Capitolo

  1     1|       alla fregata, comandata dal marchese d'Halifax, suo fratellastro.
  2     1|           trovava prigioniera del Marchese sulla fuggente fregata.~«
  3     1|        vendicarmi di quel cane di Marchese, nelle cui vene scorre pure
  4     1|        avremo ritrovato quel caro Marchese... se fosse qui, per tutti
  5     1|           Pietra, alla caccia del marchese d'Halifax e di Mary di Wentwort.~
  6     2|       mezzo al mare.»~«Fuggito il Marchese?»~«Purtroppo! Le sue artiglierie
  7     2|       occuperemo di questo signor Marchese, e sapremo scovarlo. Ve
  8     4|    istante Mary di Wentwort, e il marchese d'Halifax. Aveva dunque
  9     4|          che anche la fregata del Marchese fosse stata sorpresa dai
 10     4|       questo infame tradimento il marchese d'Halifax?»~«Io afer udito
 11     4|          lord Clinton parlare del Marchese.»~«Ah, cane d'un fratello!»
 12     4|       imbarcato sulla fregata del Marchese.»~«Sì, patre,», rispose
 13     5|         Clinton, grande amico del marchese d'Halifax, non si era occupato
 14     5|      Piccolo Flocco. «Furfante di Marchese! Era proprio con noi che
 15     5|          imbarcata la fregata del marchese d'Halifax. Quella nave doveva
 16     6|        sapendo che la fregata del Marchese, rimasta assai indietro
 17     6|   Tenteremo d'isolare la nave del Marchese e di catturarla. Le combinazioni
 18     6|       puntatore della fregata del Marchese che ci ha così bene disalberato?»~
 19     7|         abbordaggio e, perdio! il Marchese mi cederà la mia Mary...
 20     7|           navigava la fregata del Marchese.~L'allarme era stato subito
 21     7|          scoperto, sapendo già il Marchese che ben poco aveva da sperare
 22     7|    grappini. Ormai la fregata del Marchese non poteva più sfuggire
 23     7|           terribile puntatore del marchese d'Halifax aveva sparato
 24     7|      saperlo.»~«Lo dirò al signor Marchese.»~Poi volgendosi verso i
 25     7|           terribile puntatore del Marchese le aveva nuovamente mozzata.
 26     7|        dar del filo da torcere al marchese d'Halifax.~ ~ ~ ~
 27     8|          Mio caro, io non sono il marchese d'Halifax.»~«E la Tuonante?»~«
 28     8|           nemmeno alla tavola del marchese d'Halifax c'è tanta abbondanza...
 29     8|           la signora, la miss del Marchese.»~«Sa ella che siamo qui?»~«
 30     8| abbastanza dei maltrattamenti del Marchese, ed è decisa a perire in
 31     8|         continuava a russare.~«Il Marchese vi vuole interrogare.»~«
 32     8|         poi disse:~«Seguitemi: il Marchese non ama aspettare.»~«Quel
 33     8|          non scherzate!» disse il Marchese, corrugando la fronte. «
 34     8|              Vostro fratello.»~Il Marchese balzò in piedi col volto
 35     8|          lo volete voi!» disse il Marchese ironico.~«No, quando il
 36     8|      Infatti lo vedo!» rispose il Marchese. «Siete mio prigioniero,
 37     8|      patria la pelle intatta.»~Il Marchese lo guardò con ammirazione.~«
 38     8|      signor Mac-Lellan!» disse il Marchese con voce irata.~«Come volete,
 39     8|          Come volete, milord.»~Il Marchese fece un cenno a Wolf, ed
 40     8|            è per il padrone.»~«Il Marchese stasera non ha fame. Bada
 41     8|      questa broda. Ti dico che il Marchese ha ceduto a noi la sua cena,
 42     8|    miseria regna qui! E il signor Marchese si degnava di mandar giù
 43     9|         stesso momento udirono il Marchese bestemmiare.~«Corpo d'un
 44     9|          teneva la barra. «Che il Marchese l'abbia sorpresa nel momento
 45     9|             Wolf è ben feduto dal Marchese.»~«Ehi, amico, hai imbarcato
 46     9|            perché questa volta il Marchese ci farebbe fare l'ultima
 47     9|        neanche per la fregata del Marchese.»~«Quella è grossa, mentre
 48    14|          invece della fregata del marchese d'Halifax.»~«Possibile?»~«
 49    14|         somiglia alla fregata del Marchese?»~«Sì, Testa di Pietra.
 50    14|         tuttavia la vicinanza del Marchese non mi dispiace affatto...
 51    14|           ricadere nelle mani del Marchese e provare la resistenza
 52    14|        cos'hai?»~«Ha fortuna quel marchese d'Halifax! La sua nave ha
 53    14|     ondate immense. Pareva che il Marchese fosse riuscito a montare
 54    15|           dubbio sulle tracce del marchese d'Halifax.»~«Che cosa sarà
 55    15|     Spereresti di portarla via al Marchese? » chiese il giovane gabbiere.~«
 56    15|          Conosco i suoi pezzi. Il Marchese deve trovarsi in pericolo
 57    16|           a vedere che cosa fa il marchese d'Halifax. Degl'Indiani
 58    17|         senza venire scoperti? Il marchese d'Halifax questa volta non
 59    17|     interrogarlo sui progetti del Marchese. Gli ufficiali non rimarranno
 60    17| prigioniero. Sai tu dove andrà il marchese d'Halifax, dopo rimessa
 61    17|         intorno a New York, ed il Marchese non vorrà mancare agli ultimi
 62    17|       parte degli ufficiali e col Marchese. La bionda miss doveva trovarsi
 63    17|         perché distruggerla?»~«Il Marchese e tutti i suoi uomini allora
 64    17|             La parola d'ordine!»~«Marchese d'Halifax.»~L'Inglese fece
 65    17|             No: è a terra.»~«E il Marchese?»~«Anche.»~Il mastro si
 66    17|          sua pelle nelle mani del marchese d'Halifax!~Fortunatamente
 67    18|          Inglesi, o piuttosto del Marchese.~«Corpo d'un campanile!»
 68    18|     storie, mentre la fregata del Marchese sta per darci la caccia.»~«
 69    19|    finalmente mettere le mani sul Marchese e strappargli la bionda
 70    19|           terribile puntatore del marchese d'Halifax, che si metteva
 71    19|          mani di quel furfante di Marchese.»~Ad un tratto una voce
 72    19|      venire.»~Intanto la nave del Marchese era scomparsa dietro le
 73    19|           cerchi di liberarla dal Marchese che la tiene schiava?»~«
 74    19|            dove il primo atto del Marchese sarà quello d'impalmare
 75    19|        sarebbe allora la fine del Marchese.»~«Conto appunto su quello,»
 76    20|          il suo galleggiante e il Marchese trovarsi già al largo, navigando,
 77    20|      presentasse per piombare sul Marchese e strappargli la bionda
 78    20|          naufraghi della nave del Marchese, quando un lampo illuminò
 79    20|          Ora siamo pari, mio caro Marchese; almeno fino a New York.»~
 80    20|     qualche ora, dite pure che il Marchese ci ha fatti appiccare al
 81    20|      certo guardata dal terribile Marchese.~Stava per issarsi, quando
 82    21|       ancora a colpi di spada col Marchese! A Boston lo ferii gravemente,
 83    21|          Mary di Wentwort.»~«E il Marchese non l'ha potuta costringere
 84    21|           sorvegliare la nave del Marchese.~Quella prima giornata trascorse
 85    21|           con quell'inafferrabile marchese d'Halifax.~Preparatevi per
 86    21|         duro da rodere, poiché il Marchese si difenderà come un leone,
 87    21|           la ricompensa... del... Marchese...»~Infatti era stato colpito
 88    22|       nelle acque di New York. Il Marchese era novamente salvo con
 89    22|        sbarazzarvi finalmente del Marchese. Alla miss penseremo noi
 90    22|  combinazioni sono rare, e poi il Marchese potrebbe starsene a Sandy-Hook
 91    22|      informazioni in riguardo del Marchese.»~«Chi è?» chiese il Baronetto.~«
 92    22|     Howard. «Tu dimentichi che il marchese d'Halifax conosce te e Piccolo
 93    22|      brutta sorpresa da parte del Marchese.»~Il Baronetto ed il signor
 94    22|         Appena avremo notizie del Marchese e della miss, torneremo.
 95    23|      mezzo reggimento affidato al marchese d'Halifax, incaricato, più
 96    23|        marcia per avere nuove del Marchese e della bionda miss. Questo
 97    23|         tu potresti incappare nel Marchese od in qualcuno dei suoi
 98    23|             Conosci tu, Sworf, il marchese d'Halifax?»~«Giunse qui
 99    23|           questa futura sposa del Marchese, proprio dalla terra d'Halifax.»~«
100    23|    colonnello e capitano di mare, marchese d'Halifax?»~Testa di Pietra
101    23|          che fra cinque giorni il marchese di Halifax avrebbe sposato
102    23|        accordo col segretario del Marchese.»~Testa di Pietra mandò
103    23|     invocare la testimonianza del Marchese: perciò essi non avevano
104    23|         quindi posso rimanere. Il Marchese non mi lascerebbe mai fucilare.»~«
105    24|       portata da corrieri, che il marchese d'Halifax fra giorni sposerà
106    24|          una terribile lezione al Marchese.»~«Sette navi!» mormorò
107    24|     sotterranei, e sorprendere il Marchese prima che pronunzi il sì.»~«
108    24|        miseramente naufragare. Il marchese d'Halifax si terrà certamente
109    24|         strana scomparsa. «Che il Marchese le abbia tenute per sé perché
110    24|        opportuno. Questa volta il Marchese avrà la sua.»~Mentre parlavano,
111    24|          trasportare in Scozia il marchese d'Halifax e la sua sposa.»~«
112    24|   guarnigione avrebbe scortato il Marchese per coprirlo da una possibile
113    24|   strapperemo Mary di Wentwort al Marchese, o cadremo tutti fra le
114    24|        per li a difendersi. Ma il Marchese non aveva perduta la testa.
115    24|     sciabole per lasciare modo al Marchese di guadagnar tempo. Ma un
116    24|      numero maggiore, ma ormai il Marchese ed i suoi ufficiali si trovavano
117    24|            Ah, ti ho capito, caro Marchese!» pensò. «Cerchi di fuggire
118    24|        ponte di comando vi era il marchese d'Halifax coi suoi ufficiali,
119    24|         le grida e le minacce del Marchese.~«Tenetevi pronti per l'
120    24|         pistola e spada, gridò al Marchese:~«Ti arrendi?»~«No!»~«Lascia
121    24|         te la cedo Mary!» urlò il Marchese furibondo. «Senza quella
122    24|          di te... Me la cedi?»~Il Marchese si guardò intorno, sperando
123    24|           fece tre passi verso il Marchese. Intorno a loro quattro
124    24|        degli Halifax!» rispose il Marchese.~Il Baronetto mandò un urlo
125    24|   mandando un altissimo grido. Il marchese d'Halifax, colpito in pieno
126    24|        Allora finiscimi!» urlò il Marchese, il quale era stato adagiato
127    24|  Baronetto la condusse dinanzi al Marchese, intorno al quale si affaccendavano
128    24|         questa volta morrete.»~Il Marchese con uno sforzo supremo si