grassetto = Testo principale
   Capitolo                                    grigio = Testo di commento

 1     1| Massachusetts aveva portato un colpo terribile alla potenza inglese, che
 2     1|             alle cannonate con furia terribile lanciando grosse palle incatenate
 3     2|             doveva essere certamente terribile.~Avevano appena dato l'ordine
 4     3|       dubitare di poter resistere al terribile bombardamento, anche perché
 5     4|             il viso sconvolto da una terribile collera. «Non gli è bastato
 6     5|        saltare in pieno Atlantico il terribile Corsaro e tutta la sua ciurma.~«
 7     5|             Impicca cinse col laccio terribile il collo dei disgraziati,
 8     6|             questa l'idea del nostro terribile comandante. Non daremo addosso
 9     6|              era diventato veramente terribile. Colpi di mare, sollevati
10     6|           ossia la febbre gialla, il terribile male era scoppiato a bordo,
11     6|         mantenersi in gruppo; caccia terribile ed estremamente pericolosa,
12     7|               Ah!» esclamò. «Ecco il terribile puntatore che entra in scena.
13     7|          nave avversaria. Il momento terribile si avvicinava. Difatti il
14     7|            cassero della fregata.~Il terribile puntatore del marchese d'
15     7|          della sua ala ferita che il terribile puntatore del Marchese le
16     8|         Mac-Lellan. Non siete voi il terribile Bretone?»~Quelle parole
17    11|              pò in gambe dopo quella terribile avventura, che per poco
18    12|            Sorpresa certamente da un terribile uragano, aveva perduto i
19    12|         ponte, ci faranno passare un terribile momento. Le coffe non sono
20    13|              rovina con la sua forza terribile.~«Un bel capriccio!» esclamò
21    13|             momento udirono un grido terribile salire dalle profondità
22    13|            cessato di roteare il suo terribile coltellaccio.~«A noi, Hulbrik!»
23    13|              bestie!»~E con un colpo terribile mutilò il moribondo, togliendogli
24    14|                              14 - Un terribile naufragio~Da settimane e
25    14|             salto finale sarà il più terribile, mio Piccolo Flocco! L'uragano
26    14|              tratto avvenne un cozzo terribile, seguito da mille fragori.
27    15|          abbondava intorno a lui.~Il terribile mastro lo assali senza esitare,
28    17|              Testa di Pietra in quel terribile momento perdette proprio
29    17|             Sempre impugnando il suo terribile coltellaccio, poté finalmente
30    18|          corsa, sempre impugnando il terribile coltellaccio. In meno di
31    18|             il mastro armato del suo terribile coltellaccio. Anche Piccolo
32    19|                              19 - Il terribile puntatore~«Tutti al posto
33    19|          impallidì. Doveva essere il terribile puntatore del marchese d'
34    20|    impressione nello scorgere quella terribile avversaria, ridotta ormai
35    20|           albero, certo guardata dal terribile Marchese.~Stava per issarsi,
36    20|             Vi sarà scappato dopo un terribile combattimento, poiché anche
37    21|         allora, prima dell'alba, una terribile lotta doveva succedere,
38    21|       finalmente accorti che qualche terribile dramma doveva essersi svolto
39    23|       Americani aiuteranno in questo terribile frangente il loro amico,
40    23|              e prendendo una guardia terribile.~«Ah, sì?» esclamò Testa
41    24|     attaccare la fortezza e dare una terribile lezione al Marchese.»~«Sette
42    24|         avrebbero potuto opporre una terribile resistenza se la guarnigione