mancato mai...~RITA Trovatevi un'altra casa... Potete
2095  4,  5 |            Mio dio... Alfredo che si trovava qui prima di voi, voi che
2096  5,  5 |            il ruscello!~FABIO Non lo troverai!~EMMA Come! me l'hanno rubato?~
2097  3,  5 |            Fabio, andate voi solo; - troverete tutto sul mio piccolo scrittoio; -
2098  3,  4 |         sorridente e riprende il suo tuono naturale). Vi aveva detto
2099  3,  5 |      proverbi, il tuo latino, il tuo turco?~RITA Ascolta, Emma... (
2100  5,  2 |            per regola vostra, non lo tutelo che io... e mio figlio! -
2101  5,  2 |    disgraziato, avendone la ragione, uccida sua moglie, ma non posso
2102  1,  3 |             che volevo uccidermi, mi ucciderei davvero... per punirmi!~
2103  1,  3 |              Quando penso che volevo uccidermi, mi ucciderei davvero...
2104  1,  3 |          amava Teodoro, e si sarebbe uccisa, se non glielo avessimo
2105  2,  4 |             che è torto a dritta... (udendo romore, porge l'orecchio)
2106  4,  6 |          vedere, con l'udito per non udire, con la ragione per non
2107  4,  6 |          vista per non vedere, con l'udito per non udire, con la ragione
2108  5,  1 |        potrebbero impiegar meglio, e ufficiali d'onore un'esistenza che
2109  4,  2 |           metterete in una posizione uggiosa con Alfredo; io faccio il
2110  1,  5 |               e... trovo che si vive ugualmente, anzi meglio. - Il barone
2111  1,  5 |            Tu credi che ne verranno? Uhm, io non lo credo!~LA GIOIOSI
2112  1,  8 |            senno, ed abbiamo fatto l'ultima corbelleria!~LA DUCHESSA
2113  4,  4 |     soddisfazione a voi delle vostre ultime parole! Voi le avete dette
2114  2,  7 |             mariti! l'obbrobrio dell'umanità!~LA DUCHESSA Giulia!~GIULIA
2115  5,  1 |              esasperassimo).~FELICE (umiliato) La vuol da Lorenzo e...
2116        | une
2117  5,  5 |             sai... che (si guarda le unghie) stamane c'è stato il Bruni
2118  1,  3 |              Hai ragione. Conservo l'unica che egli scrisse a me... (
2119  4,  5 |           perché io fossi conosciuto urbis et orbis per un...)~IL BARONE
2120  2,  8 |             un giudice tartaruga, un usciere a tre piedi... una ceralacca
2121  1,  4 |              che per poter ricevere, uscir sole, scrivere, rispondere
2122  1,  9 |           Sofia) Il signor duchino è uscito e manda a dire a Vostra
2123  4,  1 |            vicino, e tu... tu non le usi neppur la pietà di restare...
2124  2,  1 |             aranceti, il ruscello, l'usignuolo... sono cose talmente belle,
2125  3,  3 |          diecimila franchi!... Quell'usuraio cane di Daniele Arrosto
2126  5,  2 |            anche questo... forse... (vacilla e sta per cadere).~FABIO
2127  5,  5 |       Cinquecento: ci son qui io che valgo, debbo valere per te, il
2128  5,  5 |              e l'Ottocento!~FABIO Tu vali per me tutti i secoli, cioè
2129  1,  2 |              mai piaciuto; ballai un valzer con lui l'anno passato:
2130  1,  8 |           esempio dei genitori. - La vanità di parere uomo prima di
2131  2,  1 |             già un ragazzo leggero e vanitoso, per non dir peggio, avrei
2132  4,  5 |            mette sul terrazzo, e dal vano fatto si vede passare una
2133  5,  1 |         sangue de' miei antenati, mi vanto di razza tanto pura quanto
2134  1,  2 |            di Riverbella, tenente di vascello (Sofia china il capo).~EMMA
2135  5,  4 |                Guarito tuo marito... vattene pure, ma prima non ti dò
2136  3,  4 |             il disgusto di tutto, la vecchiaia! - Mi sento vecchia... Non
2137  4,  4 |              Teodoro. ~IL BARONE (Le vecchie! Io le detesto...) Scusate,
2138  2,  4 |          capelli, ma tanto perché tu veda se ho ragione... Sono andata
2139  1,  8 |         sentire; son tutto orecchi. (Vedendo Di Riverbella seduto accanto
2140  4,  6 |           gangheri).~TEODORO Sofia! (Vedendola).~LA DUCHESSA Creatura nulla
2141  1,  3 |              posso piú! - A forza di vederlo... mi sono accorta ch'è
2142  3,  1 |         andare...~IL BARONE Veniva a vedervi...~RITA Mi dispiace tanto...
2143  2,  2 |              da borghese... Se tu lo vedessi! Da borghese non è piú lui...~
2144  1,  4 |            impinguata!... Dio! se la vedeste...~EMMA Peccato, era cosí
2145  2,  1 |            ha posto. - Ma, buon dio, vedeteli questi matrimonii di uomini
2146  1,  7 |             un bacio... Sposa Fabio; vedilo che viene. - Va là, non
2147  5,  3 |              duchessina, che rimarrà vedova a vent'anni.~DI RIVERBELLA
2148  1,  7 |           Mille perdoni; non l'avevo veduta. (Divorandola cogli occhi) (
2149  1,  3 |       prender moglie; un uomo bello, vegeto, serio... Caracciolo per
2150  5,  5 |            dalla sinistra. ~EMMA Una vena di pazzia ce l'ha da avere
2151  3,  2 |            Gioiosi... Dunque, che tu venda o no, fammi il piacere di
2152  4,  6 |            sottrarla alla mia giusta vendetta!~LA DUCHESSA Io?... Mio
2153  3,  4 |             tempo ha fatte le vostre vendette, Fabio, e come!~FABIO Non
2154  3,  8 |       TEODORO (da sé, ruggendo) (Dio vendicatore!...) E non sapete... non
2155  3,  2 |          BARONE Ma!... Se non l'avrò venduto con tutti i cavalli...~IL
2156  3,  4 |          rifluisce la vita nelle mie vene - torno felice, sorridente! -
2157  4,  6 |             ci vengo... e perché non venendoci, me ne sarebbe venuto...
2158  5,  2 |         nessuno per la mente il nome venerato della vostra famiglia. Ve
2159        | venne
2160  1,  3 |              moglie ad un ragazzo di venti anni?... Lo prevedeva!...
2161  1,  1 |          morti ce ne mancheranno una ventina anche stavolta...~TEODORO (
2162  1,  5 |            furono lagrime buttate al vento! «Non te ne incaricare»
2163  1,  2 |        direbbe che ti mariti il mese venturo. Se ti sentisse il tuo fidanzato?~
2164        | venute
2165  1,  4 |         neanche venire; - però dalle vere amiche, coûte que coûte,
2166  1,  8 |              condotta da gentiluomo; vergognatevi! (Fabio si avvicina al duca
2167  5,  2 |             rispose...~DI RIVERBELLA Verissimo, per dirmi che suo padre
2168  1,  8 |       cardenia all'occhiello del suo vestito. - E c'era una cardenia
2169  4,  5 |                TEODORO Rompendo quel vetro... È cosa da nulla... è
2170  3,  1 |             abbassando gli sguardi e vezzeggiandosi) Niente... Come sta vossignoria?~
2171  1,  5 |         rimanente. - Ha fatto il suo viaggio en touriste in Oriente;
2172  5,  5 |            ogni stagione. Oh! il mio viale delle querce... Ci andremo
2173  2,  4 |            prova! - Lo avevano fatto vicesindaco, e io aveva ringraziato
2174  5,  1 |               accennando Felice) che vide nascere Alfredo, quando
2175  5,  1 |        pubblicata e spacciata per le vie. - Ed ecco il nostro nome
2176  3,  3 |   gentildonna per dirvi che siete un vigliacco!~IL BARONE Baronessa!~RITA
2177  4,  6 |               di me... qui... una... villana!... È tutto dire! (Cade
2178  1,  8 |            novanta su cento, asini e villani. - (Severissimamente) Andate
2179  5,  2 |          moglie quale sia l'uomo piú villano ch'ella conosca, e novanta
2180  1,  5 |            il patrimonio di suo zio, vincolato finché non prenderà marito.~
2181  2,  3 |              scrisse?~FABIO Un certo Virgilio...~RITA Dovette essere un
2182  5,  1 |           cuore delle donne oneste e virtuose! - Ma che forse debbo insegnare
2183  5,  1 |           momento al primo piano per visitare la signora Emma che si sentiva...~
2184  5,  3 |             quel povero barone: l'ho visitato un'ora fa...~DI RIVERBELLA
2185  3,  4 |        nebbia... Ah!... (si copre il viso con le mani).~FABIO Baronessa!... (
2186  3,  7 |        cappello che mi pareva d'aver visti alla baronessa...~GIULIA
2187  4,  6 |             con tutte le mie potenze vitali, e passerò sul vostro corpo,
2188  1,  2 |          Pancrazio.~EMMA Sono ancora vivi quei due? - Io li credo
2189  2,  1 |      possiede non basterebbe ai suoi vizii.~EMMA Scusate: ma che merito
2190        | vogliate
2191        | vogliono
2192  3,  2 |           Amelia si sia incaponita a volere che mia moglie venga anch'
2193        | volessi
2194        | Volevi
2195  1,  8 |          almeno tanto compiacente da voltarvi da questa parte!)~TEODORO
2196  2,  1 |              vostro guanto... Mi son voltato a guardare: la povera Ghita
2197  3,  3 |           lettera e accesa d'ira nel volto) Fermatevi, signore!~IL
2198  5,  4 |          rammentare del Pater: «fiat voluntas tua!»~EMMA Cara! (La bacia).
2199        | vorremmo
2200  2,  8 |          viene un'idea: invece di me vorresti accompagnare la povera Sofia,
2201  1,  5 |       ereditato il patrimonio di suo zio, vincolato finché non prenderà
2202  2,  4 |              alla di... spe... ra... zione! (Le da le mani) Ho un attacco
2203  2,  7 |               se si potesse ritornar zitella!~LA DUCHESSA Giulia!~GIULIA
2204  1,  4 |              vero che ti mariti? Sta zitta, che mi han detto persino
2205  5,  3 |    RIVERBELLA (avvedendosi di Sofia) Zitto... ma vedete cosa fate con