Capitolo

 1     1|                diventato pazzo ». ~Una voce che aveva l'accento strascicato
 2     1|               Chi a picco? » tuonò una voce a prua. ~« Fuggono!... eccoli
 3     1|        precipitò incontro, dicendo con voce rotta: ~« Capitano... i
 4     1|              lo portò al capitano. ~La voce robusta dell'uomo di mare
 5     1|               contro pappafico ». ~Una voce lontana che aveva una intonazione
 6     1|       uccideremo, canaglie! » ~Nessuna voce rispose a quest'ultima minaccia:
 7     1|                 disse il capitano, con voce sorda. « Alle pompe e che
 8     1| minacciosamente, ripeté con un tono di voce da non ammettere rep1iche: ~«
 9     1|              disse il capitano a bassa voce, per non farsi udire dai
10     2|      immersione, si udì echeggiare una voce umana. Ora risuonava acuta,
11     2|               però rispondeva alla sua voce, all'infuori dei gorgoglii
12     2|                udire, in distanza, una voce umana. S'arrestò anelante,
13     2|                Aiuto, camerati! » ~Una voce limpida, acuta, subito gli
14     2|              marinaio. Poi, alzando la voce: « E il capitano? » ~« Scomparso! » ~«
15     2|               Non temete » rispose una voce. « Siamo in due a combatterlo! » ~ ~ ~
16     3|             disse il signor Emilio con voce tranquilla. « Se lo squalo
17     3|            viva attenzione, ma nessuna voce rispose. ~Ripeterono le
18     4|            quell'istante il mozzo, con voce rotta. ~« Che cos'hai? »
19     4|                esclamò il marinaio con voce soffocata. ~L 'uomo di mare
20     5|           Signor Emilio!... » urlò con voce strozzata. ~« Che cosa avete? »
21    11|               esclamò questi. « Ma che voce ha quell'uomo? Sembra che
22    11|                nello stesso istante la voce di Enrico gridò: ~« In piedi!
23    11|          Indietro! » gridò Albani, con voce alterata. ~« Il mias pappan
24    12|                allontanarsi. Udendo la voce del veneziano, abbandonò
25    14|              un bel verde, dicendo con voce allegra: ~« Ecco una scoperta
26    15|           udire in basso echeggiare la voce ~lontana del marinaio, ma
27    15|               mormorando con un fil di voce: ~« Sono morto! » ~Aveva
28    16|                Tre ore dopo udirono la voce del marinaio salire dal
29    16|            Presente », urlò Enrico con voce tuonante. ~« Nulla di nuovo? » ~«
30    18|                  urlò il genovese, con voce rauca. ~Albani abbassò gli
31    18|         scarica elettrica, urlando con voce rotta: ~« Che cosa... fate?..
32    18|         salvarti », rispose Albani con voce commossa. ~« Mi... calcinate...
33    21|             Dico », rispose Albani con voce grave, ~« che qualcuno si
34    23|                persone che parlavano a voce alta, presso il margine
35    23|        uccideremo », disse Albani, con voce risoluta. ~« Non bisogna
36    25|                    esclamò Albani, con voce lieta. « Finalmente saremo
37    26|               di fibre di rotang e con voce commossa gridò: ~« Viva
38    28|             esclamato il marinaio, con voce rauca. « Andrò a ucciderli! » ~
39    28|                prima udranno se la mia voce tuonerà contro le loro infamie ». ~«
40    29|                    esclamò Albani, con voce commossa. « Se tardavamo
41    29|           occhi semispenti e disse con voce rauca: « I vendicatori!...
42    29|         apparivano gonfie, mormorò con voce semispenta: ~« Muoio di
43    29|             toccare il cuore da quella voce. Prese una manata di biscotti
44    29|               Sì », rispose Albani con voce grave. « Voi avete commesso
45    30|                signor Albani?.. » ~Una voce che veniva dal largo rispose: ~«
46    30|                 No », disse Marino con voce strozzata. ~« Non lo vedo
47    30|            Ucciso forse? » esclamò con voce rotta. « Marino... Bisogna
48    30|                rupe, chiamando ad alta voce il loro disgraziato compagno;
49    30|              chiamate. ~Ohimè! Nessuna voce umana rispondeva: solamente
50    30|              fra i fischi del vento la voce del loro disgraziato compagno,
51    30|                ripete il genovese, con voce rauca. « Senza di voi, non
52    30|          bufera gli parve di udire una voce umana. Tornò rapidamente
53    30|                alzando il capo. ~« Una voce umana ». ~« Dove? » ~« Laggiù »,
54    30|             scogliere sottostanti. ~La voce si udiva sempre, ma ad intervalli,
55    30|              udirono distintamente una voce fioca che invocava aiuto,
56    30|               possibile ingannarsi: la voce echeggiava alla base dello
57    30|                        Sì » rispose la voce, un istante dopo. ~« Nuotate
58    30|         Entriamo », rispose Enrico con voce risoluta. ~« E non affogheremo
59    30|                 Enrico », articolò una voce fioca. ~Il marinaio, sospinto
60    30|             amici », balbettò egli con voce fioca. ~« Ditemi, signore,
61    33|                Caballeros », disse una voce. ~« Toh!... degli spagnuoli! »
62    33|            tagali, signore », disse la voce di prima. ~« Tagali o spagnuoli,
63    33|             marinaio. « Non odo alcuna voce ». ~« E la giunca?... » ~«
64    34|             disse il vecchio capo, con voce commossa. « A voi dobbiamo
65    34|                il marinaio, con quanta voce aveva in gola. ~Poco dopo