Capitolo
1 I | SUO OSSERVANDISSIMO. ~ ~Perchè sono molti curiosi, illustrissimo
2 I | la nostra navigazione: e perchè ne l'esser mio in Italia,
3 I | lo odiavano molto non so perchè, se non perchè era Portughese
4 I | molto non so perchè, se non perchè era Portughese ed essi Spagnoli),
5 I | insieme, [ne] faceva uno, perchè così ogni nave facesse e
6 I | sono tosi e senza barba, perchè se la pelano. Se vestono
7 I | de canna: e questo fanno perchè sono gelosi. Le femmine
8 II | terra, che la mangiasseno, perchè non avevano altra cosa.
9 II | giganti senza le sue armi, perchè le avevano ascose in certi
10 II | quelli [che] avevamo presi, perchè fortemente con segni la
11 II | rimasto con le femmine, perchè era andato alla casa. Subito
12 II | verde mischiato con sangue, perchè mangiano certi cardi. Quando
13 II | non volle farlo ammazzare perchè lo imperatore don Carlo
14 II | forza portarli el vivere; perchè ogni giorno trovavano qualche
15 II | trovavamo questo stretto, perchè tutti pensavamo e dicevamo
16 II | fortuna grande, l'altra perchè erano passati dui giorni
17 II | aspettare la Concezione, perchè voleva fuggire per ritornare
18 II | molto lo capitan generale, perchè, innanzi [che] si facesse
19 II | chiamassemo fiume delle Sardine, perchè appresso de questo ne erano
20 II | nominò quel capo Deseado, perchè l'avevamo già gran tempo
21 II | lo viaggio che facevano: perchè così era dato lo ordine
22 II | si pronunciano in gorga, perchè così li pronunziano loro. ~ ~
23 II | che avevamo nella nave, perchè domandandome capac, cioè
24 III | quello con vermi a pugnate, perchè essi avevano mangiato il
25 III | in vero è bene pacifico, perchè in questo tempo non avessimo
26 III | la guglia del navigare, perchè non riceveva tanta forza
27 III | pardon de li cosmografi perchè non lo visteno, non si trova
28 III | refrigerio; ma non potè, perchè la gente de questa isola
29 III | portassemo li interiori, perchè subito sarebbeno sani. ~ ~
30 III | li denti rossi e negri, perchè la reputano cosa bellissima.
31 III | gran piacere con questi, perchè erano assai piacevoli e
32 III | Acquata de li buoni segnali, perchè fu il primo segno de oro
33 III | me slizegarono li piedi perchè era piovesto, e così cascai
34 III | parlò; il re lo intese, perchè in questa parte li re sanno
35 III | metterlo ivi per sua utilità, perchè, se venissero alcune nave
36 IV | caro avere sudato per loro, perchè, essendo ivi la croce, non
37 IV | e deliberò di andar lì, perchè così voleva la sua infelice
38 IV | capitano li domandò li piloti, perchè la mattina seguente voleva
39 IV | parte del mondo le usano perchè rinfrescali molto el core.
40 IV | barbastelli grandi come aquile; perchè era tardi ne ammazzassemo
41 IV | Mazana non ne potè seguire; perchè lo aspettassemo circa tre
42 IV | disse non si spaventasse, perchè le nostre arme erano piacevoli
43 IV | lascerebbe una armatura; perchè così li era stato imposto
44 IV | li dette alcun presente, perchè già li aveva dato una veste
45 IV | se pigliasse troppo oro, perchè sarebbe stato alcuno marinaro
46 IV | principali non volevano obbedire, perchè dicevano essere così uomini
47 IV | maggiore re de quelle parte, perchè era stato primo a voler
48 V | Ponessemo quivi la croce, perchè questi popoli erano Gentili.
49 V | in segno di più durezza, perchè li Mori sono assai più duri
50 V | in loco de li sui idoli, perchè era in memoria del figlio
51 V | promesso, essendo Cristiani, e perchè se li sacrificava tanta
52 V | lo re [che] lo farebbe, perchè veramente credeva in Cristo.
53 V | così vecchi come giovani, perchè non lo poteva credere. Nel
54 V | dentro fin che diventa molle, perchè altramente non lo porriano
55 V | Questi popoli usano questo, perchè sono de debile natura. ~
56 V | notte, ognuno lo convitava perchè mangiasse e bevesse. Le
57 V | battello pieno de uomini, perchè lui li aiutaria e combatteria.
58 V | che] venisse lo giorno, perchè sarebbono più gente. ~Questo
59 V | andassemo a ritrovarli, perchè avevano fatto certi fossi
60 V | altro, se non a le gambe, perchè erano nude. Per tante lancie
61 V | salvava ne li battelli, perchè, quando lui combatteva,
62 V | la volse fare in sabato, perchè era lo giorno suo devoto),
63 V | Io non li potei andare, perchè era tutto enfiato per una
64 V | questo s'erano partiti; perchè dubitavano de qualche male.
65 V | non dovessimo più tirare, perchè l'ammazzerebbono. Li domandassemo
66 VI | Bohol e confina con Mazana. Perchè torneremo una altra fiata
67 VI | la terra de promissione, perchè innanzi [che] la trovassimo
68 VI | spade, lancie e targoni, perchè così aveva voluto lo re. ~
69 VI | cosa, lo dicessemo a lui, perchè lo direbbe a uno più principale,
70 VI | che avessemo domandato, perchè questo capitano era molto
71 VII | innanzi [che] la si adoperi, perchè altramente non saria fina.
72 VII | anime per conciar le navi, perchè in queste parte non si trovano
73 VII | tavola; e questo so certo, perchè, quando li portassemo li
74 VII | atto per conciare le navi, perchè facevano acqua. Una nave,
75 VII | se éramo tanto allegri, perchè avevamo passato ventisette
76 VII | le proprie case nostre, perchè de qui indietro [la] sua
77 VII | re e una bandiera reale, perchè de qui innanzi, la sua isola,
78 VII | Spagna, e non mercadanzie, perchè loro non gli resterebbero.
79 VII | pigliar questa impresa, perchè più volte, essendo lo nostro
80 VII | se 'l dovevamo ricevere, perchè èramo nel suo porto: ne
81 VII | diventa frigidissima. Questo è perchè nasce nel monte delli garofoli,
82 VIII| gli dessemoli prigioni, perchè li manderebbe ne le sue
83 VIII| che] avevamo nelle mani, perchè ne darebbe tante capre e
84 VIII| veniva a Malacca non le mandò perchè gli fu forza mandare contro
85 VIII| lui tre volte la balestra, perchè gli piaceva più che li schioppetti. ~
86 VIII| dorati. Ne disse [che], perchè erano amici del re de Tadore,
87 VIII| Tadore, èramo ancora suoi, perchè amavalo come uno suo proprio
88 VIII| de Sancto Gioan Battista, perchè in questi due tempi è più
89 VIII| le braghette discoperte, perchè dicevano le sue donne pensare
90 VIII| caricate di garofoli; ma, perchè aspettavamo il re, non contrattavamo
91 VIII| Tarenate se lamentavano molto, perchè non volevamo contrattare
92 VIII| manco de quel che pesano, perchè ogni giorno se seccano de
93 VIII| amore del re de Castiglia e perchè andassemo più presto in
94 VIII| pensando qualche tradimento, perchè quivi, dove pigliavamo l'
95 VIII| de Francesco Serrano, e perchè vedevamo questi Indi susurrare
96 VIII| venisse presso a le navi perchè volevamosi partire e consegnarli
97 VIII| se trovano circa Bandan e perchè facilmente avressimo potuto
98 VIII| tutte le nostre mercadanzie, perchè tutti li re cinconvicini
99 VIII| detto ne dovesse ammazzare, perchè farebbe grandissimo piacere
100 VIII| volse desmontare in terra, perchè stavano ivi suo padre e
101 VIII| di Taranate, molte cose, perchè non volse vegnire con le
102 VIII| lui restare desconsolato, perchè già aveva conosciuto e gustato
103 VIII| alcune cose di Spagna e perchè dovevamo tardare molto al
104 VIII| scaricassemo le bombarde grosse, perchè farebbero gran danno a le
105 VIII| non li voleva discendere, perchè veniva nosco in Spagna.
106 VIII| appresso il Portoghese, perchè lo avevano lasciato partire
107 VIII| suoni de quelle borchie, perchè a questi suoni li vogatori
108 VIII| re cinquecento patolle, perchè desse sua figlia per moglie
109 VIII| noi a la isola di Mare, perchè convenivamo passare per
110 VIII| popoli lo seccano in calcina, perchè altrimenti non durerebbe. ~ ~
111 IX | piloti [che] avevamo pagati, perchè ne conducessero fuora de
112 X | non ci potessimo accordare perchè voleva molte cose per un
113 X | capre, ne dette uno bufalo, perchè così gli avevamo dato taglia.
114 X | certo tempo de la luna, perchè altramente non sarebbe buono.
115 X | con quelli sonaglietti, perchè loro donne si pigliano gran
116 X | dissero loro averlo veduto, perchè lo suo re [ne] aveva due,
117 X | in un dente de elefante, perchè altramente non potriano
118 X | hanno croce, ma non si sa perchè le tengono. ~ ~In questa
119 X | Se meravigliassemo molto perchè era mercore a noi; e non
120 X | uomini con lo battello, perchè uno de quelli, come dappoi
|