Capitolo

  1     2|       tremenda esplosione. ~Era un marinaio giovane ancora, poiché non
  2     2|    incendio e l'esplosione!... ~Il marinaio avanzava sempre, cercando
  3     2|           e il mozzo », mormorò il marinaio. Poi, alzando la voce: «
  4     2|    affrettatevi ». ~« Vengo! » ~Il marinaio nuotava sempre e con maggior
  5     2|           sul mare: ~« Attenzione, marinaio!... » ~« Che cosa avete
  6     2|          albero e nuotava verso il marinaio con lena affannosa, per
  7     3|         inabissarsi e raggiunse il marinaio, il quale non osava più
  8     3|          arrivi sotto? » chiese il marinaio, che riprendeva animo, sapendo
  9     3|             Auff !... » esclamò il marinaio, scuotendosi di dosso l'
 10     3|     galleggiare laggiù », disse il marinaio. ~« Fosse almeno piena! » ~«
 11     3|              Non credo », disse il marinaio, crollando il capo. « Avrebbe
 12     3|           tutti periti », disse il marinaio. « Non siamo vivi che noi,
 13     3|            alle ultime parole del ~marinaio? I suoi compagni, pure pensierosi
 14     3|           isole Sulu », rispose il marinaio. ~« Sapresti dirmi la distanza? » ~«
 15     3|            Malesia », ~aggiunse il marinaio. ~« Vediamo », disse il
 16     3|          l'arcipelago? » chiese il marinaio. ~« Sì », confermò il signor
 17     3|         pescecane!... » esclamò il marinaio. « Tanto da morire fame
 18     3|            mio buon amico disse il marinaio. ~« Addio, Genova!... » ~«
 19     3|          Zitto », lo interruppe il marinaio. ~« Che cos'hai udito? »
 20     3|            pescecane! » esclamò il marinaio, impallidendo. « Ma che
 21     4|       proprio veduto un'arma?.. Il marinaio e il signor Albani, che
 22     4|       Piccolo Tonno!... » gridò il marinaio. ~« Vuoi farti mangiare
 23     4|           Piccolo Tonno! » urlò il marinaio. « Il pescecane sta per
 24     4|       sotto quell'enorme peso. ~Il marinaio e il mozzo caddero in acqua,
 25     4|             Ucciso? » gridarono il marinaio e il mozzo, che erano tornati
 26     4|           Ancora lui! » esclamò il marinaio, tendendo i pugni. « Ma
 27     4|           piedi!... » ~Albani e il marinaio s'affrettarono a obbedirlo
 28     4|          Un'isola!... » esclamò il marinaio con voce soffocata. ~L '
 29     4|              Un'isola? » ripeté il marinaio con crescente ansietà. ~«
 30     4|       signor Albani!... » gridò il marinaio, che pareva impazzisse per
 31     4|              Non lo temo più ». Il marinaio gli gettò le braccia al
 32     4| riprenderemo poi ». ~E l'espansivo marinaio strinse al petto anche il
 33     4|        nulla, signore? » chiese il marinaio, che non poteva tacere. ~«
 34     4|        violenta laggiù », disse il marinaio, « ma noi approderemo egualmente.
 35     4|        gridò il signor Emilio. ~Il marinaio mise il coltello nella cintola
 36     5|     caverna entrassero le onde, il marinaio s'inoltrò, sperando di trovare
 37     5|          mezzo corpo. ~Dapprima il marinaio credette che fosse un braccio
 38     5|        volessero affascinarlo. ~Il marinaio era coraggioso, ma nel trovarsi
 39     5|     trovandosi ancora indietro. Il marinaio non poté rispondere. Quel
 40     5|              Indietro! » urlò. ~Il marinaio girò sui talloni lanciandosi
 41     5|         colpi disperati, mentre il marinaio agitava pazzamente il coltello
 42     5|            di Genova! » esclamò il marinaio, correndo a tuffarsi nelle
 43     5|              esclamò finalmente il marinaio, riguadagnando la sponda. «
 44     5|           Buon viaggio! » gridò il marinaio, respirando liberamente. «
 45     5|            sventrato! » esclamò il marinaio, che si rompeva inutilmente
 46     5|      capace di salire? » chiese il marinaio al mozzo. ~« Mi basta puntare
 47     5|              Avanti, allora! » ~Il marinaio s'appoggiò alla rupe inarcando
 48     5|                Ci sei? » chiese il marinaio. ~« Salgo », rispose il
 49     5|         Che cosa vedi? » chiese il marinaio, impaziente.~« Tanti alberi
 50     5|    stomachi affamati '', disse il ~marinaio. ~« Giù la fune, ragazzo
 51     5|          buone almeno? » chiese il marinaio. ~« Le migliori e le più
 52     6|            Che odore! » esclamò il marinaio, arricciando il naso e facendo
 53     6|               disse, offrendola al marinaio. « Se l'odore Ingrato ti
 54     6|              turati il naso ». ~Il marinaio, quantunque avesse i suoi
 55     6|           si mangiano? » chiese il marinaio. ~« Sì », rispose Albani. «
 56     6|        uomo, signore! » esclamò il marinaio. ~« Niente affatto », rispose
 57     6|         bevuto, signore » disse il marinaio, « ed io sarei ben felice
 58     6|     velenosa, signore? » chiese il marinaio, esitando. ~« No, uomo diffidente:
 59     6|         acqua, signore », disse il marinaio. ~« Ma che specie di pianta
 60     6|        Enrico. ~« Certo, incredulo marinaio. Gli abitanti nordici, gli
 61     6|            quella legna, avendo il marinaio ritrovato in una delle sue
 62     6|             Lo farò io », disse il marinaio. ~« Bada di non lasciar
 63     6|          sotto la tenda, mentre il marinaio si sdraiava presso il fuoco
 64     7|            bassifondi sabbiosi. Il marinaio però, non del tutto rassicurato
 65     7|          che emettono i gatti. ~Il marinaio s'alzò di scatto, gettando
 66     7|          selvatico? » si chiese il marinaio, le cui inquietudini aumentavano. «
 67     7|         dobbiamo fare? » chiese il marinaio, che era diventato assai
 68     7|           si avvicini? » chiese il marinaio. ~« O qualche preda? » disse
 69     7|        centoventi passi, quando il marinaio disse: ~« Guardate la tigre! » ~
 70     7|            entrambi? » chiesero il marinaio e il mozzo, che avevano
 71     7|             Canaglia. » esclamò il marinaio. « Ah!... se avessi un fucile!... » ~«
 72     7|       lascerà per noi? » chiese il marinaio. ~« Quando si sarà sfamata
 73     7|         tigre, signore », disse il marinaio. « Se continuiamo a mangiare
 74     7|         queste canne! » esclamò il marinaio, con tono incredulo. «Tutt'
 75     7|       Dell' olio! » esclamarono il marinaio e il mozzo stupiti. « Ma
 76     7|   Terremoto di Genova! » ~« Zitto, marinaio. I semi del bambù comune
 77     7|           signore!... » esclamò il marinaio. ~« Come è utile sapere
 78     8|             Atterrate le canne, il marinaio e il mozzo cominciarono
 79     8|         uscì dalla piantagione, il marinaio e il mozzo stavano trasportando
 80     8|            il giupin! » esclamò il marinaio. ~« Non vale i maccheroni »
 81     8|        mangeresti anche il piatto, marinaio ». ~« Roba da napoletani!.. » ~«
 82     8|     maccheroni! Tu perdi la testa, marinaio! » ~« Il giupin, ti dico!... » ~«
 83     8|           signor Albani», disse il marinaio. ~« Parliamo di cose che
 84     8|       andiamo alla spiaggia ». ~Il marinaio e il mozzo si caricarono
 85     8|          del rettangolo, mentre il marinaio, sull'alto della scala,
 86     8|    ammirabile, signore », disse il marinaio, che era orgoglioso del
 87     8|         quali animali? » chiese il marinaio, stupito. ~« Per quelli
 88     8|            il mattino, Albani e il marinaio rizzarono i sostegni delle
 89     8|      pomeriggio. Il veneziano e il marinaio coprirono il tetto colle
 90     8|           di legno, fabbricati dal marinaio col legno duro d'un nipa,
 91     9|       motivo, signore? » chiese il marinaio. ~« Perché le emanazioni
 92     9|          quell'albero? » chiese il marinaio. ~« Tanto potente che, come
 93     9|       pianta velenosa? » chiese il marinaio. ~« Sì, Enrico, e forse
 94     9|        chiedeva insistentemente il marinaio, il quale seguiva con viva
 95     9|         quei bastoni, invitando il marinaio a imitarlo con un altro
 96     9|        parola, signore », disse il marinaio. « Ma dove sono gli archi?..
 97     9|                Niente archi ». ~Il marinaio e il mozzo lo guardarono
 98     9|           maestro!... » esclamò il marinaio, la cui sorpresa non aveva
 99    10|         vostre piante? » chiese il marinaio. « Credevo di aver scorto
100    10|      importa, signore » dissero il marinaio e il mozzo. ~« Seguitemi:
101    10|        frutta, signore », disse il marinaio. « È forse con quelle che
102    10|                Buono! » esclamò il marinaio. « Faremo la zuppa ». ~«
103    10|            in Piemonte », disse il marinaio. ~« Lasciando fermentare
104    10|       miseria da noi! » esclamò il marinaio. ~« Queste terre sono paradisi
105    10|               Che noi sfrutteremo, marinaio », disse Albani. « Mano
106    10|            e anche il tuwah ». ~II marinaio afferrò la scure e intaccò
107    10|          pezzi lunghi un metro. Il marinaio di quando in quando lo surrogava
108    10|           un successo completo. Il marinaio e il mozzo divorarono parecchie
109    10|           le trappole? » chiese il marinaio. ~« Scavando delle buche
110    10|              Diavolo! » esclamò il marinaio, che si grattava furiosamente
111    11|       piedi! Il terremoto! » ~E il marinaio si slanciò sulla piccola
112    11|            di Genova! » esclamò il marinaio. ~«Che uomo è questo?.. » ~«
113    11|        peggiore delle tigri ». ~Il marinaio e il mozzo, quantunque ignorassero
114    11|  sfasciarsi. ~« Fulmini! » urlò il marinaio, precipitandosi verso la
115    11|              Signore », esclamò il marinaio, volgendosi verso Albani,
116    11|            si lamenta? » chiese il marinaio stupìto. ~« Pare che succeda
117    11|            serpente? » chiesero il marinaio e il mozzo. ~« Sì, amici:
118    11|               Morti? » chiesero il marinaio e il mozzo, che avevano
119    11|      cespugli ». ~Il veneziano e i marinaio guardarono nella direzione
120    11|            una femmina », disse il marinaio. « Povero piccino!... Potrà
121    11|         emettendo acuti gemiti. Il marinaio l'afferrò per le braccia
122    11|         attirato nel recinto, e il marinaio lo legò con una robusta
123    12|   costruita con molta pazienza dal marinaio con fibre di ~rotang e giovani
124    12|           cominciò a popolarsi. Il marinaio aveva osservato che delle
125    12|         vengono a fare », disse il marinaio. ~« Che vengano a prendere
126    12|     andranno a pescare », disse il marinaio, ridendo. ~« Non mi stupirei,
127    12|       Corna di cervo! » esclamò il marinaio, stupito. « Pescano i granchi!... » ~
128    12|        nulla di simile », disse il marinaio, sempre più stupito. ~«
129    12|           loro soccorso, quando il marinaio balzò fuori dal nascondiglio,
130    12|            No, signore », disse il marinaio, ridendo. ~« Conduciamo
131    12|      credete, signore? » chiese il marinaio ~« Ne sono certo, e conto
132    12|               E quali? » chiese il marinaio stupito. ~« Ancora i bambù.
133    13|             Le banane? » chiese il marinaio. ~« Sì, Enrico ». ~« Io
134    13|          cosa succede? » chiese il marinaio. « Hai sentito qualche tigre? » ~
135    13|         colica? » chiese invece il marinaio. « Ha divorato troppe banane
136    13|           Sciancatello! » gridò il marinaio. « Che le banane t'abbiano
137    13|         dalle scimmie? » chiese il marinaio. ~« Io non vedo che foglie »,
138    13|           Che goloso! » esclamò il marinaio. « Ma io non gli permetterò
139    14|          cadere quasi ai piedi del marinaio. Questi credette bene d'
140    14|          sono, signore », disse il marinaio. ~« Sono orsi». ~« Terremoto!
141    14|      Terremoto! Orsi! » esclamò il marinaio, balzando indietro. ~« Hai
142    14|                furfante! » urlò il marinaio. « Mangia le mie ciambelle.
143    14|       saccheggiando l'alveare. ~Il marinaio, furioso, temendo di non
144    14|             continuava a urlare il marinaio. « Scendi, o ti mando a
145    14|        invettive e di minacce e il marinaio s'arrabbiava maggiormente,
146    14|    Terremoto di Genova! » tuonò il marinaio. « Gli darò una lezione
147    14|        quel gaglioffo? » chiese il marinaio. ~« Ci porterà la cera,
148    14|            Fulmini, è miele! » ~II marinaio che stava sotto l'albero,
149    14|     delizioso, ma ancora pieni. Il marinaio fece quattro salti attorno
150    14|        intatti ai suoi padroni. Il marinaio non perdette tempo. Si rimboccò
151    14|            ciambelle! » esclamò il marinaio. « Capperi!... Ne mangeremo
152    14|           in cammino, lasciando al marinaio anche le due scimmie poiché,
153    15|            Non correrà pericolo il marinaio, solo in mezzo alla foresta? » ~«
154    15|    echeggiare la voce ~lontana del marinaio, ma senza risultato. Senza
155    16|           dopo udirono la voce del marinaio salire dal fondo d'una valletta
156    16|       valletta boscosa. ~« Ohe!... marinaio! » gridò il mozzo. ~« Presente »,
157    16|     frasche, dinanzi alla quale il marinaio e lo Sciancatello stavano
158    16|       giungere alla capanna ». ~Il marinaio afferrò le funi dei due
159    16|  coltivazionel... » esclamarono il marinaio e il mozzo. ~« Sì, amici,
160    16|     guardate, signore? » chiese il marinaio, stupito di non ricevere
161    17|           da dove? » insistette il marinaio. ~« Chi sa, forse da Mindanao
162    17|   fortunata!... » esclamò il bravo marinaio, che pareva entusiasta. «
163    17|          Signor Albani », disse il marinaio, arrestandosi dinanzi alla
164    17|            Deliziosi! » esclamò il marinaio, che altre volte ne aveva
165    17|           ed alla costa, quando al marinaio parve di vedere una piccola
166    17|           una isonandra gutta. ~Il marinaio andò a tagliare alcuni rami,
167    17|          pipistrelli! » esclamò il marinaio. «Che ve ne siano degli
168    17|      Andiamo avanti, Enrico ». ~Il marinaio e il suo compagno entrarono
169    17|          un foro lassù », disse il marinaio, indicando una apertura
170    18|          molto tempo », osservò il marinaio, il quale si teneva a una
171    18|           dal corridoio, quando il marinaio s'arrestò di colpo, emettendo
172    18|           sinistra del disgraziato marinaio. ~Quel rettile traditore
173    18|            nuovo nemico, lasciò il marinaio e si rizzò sulle sue anella,
174    18|        ricevette fra le braccia il marinaio. Senza perdere un istante,
175    18|        sputando a più riprese. ~Il marinaio, semisvenuto, pareva non
176    18|           non era meno pallido del marinaio, né meno alterato. Anche
177    18|        applicò sull'incisione. ~Il marinaio, sentendosi bruciare la
178    18|       necessario, amico mio ». ~Il marinaio si dibatteva, ma il veneziàno
179    18|      Terremoto... basta! » urlò il marinaio. ~« Sì, basta », rispose
180    18|       vedendo che il polpaccio del marinaio si era notevolmente gonfiato,
181    18|           ora dorme ». ~Infatti il marinaio era caduto in un profondo
182    18|         calzoni di tela grossa del marinaio avevano assorbito gran parte
183    18|       Albani si sedette accanto al marinaio, attendendo ansiosamente
184    18|            tenda per proteggere il marinaio dal sole, poi accesero il
185    19|          babirussa ~ ~Il sonno del marinaio si prolungò fino al mezzodì,
186    19|         potete credere », disse il marinaio sorridendo. « Provo ancora
187    19|       disse Albani, vedendo che il marinaio faceva degli sforzi crescenti
188    19|  lamentevoli. Verso il tramonto il marinaio, che si sentiva meno debole
189    19|   prodigiosa guarigione. Lo stesso marinaio, che al mattino si credeva
190    19|         Albani si coricò presso il marinaio, che cominciava già a russare,
191    19|           il passo, sorreggendo il marinaio, e in pochi minuti giunsero
192    19|           Che cos'è? » chiesero il marinaio e il mozzo. ~« Un babirussa »,
193    19|          la sua carne? » chiese il marinaio. ~« Somiglia a quella del
194    19|        delle ciambelle », disse il marinaio. «Sciancatello... Spero
195    20|         stato miserando. Appena il marinaio si trovò in grado di camminare
196    20|       recate, signore! » chiese il marinaio. ~« Ciò che cercavo con
197    20|          Ma... signore », disse il marinaio con aria impacciata. « Non
198    20|          T'inganni, Enrico. Dimmi, marinaio, non ti piacerebbe aver
199    20|     possono darci tutto ciò ». ~Il marinaio guardò il signor Albani
200    20|          signor Albani », disse il marinaio, che pareva scoppiasse dalla
201    20|         cosa, signore? » Chiese il marinaio, guardandolo con occhi ardenti. ~«
202    20|           Il veneziano condusse il marinaio, ormai perfettamente guarito,
203    20|         questa pianta? » chiese il marinaio. ~« Una palma pinang, e
204    20|             Dove sono? » chiese il marinaio. ~« Va a raccogliere alcune
205    20|       Ebbene, signore? » chiese il marinaio, sorpreso di non ricevere
206    20|        Guarda quegli alberi ». ~Il marinaio guardò nella direzione indicata
207    20|          Che giganti! » esclamò il marinaio. « Come si chiamano?.. » ~«
208    20|   preferibile. Ecco le tue cicche, marinaio: spero che ti~abituerai
209    21|            veneziano lasciò che il marinaio si occupasse del carretto
210    21|      alberi, e lo Sciancatello, il marinaio e il signor Albani si misero
211    21|     Durante una di quelle gite, il marinaio fece una scoperta assai
212    21|         dite, signore? » chiese il marinaio. ~« Dico », rispose Albani
213    21|           anche il veneziano ed il marinaio si misero al lavoro, fabbricando
214    22|      bestie velenose!... » urlò il marinaio, girando velocemente sui
215    22|     zampette anteriori. ~« Ehi!... Marinaio!... Piccolo Tonno! » gridò. ~«
216    22|      insetti, signore? » chiese il marinaio, stupito. ~« Tutti hanno
217    22|                 esclamò stupito il marinaio. « Io non avrei mai creduto
218    22|             Non ancora », disse il marinaio. « Vi è un morto da seppellire ». ~«
219    22|            Genova!... » esclamò il marinaio. « È proprio un fanale!... » ~«
220    22|          signor Albani », disse il marinaio. ~« Credete che i pirati
221    22|          se vuoi ». ~« Non temere, marinaio. Non perderò di vista il
222    22|         isola o di accostarsi. ~Il marinaio sostituì il mozzo poco prima
223    22|         legno corsaro? » chiese il marinaio, che aveva pure riconosciuto
224    22|           sotterranei. Albani e il marinaio incaricarono il mozzo di
225    22|            terremoti! » esclamò il marinaio, aggrottando la fronte, «
226    22|        verso la capanna aerea. ~Il marinaio e il signor Albani, nascosti
227    23|  fabbricato con tante fatiche. ~Il marinaio, soprattutto, pareva che
228    23|          prodezza. ~Era troppo pel marinaio, che aveva il sangue bollente.
229    23|          brusca mente e vedendo il marinaio che fuggiva attraverso il
230    23|  imprudente, signore », rispose il marinaio « ma non ho potuto frenarmi
231    23|        cosa succede?.. » chiese il marinaio. « Che i furfanti siano
232    23|        nave. Il signor Albani e il marinaio, quantunque desiderassero
233    23|        anche sulla spiaggia ». ~Il marinaio non si fece ripetere l'ordine.
234    23|            approdato », mormorò il marinaio. « Avevano il trinchetto
235    23|    sorpresi, signore », rispose il marinaio. « Uno di quei furfanti
236    23|       canaglie di meno », disse il marinaio. « Rincresce uccidere delle
237    23|         mare e saremo liberi. Alt, marinaio! » ~« Che cosa avete veduto? » ~«
238    23|             forse? » ~« Non lo so, marinaio. Armiamo le cerbottane e
239    24|              Il signor Albani e il marinaio si erano arrestati dietro
240    24|            è deforme! » esclamò il marinaio, stupito. ~« Ed io non riesco
241    24|           Il piccino! » esclamò il marinaio, balzando innanzi. ~« Nella
242    24|            assediarci? » chiese il marinaio. ~« Se scoprono i solchi
243    24|           sostituiremo », disse il marinaio. ~Il mozzo s'armò della
244    24|           tramontasse, Albani e il marinaio scalarono la rupe gigantesca
245    24|           notte ridiscesero, ma il marinaio si arrestò al di fuori,
246    24|        primo quarto di guardia del marinaio. A mezzanotte il mozzo lo
247    24|              I pirati? » chiese il marinaio, rizzandosi colla cerbottana
248    24|    cerbottana presso le labbra. Il marinaio lo imitò. ~Pareva che i
249    25|            inutilmente », disse il marinaio. ~« Ma v'è la finestra »,
250    25|    Terremoti e lampil » esclamò il marinaio, diventato bruscamente inquieto. «
251    25|            spingarda », rispose il marinaio. « Io conosco quelle armi ». ~«
252    25|      presto ripresero il fuoco. Il marinaio e il signor Albani udivano
253    25|                Oh!... » esclamò il marinaio. « La cosa diventa seria,
254    25|  scrostando la parete opposta. ~Il marinaio e Albani, pronti come il
255    25|           seccherà più », disse il marinaio, lieto di quel primo successo. «
256    25|           vero ciclone », disse il marinaio. ~« Non vorrei essere sul
257    25|     inghiotta tutti!... » gridò il marinaio. « Ecco il mio augurio ». ~
258    26|           Miserabili! » esclamò il marinaio, che pareva volesse scoppiare.~«
259    26|         recinto. ~Il 25 ottobre il marinaio e Albani, approfittando
260    26|           fabbricarla? » chiese il marinaio. ~« Sì, poiche ho sempre
261    26|  adoperassimo il fuoco? » disse il marinaio. « Io so che gl'isolani
262    26|           scure, il veneziano e il marinaio si collocarono sulle due
263    26|         fuoco non si spegnesse. Il marinaio e il veneziano si occuparono
264    26|      necessaria, il veneziano e il marinaio maneggiavano la scure e
265    26|          nome, signore », disse il marinaio, prima di alzare la vela. ~«
266    26|          la brezza del nordest. Il marinaio legò la scotta, e il mozzo
267    26|     brusche virate di bordo che il marinaio e il mozzo le facevano fare. ~
268    26|            loro corpo? » chiese il marinaio. ~« Qualche cosa di simile,
269    26|            terremoti! » esclamò il marinaio. « O io mi inganno assai
270    26|            quest'isola », disse il marinaio. ~« E nemmeno io », disse
271    27|         novembre il veneziano e il marinaio, dopo aver imbarcato delle
272    27|      biancheggiante e perfetta. Il marinaio si era messo alla scotta
273    27|         Che cosa sono? » chiese il marinaio. ~« Non lo saprei », disse
274    27|          coralli vivi? » chiese il marinaio, stupito. ~« Vivi, Enrico:
275    27|                  Dove? » chiese il marinaio ~« Su quella rupe ». ~Il
276    27|              Su quella rupe ». ~Il marinaio guardò nella direzione indicata
277    27|        uomini, signore », disse il marinaio. ~« Speriamolo ». ~Virarono
278    27|            di sabbia, Albani ed il marinaio si misero a scalare la rupe,
279    27|     documento, signore », disse il marinaio, che pareva in preda a una
280    27|            traditori!... » urlò il marinaio, con intraducibile accento
281    28|    traditori! » aveva esclamato il marinaio, con voce rauca. « Andrò
282    28|         tradiva l'odio nutrito dal marinaio verso gli autori, forse
283    28|            collera del vendicativo marinaio. ~« No, Enrico », disse
284    28|                  E sia », disse il marinaio, « ma prima udranno se la
285    28|      meridionali dell'isola ». ~Il marinaio, che pareva avesse spento
286    28|      mostravano delle aperture, il marinaio, tenendosi ritto sul banco,
287    28|            sono laggiù », disse il marinaio, aggrottando la fronte. «
288    28|           siano andati? » disse il marinaio. ~« Se quei volatili, che
289    28|           deve essre », rispose il marinaio. « Le onde hanno infranto
290    28| imputridisce là dentro », disse il marinaio, arrestandosi. ~« È odore
291    28|         Che cosa sono? » chiese il marinaio, balzando indietro. ~« Echidne »,
292    28|  esclamarono. ~« Morto », disse il marinaio. « Forse assassinato dal
293    28|           rapidamente, seguito dal marinaio. ~« Cerchiamo Marino »,
294    29|           lui: Marino! » ripeté il marinaio. ~« In quello stato!... »
295    29|            Ehi, Marino! » gridò il marinaio, che pareva avesse dimenticato
296    29|          risollevarsi. Albani e il marinaio in pochi salti lo raggiunsero. ~«
297    29|               Muoio di fame! » ~Il marinaio si sentì toccare il cuore
298    29|            un sorso », continuò il marinaio, porgendogli una fiaschetta
299    29|           ginocchia, piangendo. Il marinaio e il veneziano lo rialzarono,
300    29|           Lo scoglio segnalato dal marinaio si scorgeva ormai distintamente
301    30|    scompose i lineamenti del bravo marinaio, mentre un grido di disperazione
302    30|          spiaggia, poiché il bravo marinaio stava per lasciarsi portar
303    30|            Marino », singhiozzò il marinaio. « No, non può essere morto ». ~«
304    30|        bisogna che lo trovi ». ~Il marinaio, che pareva fuori di se,
305    30|         provvidenza? » continuò il marinaio, con crescente disperazione. ~«
306    30|            udito, Enrico?..» . ~Il marinaio, assorto nel suo dolore,
307    30|              Che cosa? » chiese il marinaio, alzando il capo. ~« Una
308    30|       articolò una voce fioca. ~Il marinaio, sospinto da una nuova onda
309    30|           portami via di qui ».~Il marinaio si curvò, cercandolo a tastoni,
310    30|          siete ferito? » chiese il marinaio, reggendogli il capo. ~«
311    31|         ancora calde! » esclamò il marinaio, con stupore. « Ma allora
312    31|       narrasse un altro, parola da marinaio, non gli crederei ». ~«
313    32|     traveggole, camerata ». ~« No, marinaio », rispose Marino. « io
314    32|            genovese. « Sei un vero marinaio! ». ~Alle sette del mattino
315    32|  perfettamente visibili, quando il marinaio, volgendosi verso est per
316    33|          mare, signore », disse il marinaio. ~« Delle cannonate!... » ~«
317    33|                Terremoti!» urlò il marinaio, rimettendosi prontamente
318    33|             giovinotti », disse il marinaio. ~« Vi è una scialuppa pronta
319    33|   scialuppa allargo e raggiunse il marinaio, il quale frugava tutti
320    33|         via i cinesi », rispose il marinaio. « Non odo alcuna voce ». ~«
321    33|            inghiottiti », disse il marinaio. ~« È inutile prolungare
322    34|            Sì, signore », disse il marinaio. « Voi ci avete guidato,
323    34|                Signore », disse il marinaio, esitando. « Non vi sembrano
324    34|                Hurrà!... » urlò il marinaio, con quanta voce aveva in