Capitolo

1     5|     bordo e non torna se non si chiama. Sai, d'altronde, che il
2     5|        il più astuto... Come si chiama la fanciulla bionda di quel
3     5|       la pionda dell'Assiano si chiama Rita invece di Mary: bada
4     6| stringendo le pugna. «Questo si chiama veramente mare cattivo.
5     7|        mio ufficiale.»~«Come si chiama?»~«Wolf Honfurg.»~«Lo conosco.»
6     8|       la mezzanotte.~«Questo si chiama aver fortuna, Piccolo Flocco!»
7    16|     bussola.~«Questa manovra si chiama rotta falsa,» disse all'
8    17|        Invece è un pesce che si chiama appunto tamburo, il quale
9    21|         è vostro fratello.»~«Mi chiama il bastardo, perché io sono