grassetto = Testo principale
     Capitolo                                            grigio = Testo di commento

2004 XIX      |                dire d'aver conosciuto un tant'uomo et avuto seco discorso:
2005 II       |                  pratica e nel toccar li tasti e il leuto, nel quale, con
2006 XI       |               lingue franzesi, inglesi e tedesche; et appresso fu stampato
2007 XVI      |                molti giovani fiamminghi, tedeschi e d'altrove, professori
2008 V        |              latino da Mattia Berneggero tedesco, e stampata in Argentina
2009 II       |                 dottrina, tutto riusciva tedioso, di poco frutto e di minor
2010 VI       |              assicurati a pieno di tanta temerità, fu comandato supprimersi
2011 V        |                  freddo e la varietà de' temperamenti de' luoghi; la qual maravigliosa
2012 XV       |              separatamente custodire nel tempio di S. Croce, dove è l'antica
2013 II       |             padre, andava studiando, con tener gl'Ippocrati e Galeni appresso
2014 XIV      |              mesi dopo, compiacendosi di tenermi poi di continuo appresso
2015 XI       |                et oppositori, che poi lo tennero quasi sempre angustiato,
2016 XIII     |                  del primo discopritore, tenti farsene l'autore per estrarne
2017 I        |                il giovane, conoscendo la tenuità del suo stato e volendosi
2018 IV       |                   sin a quel tempo state tenute per chiarissime et indubitabili;
2019 VII      |               grado di publici lettori4, tenuti per altro in gran stima,
2020 XIII(11) |            trivisano.~Fra Paolo servita, Teologo della Republica, et altri,
2021 XIV      |               facesse il disteso di quel teorema, per la difficoltà che gli
2022 I        |              cognizione, che forse tra i teorici moderni di maggior nome
2023 VII      |          dicevano:~ ~Altissimum Planetam tergeminum observavi.~ ~
2024 XIII     |                 l'impressione, che restò terminata nel 1638.~
2025 II       |             dicendogli che quando avesse terminato i suoi studii in Pisa, poteva
2026 V        |                 medesimi tempi ritrovò i termometri, cioè quelli strumenti di
2027 VII      |          lasciando di rimirar gl'oggetti terreni, si rivolse a contemplazioni
2028 XIII     |            descrizione di tutto 'l globo terrestre.~Aveva già il Sig.r Galileo
2029 IX       |            discorsi d'Apelle, scrisse la terza lettera del primo di Dicembre
2030 XII      |            spacciarlo come espilator de' tesori di gran Signori per mezzo
2031 XV       |                dolori intensissimi nella testa e con altri accidenti, tutti
2032 XII      |                  de' futuri viventi ella tiene ascosi nel cielo; nel maggior
2033 II       |                 figliuolo, acciò con più timore continuasse lo studio di
2034 XII      |               telescopio un nuovo moto o titubazione nel corpo lunare per mezzo
2035 I        |              teorica l'operativa ancora, toccando a maraviglia varie sorti
2036 II       |               nella musica pratica e nel toccar li tasti e il leuto, nel
2037 II       |                  gentilezza e grazia del toccarlo il medesimo padre; qual
2038 XIV      |             dolori nelle membra, che gli toglievano il sonno e 'l riposo, da
2039 XI       |                in difesa della posizione Tolemaica, quali tutte, ad instanza
2040 XI       |                  de' due Massimi Sistemi Tolemaico e Copernicano, per il soggetto
2041 XVII(12) |             Arrighetti;  ~9. Sig.r Cav.r Tommaso Rinuccini;  ~10. Sig.r Pier
2042 XV       |                che svegliandosi, chi con torpedine e rigori per la vita e chi
2043 XVII     |              Orazio e di Seneca, e tra i toscani quasi tutto 'l Petrarca,
2044 V        |         manuscritto, e che poi nel 1634, tradotto in lingua franzese, fu stampato
2045 VI       |                del suddetto compasso col tradurlo in latino e stamparlo nell'
2046 XI       |                 Per l'avviso delle quali traduzioni e nuove publicazioni de'
2047 II       |                Ricci di quando in quando tralasciasse le sue lezzioni, e finalmente
2048 XII      |                 quattro Commessarii, per transferirsi d'Olanda in Toscana et abboccarsi
2049 XVIII    |              franzesi, fiaminghi, boemi, transilvani, inglesi, scozzesi e d'ogn'
2050 II       |      sopraggiunto. Finalmente sentendosi traportar dal diletto et acquisto
2051 II       |                 deviarlo donde sentivasi traportare dalla propria inclinazione.
2052 VI       |            nazioni, i quali, allettati o traportati dalla novità e vaghezza
2053 X        |                  dall'uso di esso poteva trarsi, volle egli stesso, per
2054 XII      |                  umane in tutti i secoli trascorsi. ~
2055 II       |             accorse il padre che Galileo trascurava la medicina e che più si
2056 X        |              Galileo si fosse offerto di trasferirsi personalmente in Lisbona
2057 XIX      |                dalla Villa Imperiale, si trasferivano in Arcetri, per godere della
2058 V        |                  Inghilterra et altrove, trasportatevi da' suoi medesimi discepoli,
2059 VII      |               mezzo di cifre e caratteri trasposti, che doppo ordinati dal
2060 X        |             incontrano le difficoltà nel trattarle e concluderle, dopo molti
2061 XIII     |       intelligenti delle materie in esse trattate. E perciò avendo eletto
2062 XII      |         compiacersi che il lor regalo si trattenesse in altre mani sin che l'
2063 II       |                di triangoli e cerchi, si tratteneva senza stimolo d'applicarvisi.
2064 II       |                 sino alli ultimi giorni.~Trattenevasi ancora con gran diletto
2065 II       |               tra tanto i suoi più grati trattenimenti nella musica pratica e nel
2066 XVI      |                provvedesse di convenevol trattenimento. E tra quei ch'egli accolse,
2067 XVI      |             discepolo del Sig.r Galileo, trattenuto in Firenze il Sig.r Torricelli,
2068 XVIII    |                 comitiva per molti mesi, trattenutovi principalmente dalle nuove
2069 XV       |                  forte, ma per fatiche e travagli, sì dell'animo come del
2070 XII      |             occhi, e dopo alcuni mesi di travagliosa infermità lo privò affatto
2071 XIV      |              detta lettera.~Nel tempo di trenta mesi ch'io vissi di continuo
2072 II       |             potesse dedurre da figure di triangoli e cerchi, si tratteneva
2073 XI       |             dalla somma clemenza di quel Tribunale e del Sovrano Pontefice
2074 VII      |                del 1610 scoperse Saturno tricorporeo, dandone avviso ad alcuni
2075 XI       |                  delizioso palazzo della Trinità de' Monti appresso l'ambasciador
2076 XIX      |            grandezze di quella Republica trionfante non ve gli averebber condotti,
2077 VI       |            medesima lettura, con più che triplicato stipendio del maggiore che
2078 XIII(11) |               Sig.r Paolo Aproino, nobil trivisano.~Fra Paolo servita, Teologo
2079 XIII     |                  dico appresso: e qui si troncò totalmente ogni trattato
2080          | troppa
2081 XV       |            fresco et umido di soverchio, trovando i corpi loro assai alleggeriti
2082 XIII     |                  a' suoi amici11, che si trovarono a varie esperienze ch'egli
2083 XVII     |                  volte ancora,~Ch'io non trovasse in lui nuova bellezza.~ ~
2084 IV       |                  et altri suoi ingegnosi trovati, e con la sua libera maniera
2085 XI       |                 del moto della terra, si trovava alcuno che si faceva autore,
2086 VI       |             erano pervenute stampate, si trovavano già molto prima in ogni
2087 VI       |                  in Venezia, dove allora trovavasi il Galileo, che da un tale
2088 II       |                eccellenza, che più volte trovossi a gareggiare co' primi professori
2089 IX       |             Discorso si sollevò tutta la turba peripatetica, et immediatamente
2090 II       |                  nelli studii più gravi.~Udì i precetti della logica
2091 II       |              dalla propria inclinazione. Udillo 'l padre, e conoscendo dalla
2092 XIII(11) |                 Daniello Antonini, nobil udinese.~Sig.r Paolo Aproino, nobil
2093 VIII     |                avviso di tante e non più udite maraviglie, scoperte in
2094 XV       |                 ne morì, l'altro perdé l'udito e non visse gran tempo,
2095 XIII     |             finalmente, quando dal Sig.r Ughenio, primo Consigliere e Segretario
2096 XII      |                 col patrocinio del Sig.r Ugon Grozio, ambasciador residente
2097 XIV      |             animalium; e finalmente nell'ultima Giornata promuovere un'altra
2098 XIX      |                 quei nobili che fin dall'ultime regioni d'Europa si portavano
2099 IX       |                di chiarissima luce nelli umani intelletti, illustrando
2100 XII      |              trattato fu gradita con lor umanissima lettera, accompagnata con
2101 XV       |               vento, per esser fresco et umido di soverchio, trovando i
2102 XIX      |                       Di V. A. Ser.ma~~~~Umiliss.mo e Devotiss.mo Servo Oblig.
2103          | uni
2104 XIII     |                de' compagni di Giove è l'unico e solo in natura, e perciò
2105 XII      |                 Generali delle Provincie Unite d'Olanda del suo ammirabil
2106 IX       |                  di valersene ancora per universal benefizio delli uomini nella
2107 VIII     |             cielo, con stupore e diletto universalissimo.~Quivi, del mese di Novembre,
2108 XV       |              inestimabil pregiudizio all'università de' litterati et al mondo
2109 II       |          medicina e filosofia, secondo l'usato stile de' lettori; ma però
2110 XVIII    |               Mons.r Vescovo Barisone) d'uscire della scuola destinata alla
2111 XVIII    |            matematica suoi discepoli, ne usciron cinque famosi lettori publici
2112 VI       |           medesimo autore, con titolo di Usus et fabrica circini cuiusdam
2113 X        |                del problema e la massima utilità che dall'uso di esso poteva
2114 XVI      |              delicatezza de' vini e dell'uve, e nel modo di custodire
2115          | V
2116          | v'
2117 V        |             trattato di meccaniche2, che va attorno manuscritto, e che
2118 IV       |                  e familiare: che perciò vacando nel 1589 la cattedra delle
2119 V        |                 Moleti stette gran tempo vacante, per consiglio e con l'indirizzo
2120 XVIII    |              Padova poi, nel tempo delle vacanze di Studio, e prima nell'
2121 V        |               con nuovi effetti di molte vaghe curiosità e sottigliezze,
2122 VI       |                traportati dalla novità e vaghezza dell'invenzione o dalla
2123 XVIII    |                esercitarsi insieme nelle vaghezze della lingua toscana) sentire
2124 I        |          accademie, riccamente adornato, valendosene mirabilmente con ogni qualità
2125 VII(5)   |             gesuita. Roma~Al Sig. r Luca Valerio. Roma~A Mons.r Gualdo. Padova~
2126 IX       |                  accidenti, che pensò di valersene ancora per universal benefizio
2127 XI       |               quanto fosse pericoloso il valersi de' luoghi della Sacra Scrittura
2128 VI       |               medesimo Capra.~Non fu già valevole tal Difesa a reprimere l'
2129 II       |                 della logica da un Padre Valombrosano; ma però que' termini dialettici,
2130 XIX      |                 un tesoro di inestimabil valore, per la novità delle dottrine
2131 II       |                della quale invenzione si valse poi in varie esperienze
2132 IV       |              publicate per sue o se ne è valso, mascherandole, come di
2133 XVI      |          compagna; in lui mai si conobbe vanagloria o iattanza. Nelle sue avversità
2134 VIII     |              finto Apelle7, il quale poi vanamente pretese l'anteriorità di
2135 XII      |                gran Signori per mezzo di vane oblazioni e presuntuosi
2136 VII      |                 stampe3, stimando quelle vanità e delirii o finti avvisi
2137 IV       |                  facevano amici, e parte vanno intorno in private scritture:
2138 XIX      |              affezzione verso un proprio vassallo, per il quale non men risplende
2139 X        |              qualità, numero e forze de' vasselli nemici, assai prima dell'
2140 XIV      |                 nell'applicazione a così vasti disegni, sopragiunto da
2141          | ve
2142 XIX      |            maggior parte delli amici più vecchi di quel grand'uomo, che
2143 XV       |                  aspetto, massime in sua vecchiezza, di corporatura quadrata,
2144 II       |                  infamia il confessar da vecchii~Per falso quel che giovini
2145 XIX      |                  erudizione di quel buon Vecchio, o per consolarlo nell'angustie
2146 I        |                  di stecche di balena in vece di molli di ferro, o d'altro
2147 IX       |       peripatetica, et immediatamente si veddero piene le stamperie di opposizioni8
2148 II       |                 alla 47, tanto famosa; e vedendo che gli sortì d'apprendere
2149 IX       |                  sopra queste apparenze; vedendosi in detta istoria ciò che
2150 I        |                restasse imperfetta e che vedesse operarla.~Passò alcuni anni
2151 VIII     |               nelli animi d'ogni nazione veementissimo desiderio di accertarsene
2152 XVI      |                 intorno al nutrirsi e al vegetar delle piante, sopra la virtù
2153 IV       |                  al trattato De his quae vehuntur in aqua d'Archimede, sovvennegli
2154 XIX      |           Scorgesi in fine dalla stima e venerazione in che fu tenuto dal mondo
2155 VIII     |        cominciate intorno alla stella di Venere, che parevagli andare crescendo
2156 VI       |                insieme a tutto 'l Senato Veneto, presentando con lo strumento
2157 VIII(6)  |              Contarini, Sig.r Sebastiano Venieri.~
2158          | venire
2159          | venivano
2160          | venne
2161          | vennero
2162 XIV      |                anni, mesi dieci e giorni venti, con filosofica e cristiana
2163 XII      |                 Galileo per lo spazio di ventisette anni sofferto grandissimi
2164 IV       |              scritto il Comandino; e ne' ventiuno anni di sua età, con due
2165 X        |                  esame per infallibili e vere, o pure anche invidiando
2166 XVII     |             autori latini, gran parte di Vergilio, d'Ovidio, Orazio e di Seneca,
2167 VI       |                 furto così detestabile e vergognoso; difendendosi insieme dalle
2168 XIX      |                 goderebbe vedere a pieno verificato; mentre egli a me più volte
2169 I        |         riscontri che le autenticano per verissime e prive d'ogni eccezzione.~
2170 I        |         Michelangelo Galilei, gentiluomo versatissimo nelle matematiche e principalmente
2171 XVII     |                  confermando ciò con due versi di Dante, ridotti a suo
2172 XI       |               stampato in Olanda, con la versione latina fatta da un tal Sig.
2173 XVIII    |                  son le parole di Mons.r Vescovo Barisone) d'uscire della
2174 XV       |                loro assai alleggeriti di vestimenti, nel tempo di due ore che
2175 VI       |               ostante l'imperfezione de' vetri che poté avere, ne vidde
2176 V        |                 cioè quelli strumenti di vetro, con acqua et aria, per
2177 XIX      |                  bene spesi i lor lunghi viaggi, quando, tornando alle patrie
2178 XVIII    |                fulmine della guerra, nel viaggio che da giovane fece incognito
2179 II       |                  dell'egualità delle sue vibrazioni, e per allora sovvennegli
2180 XV       |                d'amici o in alcune ville vicine di Bellosguardo o d'Arcetri:
2181 VI       |                apparivano come se fusser vicini, né più oltre fu detto.
2182 XII      |                  passeggiato l'incognite vie dell'oceano come le più
2183 VI       |            palese dalla suddetta Difesa, vien dannata dalla medesima azione,
2184 IV       |          provvisto, correndo egli l'anno vigesimo sesto dell'età sua.~In questo
2185 II       |               ancora non avendo pigliato vigore, erano più tosto universalmente
2186          | VII
2187          | VIII
2188 X        |             forma di lettera al Sig.r D. Virginio Cesarini, stampato in Roma
2189 II       |               Ricci di dover saziar così virtuosa brama del giovane, ma volle
2190 XVIII    |               vita civile.~Quanto queste virtuose doti et eminenti prerogative,
2191 X        |          onorarlo con la propria persona visitandolo sino al letto, vi fece intorno
2192 XVI      |               da' quali era giornalmente visitato e con delizie e regali sempre
2193 XIV      |               tempo di trenta mesi ch'io vissi di continuo appresso di
2194 XI       |                 di quel tempo in che era vissuto nell'opinione d'Aristarco
2195 XII      |              permesso a tutte insieme le viste umane in tutti i secoli
2196 XVI      |                 nel modo di custodire le viti, ch'egli stesso di propria
2197 XI       |            Filippo Salviati, soggetti di vivacissimo spirito, d'ingegno libero
2198 I        |          fanciullezza a dar saggio della vivacità del suo ingegno, poiché
2199 XVIII    |               gran numero d'uditori, che vive ancor oggi in Padova la
2200 XII      |                 per esercizio de' futuri viventi ella tiene ascosi nel cielo;
2201 XIX      |                Servo Oblig.mo~~Vincenzio Viviani.~~~
2202 XIV      |                 con ragioni e conietture vivissime e sottilissime; alla qual
2203 XVIII    |            Olanda, dalli invittissimi Re Vladislao di Pollonia e Gustavo di
2204          | volendo
2205 I        |                  tenuità del suo stato e volendosi pur sollevare, si propose
2206 XVI      |                  parchissimo e moderato, volentieri si rallegrava; e particolarmente
2207 XII      |         concorrendo per ancora il Divino volere, ben si compiacque che il
2208          | volesse
2209          | voleva
2210 XVIII    |             personaggi che in Padova gli voller esser discepoli; e tralasciando
2211 XIV      |                  Liceti con assai grosso volume, che egli publicò nel 1642
2212          | voluto
2213 V        |          eminente soggetto, proposta per votar la darsina di Livorno, alla
2214 I        |                 un maestro in Firenze di vulgar fama, non potendo 'l padre
2215 II       |                medicina et insieme della vulgata filosofia peripatetica.
2216 IV       |                 stante quel filosofico e vulgato assioma Ignorato motu ignoratur
2217          | X
2218          | XI
2219          | XII
2220          | XIII
2221          | XIV
2222          | XIX
2223          | XV
2224          | XVI
2225          | XVII
2226          | XVIII
2227 VIII     |                  iam frustra leguntur o, y;~ ~il quale, ad instanza