Capitolo

 1    12|   ruggiti, urli: erano fremiti d'orsi, miagolii di giaguari e
 2    12|       coguari, bisonti, coyotes, orsi grigi e neri, e serpenti.~«
 3    12|          questi occhi, un paio d'orsi grigi e due o tre giaguari
 4    12|         rientrare, perché se gli orsi grigi non possono arrampicarsi,
 5    12|       Che ne dici, mastro?»~«Gli orsi grigi, ch'io sappia, non
 6    12|        scorreva a fiotti; ma gli orsi grigi non sono animali da
 7    13|        almeno un biscotto.»~«Gli orsi li hanno divorati tutti.»~«
 8    13|      hanno divorati tutti.»~«Gli orsi non sono usciti dalla dispensa,
 9    13|           Eppure si dice che gli orsi... siano orsi; è vero, Testa
10    13|       dice che gli orsi... siano orsi; è vero, Testa di Pietra?»~«
11    13|        Non è amico nemmeno degli orsi neri?»~«Si dice che non
12    16|    queste terre, poiché oltre ad orsi e giaguari e serpenti velenosi,
13    18|        farla oscillare?»~«Patre, orsi,» disse il Tedesco, armando
14    18|           No, patre, quelli sono orsi neri e crossi molto.»~Testa
15    18|  maledetti!» esclamò. «Anche gli orsi, ora! E la baleniera ci
16    18| abbastanza.»~«Io non avere paura orsi,» disse il Tedesco. «Nel
17    18|        era ingannato. Due grossi orsi neri, animali che abbondano
18    18|          da stupirsi, poiché gli orsi sono buoni burloni quando
19    18|         potere con tuo coltello. Orsi fortissimi, e se prendono,
20    18|    coltello per finirli.»~Ma gli orsi si erano subito accorti
21    18|           rispose l'Assiano.~Gli orsi si avanzavano minacciosi,
22    18|            Và nel paradiso degli orsi, se ve n'è uno!» gridò il